Strawberry Mansion

Strawberry Mansion

歌名 Strawberry Mansion
歌手 The Menzingers
专辑 Hello Exile
原歌词
[00:22.179] Hurtling toward the earth
[00:23.876] Set the atmosphere on fire
[00:25.451] We'll put another notch in the Kuiper
[00:29.357] Climb down from the trees to die from a disease
[00:32.535] Brought back from the dead by the liars
[00:36.418] I don't mind, I'll stay behind
[00:50.438] Transmission in static, the silent monastic
[00:54.452] Exiled to an island of plastic
[00:57.820] Waiting on translation, the fool's coronation
[01:01.420] A permanent summer vacation
[01:05.039] I don't mind, I'll stay behind
[01:19.422] Set a course for the sun
[01:22.882] To bittersweet oblivion
[01:26.894] The time has come, the rain has gone
[01:30.178] Back to hell where we belong
[01:37.962] The games we've been playing
[01:39.768] The real estate is changing
[01:41.277] The mountains and rivers to lake beds
[01:44.730] Concrete to dust
[01:46.335] Iron to rusted statues reign over the ocean
[01:52.307] I don't mind, I'll stay behind
[02:06.333] Set a course for the sun
[02:09.813] To bittersweet oblivion
[02:13.795] The time has come, the rain has gone
[02:17.105] Back to hell where we belong
[02:42.805] Set a course for the sun
[02:46.370] To bittersweet oblivion
[02:50.053] The time has come, the rain has gone
[02:53.283] Back to hell where we belong
[02:59.862] 混音师 : Vince Ratti
[03:00.862] 音频工程师 : Will Yip
歌词翻译
[00:22.179] 向着地球急速坠落
[00:23.876] 将大气层点燃成火
[00:25.451] 我们在柯伊伯带再刻一道痕
[00:29.357] 从树冠爬下却因疫病消亡
[00:32.535] 被谎言者从死亡中唤醒
[00:36.418] 我不介意 我愿留守
[00:50.438] 静电中的讯号 寂静的修道
[00:54.452] 放逐至塑料构筑的孤岛
[00:57.820] 等待译解的预言 愚者的加冕
[01:01.420] 一场永恒的夏日假期
[01:05.039] 我不介意 我愿留守
[01:19.422] 设定航向朝烈日
[01:22.882] 奔赴苦甜交织的湮灭
[01:26.894] 时机已至 雨幕已逝
[01:30.178] 回归属于我们的地狱
[01:37.962] 我们曾玩弄的把戏
[01:39.768] 地产更迭的棋局
[01:41.277] 山河化作干涸的湖底
[01:44.730] 混凝土崩解为尘
[01:46.335] 铁锈铸成雕像统治海疆
[01:52.307] 我不介意 我愿留守
[02:06.333] 设定航向朝烈日
[02:09.813] 奔赴苦甜交织的湮灭
[02:13.795] 时机已至 雨幕已逝
[02:17.105] 回归属于我们的地狱
[02:42.805] 设定航向朝烈日
[02:46.370] 奔赴苦甜交织的湮灭
[02:50.053] 时机已至 雨幕已逝
[02:53.283] 回归属于我们的地狱