ラメ色ドリーム
| 歌名 | ラメ色ドリーム |
| 歌手 | 小林泉美 |
| 专辑 | うる星やつら Complete Music Box |
原歌词
| [00:00.762] | 作詞：宫原 芽映 |
| [00:00.904] | 作曲：小林 泉美 |
| [00:01.195] | 編曲：小林 泉美 |
| [00:01.932] | You gotta be crazy |
| [00:03.784] | No,I’m alright |
| [00:06.084] | You’re out of your mind |
| [00:08.163] | ラリラリラメドリーム |
| [00:09.745] | パパパ パラパラ |
| [00:11.509] | こぼれてゆくのよ 頭の中から |
| [00:14.935] | キキキ キラキラ |
| [00:16.459] | キラめき出すのよ 不思議な夢たち |
| [00:19.747] | ちょっと普通じゃないって |
| [00:23.355] | 言われそう だけどわたしいつだって まともよ |
| [00:29.911] | ピンク色 とんでキラリ |
| [00:32.716] | メロン色 とんでキラリ |
| [00:34.719] | バナナ色 とんでふわりと |
| [00:37.981] | 消えてゆくの |
| [00:39.739] | 真珠色 とんでキラリ |
| [00:42.406] | 銀河色 とんでキラリ |
| [00:44.895] | みんな みんな ならべ1列 |
| [00:47.645] | 指先で はじくわ |
| [00:51.120] | 1・2・3・4・5・6・7・8・9・10 |
| [00:56.595] | You must be crazy |
| [00:58.015] | I fold you I’m not |
| [00:59.973] | You gotta be kidding |
| [01:02.735] | ラリラリラメドリーム |
| [01:04.413] | みみみ みてみて |
| [01:06.301] | あのこも このこも にこにこすてきよ |
| [01:09.441] | みみみ みるみる |
| [01:10.814] | とんがり出してる あなたの頭が |
| [01:14.192] | ちょっと欲ばりはだめと |
| [01:17.596] | 言われそう |
| [01:19.238] | だけど ひとりなんてむり えらべない |
| [01:24.370] | 黒メガネ とんでキラリ |
| [01:26.797] | アロハシャツ とんでキラリ |
| [01:29.507] | ひげ男 とんでふわりと |
| [01:32.381] | 消えてゆくの |
| [01:34.014] | ゴリラくん とんでキラリ |
| [01:36.610] | 火星人 とんでキラリ |
| [01:39.231] | みんな みんな ならべ1列 |
| [01:42.376] | 指先で はじくわ |
| [01:46.523] | 1・2・3・4・5・6・7・8・9・10 |
| [01:49.951] | Are you really alright |
| [01:51.809] | I’m feeling great |
| [01:54.434] | You gotta watch yourself |
| [01:57.313] | We’re getting stoned too |
| [01:58.966] | パパパ パラパラ |
| [02:01.347] | こぼれてゆくのよ 頭の中から |
| [02:03.193] | キキキ キキキキ キラキラ |
| [02:05.498] | キラめき出すのよ 不思議な夢たち |
| [02:09.184] | みみみ みてみて |
| [02:10.765] | あのこも このこも にこにこすてきよ |
| [02:13.565] | (ラメドリーム、ラメラメドリーム) |
| [02:14.666] | みみみ みるみる |
| [02:15.768] | とんがり出してる あなたの頭が |
| [02:18.176] | (ラメドリーム、ラメラメドリーム) |
| [02:19.341] | ほんとよ きれいネ |
| [02:21.696] | 虹色ちょうちょ |
| [02:24.055] | ラメ色ドリーム |
| [02:25.570] | とんでピカピカ まぶしいの |
