Gone By Dawn

Gone By Dawn

歌名 Gone By Dawn
歌手 Jennifer Day
专辑 The Fun of Your Love
原歌词
[00:00.000] 作词 : Robert Byrne/Phil Vassar/Julie Wood
[00:01.000] 作曲 : Robert Byrne/Phil Vassar/Julie Wood
[00:15.067] So much for finishing what we started
[00:21.586] But don't take it personal if I'm not broken-hearted
[00:28.895] I've had enough, I'll sleep you off
[00:32.619] Your memory ain't so tough
[00:35.222] Right now I'm hurtin'
[00:38.380] But one thing's for certain, you'll be
[00:42.071]
[00:42.316] Gone by dawn, out of my way
[00:45.672] Out of my heart, out of my face
[00:48.693] And into my past, out of my hair
[00:52.069] Off of my mind, into thin air
[00:55.725] And I might just drive all night long
[01:01.078] But you'll be gone by dawn
[01:03.551]
[01:10.034] Who cares if this means starting over?
[01:17.133] I swear tonight I'm gonna shrug you off my shoulders
[01:23.854] We made mistakes, hey, that's the breaks
[01:27.344] But now for Heaven's sakes
[01:30.101] Now don't you worry about me
[01:33.572] I'll be fine and you'll be
[01:37.081]
[01:37.446] Gone by dawn, out of my way
[01:40.595] Out of my heart, out of my face
[01:43.534] And into my past, out of my hair
[01:47.132] Off of my mind, into thin air
[01:50.489] And I might just drive all night long
[01:55.152] But you'll be gone by dawn
[01:58.067]
[01:58.247] I'll be out of my misery
[02:01.670] You'll just be ancient history
[02:05.114] And I'll be back on my feet again
[02:07.737]
[02:21.653] Now don't you worry about me
[02:25.273] I'll be fine and you'll be
[02:28.317]
[02:28.523] Gone by dawn, out of my way
[02:31.858] Out of my heart, out of my face
[02:34.993] And into my past, out of my hair
[02:38.548] Off of my mind, into thin air
[02:41.827] And I might just drive all night long
[02:47.452] But you'll be gone by dawn, yeah
[02:51.989] Gone by dawn
[02:58.943] Ohh, I'm gone
歌词翻译
[00:15.067] 我们开始的一切就此终结
[00:21.586] 但别以为我会心碎欲绝
[00:28.895] 我已受够 将你遗忘
[00:32.619] 回忆没那么难忘
[00:35.222] 此刻我心伤透
[00:38.380] 但有一点很确定 你将
[00:42.071]
[00:42.316] 黎明前消失 离开我视线
[00:45.672] 淡出我心间 不再惹人厌
[00:48.693] 尘封成往事 斩断这孽缘
[00:52.069] 不再挂念 如烟消散
[00:55.725] 或许我会整夜驱车远行
[01:01.078] 但天亮前你将无踪影
[01:03.551]
[01:10.034] 谁在乎这是否要重头来过?
[01:17.133] 今夜我誓要将你甩脱
[01:23.854] 我们犯的错 都是因果
[01:27.344] 但现在看在老天份上
[01:30.101] 不必为我担忧
[01:33.572] 我会安好 而你会
[01:37.081]
[01:37.446] 黎明前消失 离开我视线
[01:40.595] 淡出我心间 不再惹人厌
[01:43.534] 尘封成往事 斩断这孽缘
[01:47.132] 不再挂念 如烟消散
[01:50.489] 或许我会整夜驱车远行
[01:55.152] 但天亮前你将无踪影
[01:58.067]
[01:58.247] 我将挣脱苦海深渊
[02:01.670] 你终成泛黄史篇
[02:05.114] 我会重新振作向前
[02:07.737]
[02:21.653] 不必为我担忧
[02:25.273] 我会安好 而你会
[02:28.317]
[02:28.523] 黎明前消失 离开我视线
[02:31.858] 淡出我心间 不再惹人厌
[02:34.993] 尘封成往事 斩断这孽缘
[02:38.548] 不再挂念 如烟消散
[02:41.827] 或许我会整夜驱车远行
[02:47.452] 但天亮前你将无踪影
[02:51.989] 黎明前消失
[02:58.943] 噢 我已释怀