Last To Know

Last To Know

歌名 Last To Know
歌手 The Menzingers
专辑 Hello Exile
原歌词
[00:26.266] Jesus Christ be damned
[00:28.867] I held the dagger in my hand
[00:32.013] I killed another man
[00:39.402] Pictures carved in stone
[00:41.862] See your reflection in your phone
[00:45.844] And know we're not alone
[01:06.384] Cemetery walls
[01:08.523] Klonopin and alcohol
[01:12.122] Tonight I won't start a fight
[01:19.763] You barely made a sound
[01:21.938] We put your mother in the ground
[01:25.070] Some words are never found
[01:32.975] Promises were made on and alter in blood
[01:42.207] Sacrificial children's voices echo on and on
[01:52.510] We're the last to know, we're the last to know
[02:11.016] They told us who we are
[02:12.667] In spiral ladders to the stars
[02:15.913] Collect our memories
[02:23.394] We'll be back again
[02:25.849] Each time a little different
[02:29.295] It ends where it begins
[02:37.066] Promises were made on and alter in blood
[02:45.789] Sacrificial children's voices echo on and on
[02:55.652] We're the last to know, we're the last to know
[03:05.308] The last to know
[03:48.351] 混音师 : Vince Ratti
[03:49.351] 音频工程师 : Will Yip
歌词翻译
[00:26.266] 耶稣基督该受诅咒
[00:28.867] 我手握匕首寒光透
[00:32.013] 终结了另一个人的命数
[00:39.402] 石刻的影像永驻
[00:41.862] 手机屏中映出你的眉目
[00:45.844] 明知我们都不孤独
[01:06.384] 墓园围墙静肃
[01:08.523] 氯硝西泮混着酒精入喉
[01:12.122] 今夜我不会挑起冲突
[01:19.763] 你几乎沉默如土
[01:21.938] 我们将你母亲葬入泥土
[01:25.070] 有些话永难倾诉
[01:32.975] 血祭坛前立下的誓约如咒
[01:42.207] 献祭孩童的回声在时空里永不休
[01:52.510] 我们总是最后知晓 最后知晓
[02:11.016] 他们定义我们身份
[02:12.667] 通过通往星辰的螺旋梯纹
[02:15.913] 收集记忆的残存
[02:23.394] 我们终将重返凡尘
[02:25.849] 每次归来都带着新的裂痕
[02:29.295] 终点又回到启程
[02:37.066] 血祭坛前立下的誓约如咒
[02:45.789] 献祭孩童的回声在时空里永不休
[02:55.652] 我们总是最后知晓 最后知晓
[03:05.308] 最后才明了