| [02:28.894] | ピンク色 とんでキラリ |
| [02:31.508] | メロン色 とんでキラリ |
| [02:33.838] | バナナ色 とんでピカピカまぶしいの |
| [02:38.689] | あなただって とんでキラリ |
| [02:41.514] | 私だって とぶわキラリ |
| [02:43.833] | みんな みんな ならべ1列 |
| [02:47.403] | 指先で はじくわ |
| [02:50.724] | 1・2・3・4・5・6・7・8・9・10 |
歌词翻译
| [00:00.762] | |
| [00:00.904] | |
| [00:01.195] | |
| [00:01.932] | 你该疯了吧 |
| [00:03.784] | 不 我很好 |
| [00:06.084] | 你简直昏了头 |
| [00:08.163] | 闪亮亮七彩梦 |
| [00:09.745] | 啪啦啪啦啪 |
| [00:11.509] | 正不断从脑海中 满溢而出呢 |
| [00:14.935] | 闪闪闪闪亮 |
| [00:16.459] | 开始绽放光芒 那些奇妙的梦 |
| [00:19.747] | 虽然可能会被说 |
| [00:29.911] | 粉红色 轻跃闪亮 |
| [00:32.716] | 蜜瓜色 轻跃闪亮 |
| [00:34.719] | 香蕉黄 轻轻飘荡 |
| [00:37.981] | 渐渐消散 |
| [00:39.739] | 珍珠白 轻跃闪亮 |
| [00:42.406] | 银河色 轻跃闪亮 |
| [00:44.895] | 大家 大家 排成一列 |
| [00:47.645] | 用指尖 轻轻弹开 |
| [00:51.120] | |
| [00:56.595] | 你肯定疯了 |
| [00:58.015] | 才没有呢 |
| [00:59.973] | 开什么玩笑 |
| [01:02.735] | 闪亮亮七彩梦 |
| [01:04.413] | 快看快看呀 |
| [01:06.301] | 那个孩子 这个孩子 都笑得灿烂 |
| [01:09.441] | 转眼之间 |
| [01:10.814] | 你的脑袋上 就冒出尖角 |
| [01:14.192] | 虽然可能会被劝 |
| [01:17.596] | 别太贪心 |
| [01:19.238] | 但要我独自选择 实在做不到 |
| [01:24.370] | 黑墨镜 轻跃闪亮 |
| [01:26.797] | 夏威夷衫 轻跃闪亮 |
| [01:29.507] | 胡子男 轻轻飘荡 |
| [01:32.381] | 渐渐消散 |
| [01:34.014] | 大猩猩 轻跃闪亮 |
| [01:36.610] | 火星人 轻跃闪亮 |
| [01:39.231] | 大家 大家 排成一列 |
| [01:42.376] | 用指尖 轻轻弹开 |
| [01:46.523] | |
| [01:49.951] | 你真的没事吗 |
| [01:51.809] | 我感觉超棒 |
| [01:54.434] | 你该当心自己 |
| [01:57.313] | 我们都嗨过头了 |
| [01:58.966] | 啪啦啪啦啪 |
| [02:01.347] | 正不断从脑海中 满溢而出呢 |
| [02:03.193] | 闪闪闪闪闪 亮 |
| [02:05.498] | 开始绽放光芒 那些奇妙的梦 |
| [02:09.184] | 快看快看呀 |
| [02:10.765] | 那个孩子 这个孩子 都笑得灿烂 |
| [02:13.565] | (七彩梦 闪闪七彩梦) |
| [02:14.666] | 转眼之间 |
| [02:15.768] | 你的脑袋上 就冒出尖角 |
| [02:18.176] | (七彩梦 闪闪七彩梦) |
| [02:19.341] | 真的哦 好漂亮 |
| [02:21.696] | 彩虹色的蝴蝶 |
| [02:24.055] | 闪亮色之梦 |
| [02:25.570] | 闪烁耀眼 令人目眩 |
| [02:28.894] | 粉红色 轻跃闪亮 |
| [02:31.508] | 蜜瓜色 轻跃闪亮 |
| [02:33.838] | 香蕉黄 闪烁耀眼令人目眩 |
| [02:38.689] | 就连你 也轻跃闪亮 |
| [02:41.514] | 就连我 也要闪耀 |
| [02:43.833] | 大家 大家 排成一列 |
| [02:47.403] | 用指尖 轻轻弹开 |
| [02:50.724] |