Lysergide Daydream

Lysergide Daydream

歌名 Lysergide Daydream
歌手 Will Wood
歌手 the Tapeworms
专辑 Everything Is a Lot
原歌词
[00:23.816] Ooh, I wanna be in the picture on the postcard
[00:27.689] Pouring pitchers in the backyard by the garden we tend
[00:32.183] Ooh, I wanna be where the crickets chirp for me
[00:35.434] Frogs that fractal at my feet
[00:37.384] By the dirt road dead end
[00:39.620] Where the matches burn like candles, no locks on the doors
[00:43.148] We can blow the seeds of dandelions, wish for nothing more
[00:47.290] Where the sunrise comes early,
[00:49.261] but the night’s still plenty long
[00:50.904] And the constellations mirror glistening dewdrops on the lawn
[00:54.881] I feel the grass between my toes already
[01:00.943] Ooh, I wanna be, in a place I can call a place to get away from it all
[01:23.635] Ooh I wanna be, in the autumn pastel landscape
[01:27.035] An odd, attractive escape on the outskirts of town
[01:31.054] Ooh I wanna be, where it’s always apple season
[01:34.404] Underneath the dancing trees where we know up is down
[01:38.134] Where the television’s broken and the campfire’s smoking
[01:41.960] And we’re hopeful for tomorrow cause we know we had today
[01:45.585] We’re laughing and we’re joking with no criticism spoken
[01:49.759] If the clouds come out and drown the town we’ll still go out and play
[01:53.419] I feel the hands that I can hold already
[01:59.442] Ooh, I wanna be, in a place I can call a place to get away from it all
[02:22.266] I know the day is far away,
[02:25.742] and if it comes it will not stay
[02:29.745] But I can’t chase the flavor from my mind
[02:37.648] Well this is my lysergide daydream.
[02:40.949] It’s not a plan, not half a scheme
[02:45.162] To find the lake to bathe my two bare, tired, worn out feet
[02:52.802] No, I don't believe there's a place I can call a place to get away
[02:58.275] From it all
[03:00.691] No, I don't believe there's a place I can call a place to get away from it
歌词翻译
[00:23.816] 噢,我多想能活在明信片的照片里
[00:27.689] 在我们悉心照料的花园后院倒水浇灌
[00:32.183] 噢,我多想能活在蟋蟀为我鸣唱的地方
[00:35.434] 青蛙在我脚边呈碎形分布
[00:37.384] 在土路的死胡同
[00:39.620] 在那里火柴燃烧似烛火,门从不上锁
[00:43.148] 我们可以吹蒲公英,别无他求
[00:47.290] 在那里日出来得早
[00:49.261] 但黑夜仍然挺长
[00:50.904] 晚星就像草坪上闪闪发光的露珠
[00:54.881] 我已经感到我脚趾间的青草啦
[01:00.943] 噢,我多想能活在一个能让我逃离一切的地方
[01:23.635] 噢,我多想能活在秋日柔和的风景中
[01:27.035] 在城郊来一次奇异而迷人的逃脱
[01:31.054] 噢,我多想能活在永远是苹果丰收的季节
[01:34.404] 在舞动的树下,我们知道上下已颠倒
[01:38.134] 在那里电视坏掉,篝火袅袅
[01:41.960] 而我们对明天充满希望 因为我们知道我们拥有今天
[01:45.585] 我们大笑,玩笑不含任何评判
[01:49.759] 就算乌云来临淹没城镇,我们仍会出门游玩
[01:53.419] 我已经感到我可以紧握的手啦
[01:59.442]  噢,我多想能活在一个能让我逃离一切的地方
[02:22.266] 我知道这一天太遥远
[02:25.742] 就算它到来了 它也不会停留
[02:29.745] 但我仍无法把这滋味从我脑海驱除
[02:37.648] 好吧,这就是我的迷幻白日梦
[02:40.949] 它不是个计划,算不上什么方案
[02:45.162] 去找到那个湖,浸洗我疲惫不堪的双脚
[02:52.802] 不,我不相信世上有这样一个地方,能让我逃离
[02:58.275] 这一切
[03:00.691]  不,我不相信世上有这样一个地方,能让我逃离这——