Sorry...
| 歌名 | Sorry... |
| 歌手 | 成清加奈子 |
| 专辑 | うる星やつら Complete Music Box |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : 森 雪之丞 |
| [00:00.02] | 作曲 : つのだひろ |
| [00:00.04] | 编曲：久保田光政 |
| [00:25.82] | 胜手にジェラシー 伤ついただけよ |
| [00:33.83] | 谁にも优しい あなただから |
| [00:42.06] | 机嫌直せと 无邪気な瞳で |
| [00:49.72] | みつめたらだめよ |
| [00:53.55] | 不意に 頬ひっぱたいて |
| [00:56.97] | あせる颜みたくなる |
| [01:02.59] | ＳＯＲＲＹ！ |
| [01:07.48] | 恋のじゃじゃ马 强がりのルージュに |
| [01:15.12] | 真夜中涙が にじむことは秘密なの |
| [01:23.74] | いつかあなたに そっとくちづけされ |
| [01:31.16] | 素直な心を重ねあう日 待っているの |
| [01:39.01] | ＳＯＲＲＹ… |
| [01:42.03] | じゃじゃ马言叶は 反対の意味よ |
| [01:49.65] | だから「嫌い」なら「好き」 |
| [01:53.06] | 「アカンベ」は「抱きしめて」 |
| [01:58.69] | ＳＯＲＲＹ！ |
| [02:20.52] | 恋のじゃじゃ马 生意気な笑颜に |
| [02:28.13] | せつない気持ちを隠している 毎日よ |
| [02:36.79] | シャワー浴びても ハートから落ちない |
| [02:44.22] | あなたの面影 悔しいほど爱してるの |
| [02:52.25] | ＳＯＲＲＹ… |
| [02:54.83] | 黄昏の风に |
| [02:59.04] | 臆病な私 飞ばしたいわ |
| [03:07.18] | お願いＳＯＲＲＹ… |
| [03:10.99] | じゃじゃ马言叶は反対の意味よ |
| [03:18.75] | だから「じゃあね」は「ずっと」 |
| [03:22.10] | 「サヨナラ」は「抱きしめて」 |
| [03:27.71] | ＳＯＲＲＹ！ |
| [03:31.53] | ＳＯＲＲＹ！ |
| [03:35.71] | ＳＯＲＲＹ！ |
歌词翻译
| [00:00.04] | |
| [00:25.82] | 擅自嫉妒 只是徒增伤痕 |
| [00:33.83] | 因为对谁都温柔的你 |
| [00:42.06] | 用天真眼神说着快消气 |
| [00:49.72] | 这样注视可不行 |
| [00:53.55] | 突然想看你慌乱表情 |
| [00:56.97] | 当我扇你耳光时 |
| [01:02.59] | 对不起！ |
| [01:07.48] | 恋爱中的倔强野马 逞强的口红印 |
| [01:15.12] | 深夜渗出的泪水 是绝不能说的秘密 |
| [01:23.74] | 总有一天你会 轻轻吻上我的唇 |
| [01:31.16] | 等待心灵坦诚相拥的日子 |
| [01:39.01] | 对不起… |
| [01:42.03] | 倔强的话都要反着听 |
| [01:49.65] | 所以"讨厌"就是"喜欢" |
| [01:53.06] | "鬼脸"就是"抱紧我" |
| [01:58.69] | 对不起！ |
| [02:20.52] | 恋爱中的倔强野马 傲慢的笑容里 |
| [02:28.13] | 每天都藏着说不出的心痛 |
| [02:36.79] | 纵使沐浴冲刷 也洗不去心头 |
| [02:44.22] | 你那令人懊恼的容颜 我如此深爱着 |
| [02:52.25] | 对不起… |
| [02:54.83] | 多想乘着黄昏的风 |
| [02:59.04] | 放飞胆怯的自己 |
| [03:07.18] | 求你了对不起… |
| [03:10.99] | 倔强的话都要反着听 |
| [03:18.75] | 所以"再见"就是"永远" |
| [03:22.10] | "永别"就是"抱紧我" |
| [03:27.71] | 对不起！ |
| [03:31.53] | 对不起！ |
| [03:35.71] | 对不起！ |