Chalet 47

歌名	Chalet 47
歌手	FEET
专辑	What's Inside is More Than Just Ham

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Ben Firth/George Haverson/Callum Parker/Harry Southerton/Oliver Shasha
[00:00.33]	On the long, long drive diving hot heavy
[00:04.68]	Into the big blue and green scenes
[00:07.14]	Flashing under
[00:09.57]	Motorway bridges
[00:11.52]	Fidgeting in my seat
[00:14.88]	Piecing together seaside daydreams
[00:21.72]	Did you pack those peanuts for the ride?
[00:23.19]	And if there's one thing you should know about
[00:26.64]	Cruising down to Portsmouth
[00:28.26]	Is the middle lane's for slackers
[00:32.07]	Traffic queue's enormous
[00:32.58]	Losing pints of liquid to service station toilets
[00:36.96]	If only we could fall asleep and forget about the
[00:40.32]	Ride, ride, ride, ride
[00:40.68]	Out in the middle of it
[00:41.13]	Riding so fast
[01:06.18]	My back's sticking to my seat
[01:10.14]	Aching pains and slow lanes
[01:11.88]	Crawling like a worm in spaces
[01:14.70]	Staring at something
[01:16.80]	Looking at nothing
[01:17.97]	Pack those peanuts for the ride?
[01:22.77]	And if there's one thing you should know about
[01:25.47]	Cruising down to Portsmouth
[01:27.21]	Is the middle lane's for slackers
[01:29.40]	Traffic queue's enormous
[01:31.32]	Losing pints of liquid to service station toilets
[01:36.21]	If only we could fall asleep and forget about the
[01:40.26]	Ride, ride, ride, ride
[01:40.62]	Cha-Chalet
[02:13.98]	Cha-Chalet
[02:14.31]	Is where I want to be
[02:14.73]	Cha-Chalet
[02:14.94]	Cha-Chalet
[02:16.11]	The home of crease pop set up shop by the sea
[02:18.45]	Cha-Chalet
[02:18.66]	Cha-Chalet
[02:18.87]	Cha-Chalet
[02:19.08]	Cha-Chalet
[02:31.53]	Did you pack those peanuts for the ride?
[02:33.18]	And if there's one thing you should know about
[02:35.46]	Cruising down to Portsmouth
[02:37.89]	Is the middle lane's for slackers
[02:39.84]	Traffic queue's enormous
[02:40.86]	Losing pints of liquid to service station toilets
[02:47.01]	If only we could fall asleep and forget about the
[02:50.85]	Ride, ride, ride, ride

歌词翻译

[00:00.33]	漫长车程中汗流浃背地俯冲
[00:04.68]	驶入蓝绿交织的辽阔风景
[00:07.14]	光影飞掠
[00:09.57]	高速公路桥底
[00:11.52]	在座椅上辗转难安
[00:14.88]	拼凑着海滨的白日梦境
[00:21.72]	你可带了路上要吃的花生？
[00:23.19]	若说这趟朴茨茅斯之旅
[00:26.64]	有什么必须知道的真理
[00:28.26]	那就是懒汉才占中间车道
[00:32.07]	车流排成长龙
[00:32.58]	在服务站厕所流失大量体液
[00:36.96]	多希望我们能沉沉睡去
[00:40.32]	忘记这颠簸颠簸颠簸颠簸
[00:40.68]	置身混沌中央
[00:41.13]	飞驰如电光
[01:06.18]	后背黏在皮革座椅上
[01:10.14]	钝痛蔓延慢车道蜿蜒
[01:11.88]	像太空蠕虫缓慢爬行
[01:14.70]	凝视着虚空
[01:16.80]	目光无所驻留
[01:17.97]	那些花生可装进行囊？
[01:22.77]	若说这趟朴茨茅斯之旅
[01:25.47]	有什么必须知道的真理
[01:27.21]	那就是懒汉才占中间车道
[01:29.40]	车流排成长龙
[01:31.32]	在服务站厕所流失大量体液
[01:36.21]	多希望我们能沉沉睡去
[01:40.26]	忘记这颠簸颠簸颠簸颠簸
[01:40.62]	恰-木屋
[02:13.98]	恰-木屋
[02:14.31]	是我心之所向
[02:14.73]	恰-木屋
[02:14.94]	恰-木屋
[02:16.11]	海边褶皱流行乐的故乡
[02:18.45]	恰-木屋
[02:18.66]	恰-木屋
[02:18.87]	恰-木屋
[02:19.08]	恰-木屋
[02:31.53]	你可带了路上要吃的花生？
[02:33.18]	若说这趟朴茨茅斯之旅
[02:35.46]	有什么必须知道的真理
[02:37.89]	那就是懒汉才占中间车道
[02:39.84]	车流排成长龙
[02:40.86]	在服务站厕所流失大量体液
[02:47.01]	多希望我们能沉沉睡去
[02:50.85]	忘记这颠簸颠簸颠簸颠簸