Kein Problem

歌名	Kein Problem
歌手	Kayef
歌手	T-Zon
歌手	Topic
歌手	FAM
专辑	Friends and Music

原歌词

[00:00.00]	作词 : Kai Fichtner/Christoph Thesen
[00:01.00]	作曲 : Tobias Topic
[00:06.06]	Ist kein Problem
[00:08.36]	Auch wenn jeder mir erzählt, dass es nicht geht
[00:11.91]	Auch wenn sie's einfach nicht versteh'n, ich kann es seh'n
[00:15.39]	Ich werd' mir nehmen, was mir zusteht, kein Problem
[00:18.65]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem (ey, ey)
[00:22.05]	Ich will ein Häuschen mit Meerblick (ja)
[00:23.53]	Vor tausenden Leuten Konzerte (ja)
[00:25.24]	Viel zu lang wach, bis tief in die Nacht
[00:27.05]	Doch ich bin mit Träumen nie fertig (niemals)
[00:28.81]	Kein'n Bock auf Lotto und Sparschwein (nope)
[00:30.56]	Ich wollte nie Otto-Normal sein (blah)
[00:32.29]	Ja, Mann, ich wollte ein Star sein
[00:34.01]	Und scheinen so hell wie die Sonne am Tag scheint (brra)
[00:35.98]	Und jeder erzählt mir, dass es nicht geht
[00:37.77]	Doch ich wollt den Benz vor dem Haus
[00:39.45]	Die Leute, sie reden, doch wenn wir uns seh'n
[00:41.24]	Dann spenden dieselben Applaus
[00:42.94]	Alles klappt so wie Dach
[00:44.36]	Vom weißen Cabriolet
[00:46.05]	Und was ich mach', ist nicht deine Sache
[00:47.83]	Also bleib bei deinem Problem
[00:49.59]	Ist kein Problem
[00:50.71]	Auch wenn jeder mir erzählt, dass es nicht geht
[00:54.53]	Auch wenn sie's einfach nicht versteh'n, ich kann es seh'n
[00:57.88]	Ich werd' mir nehmen, was mir zusteht, kein Problem
[01:01.18]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem
[01:05.44]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem
[01:08.90]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem
[01:12.22]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem
[01:15.77]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem
[01:19.12]	Kein Problem, wenn ich spät aufsteh'
[01:20.35]	Nicht vor 15 aus dem Haus geh'
[01:22.03]	Niemand mehr, der mich nervt
[01:23.85]	Denn ich vertrau' auf den Sound jetzt
[01:25.60]	Ja, stürme eure Blogger-Partys, gib den Wodka
[01:29.38]	Mit 200 im Benz und schreie: „Fick' die Cops, Mann!“
[01:33.09]	Jeden Tag mit der Fam
[01:34.45]	Geil in jedem scheiß Trend
[01:36.23]	Viele gekommen und viele gegangen
[01:38.06]	Doch glaub mir, Mann, wir bleiben echt
[01:39.90]	Das Ziel noch nicht erreicht, aber bald
[01:43.00]	Deswegen für die Chaya keine Zeit, ne
[01:46.72]	Ist kein Problem
[01:47.79]	Auch wenn jeder mir erzählt, dass es nicht geht
[01:51.43]	Auch wenn sie's einfach nicht versteh'n, ich kann es seh'n
[01:54.87]	Ich werd' mir nehmen, was mir zusteht, kein Problem
[01:58.35]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem
[02:01.99]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem
[02:05.57]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem
[02:09.09]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem
[02:12.65]	Ist kein Problem, ist kein Problem, ist kein Problem
[02:16.17]

歌词翻译

[00:06.06]	这都不是事儿
[00:08.36]	哪怕人人劝我前路难行
[00:11.91]	哪怕他们根本不懂，我却看得清明
[00:15.39]	我自会取我应得之物，这都不是事儿
[00:18.65]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿（嘿，嘿）
[00:22.05]	我要一栋面朝大海的小屋（对）
[00:23.53]	在万人面前开演唱会（对）
[00:25.24]	彻夜难眠，直到夜深
[00:27.05]	可梦想从不让我停歇（永不）
[00:28.81]	才懒得买彩票、存硬币（不）
[00:30.56]	我从不屑做平庸之辈（呸）
[00:32.29]	没错，兄弟，我就是要当明星
[00:34.01]	光芒万丈，如烈日当空闪耀（哇）
[00:35.98]	可人人仍说这不可能
[00:37.77]	可我偏想坐拥豪车停门前
[00:39.45]	世人议论纷纷，可当我们相见
[00:41.24]	他们照样献上热烈掌声
[00:42.94]	一切顺遂如屋顶稳固
[00:44.36]	开着白色敞篷飞驰而过
[00:46.05]	我所做所为，与你无关
[00:47.83]	所以，管好你自己的麻烦吧
[00:49.59]	这都不是事儿
[00:50.71]	哪怕人人劝我前路难行
[00:54.53]	哪怕他们根本不懂，我却看得清明
[00:57.88]	我自会取我应得之物，这都不是事儿
[01:01.18]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿
[01:05.44]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿
[01:08.90]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿
[01:12.22]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿
[01:15.77]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿
[01:19.12]	晚起也无妨
[01:20.35]	不到三点不出门
[01:22.03]	再无人烦我清净
[01:23.85]	因我如今只信这节奏
[01:25.60]	对，我闯进你们的博主派对，开瓶伏特加
[01:29.38]	两百码飞驰，高喊：“去他的警察，兄弟！”
[01:33.09]	日日与家人相伴
[01:34.45]	时髦得无可挑剔
[01:36.23]	人来人往，过客匆匆
[01:38.06]	可相信我，兄弟，我们始终如一
[01:39.90]	目标未达，但就在前方
[01:43.00]	所以，抱歉，没时间谈情说爱，不
[01:46.72]	这都不是事儿
[01:47.79]	哪怕人人劝我前路难行
[01:51.43]	哪怕他们根本不懂，我却看得清明
[01:54.87]	我自会取我应得之物，这都不是事儿
[01:58.35]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿
[02:01.99]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿
[02:05.57]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿
[02:09.09]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿
[02:12.65]	这都不是事儿，这都不是事儿，这都不是事儿
[02:16.17]