걘 아니야

걘 아니야

歌名 걘 아니야
歌手 Zico
专辑 THINKING Part.1
原歌词
[00:00.00] 作词 : Zico
[00:01.00] 作曲 : Zico/PEEJAY
[00:02.00] 编曲 : PEEJAY
[00:20.70] 크게 한판 했네 또
[00:25.30] 마음은 착한 아이라며
[00:28.80] Bull****
[00:29.80] 다시 만난다 할 때부터
[00:33.60] 왠지 느낌이 쎄하긴 했어
[00:36.50] Listen
[00:36.90] 다투는 거 까진 Okay
[00:38.80] 문제는 지금이 몇 시게
[00:41.20] 메시지 확인해서 뭐해
[00:42.90] 걘 백 프로 게임 중일 텐데
[00:45.60] Something is wrong
[00:47.00] 여기 있는 너도 책임이 커
[00:49.90] 얘기 안 끝났어 앉아
[00:54.00] Actually 이젠 정말 헤어졌으면 좋겠어
[00:58.50] 잠깐 말고 정식으로 한 쪽만 손해 본 걸
[01:03.10] Honestly 애초에 네가
[01:04.90] 천만 배는 아까워
[01:07.50] 거짓말 좀 보탰어
[01:09.40] 암튼 간 걘 아니야
[01:13.70] 휘둘리고 있네 또
[01:17.90] 꼭 집고 넘어간다며 Foolish
[01:22.20] 넌 어물쩍 화해해 버리곤
[01:26.10] 항상 코앞에서 포인트를 놓쳐
[01:29.20] 기념일 건너뛰고
[01:30.50] 지 술 모임엔 꼬박꼬박 출석하지
[01:32.90] 과한 Style 질색하는 넌데
[01:35.00] 로고 박힌 명품 주는 건 무슨 깡인지
[01:37.30] SoundCloud에 추가된 트랙들
[01:39.60] 구독 중인 YouTube 채널만 봐도
[01:42.40] 이 조합은 오래 못 가
[01:46.80] Actually 이젠 정말 헤어졌으면 좋겠어
[01:50.90] 잠깐 말고 정식으로 한 쪽만 손해 본 걸
[01:55.40] Honestly 애초에 네가
[01:57.70] 천만 배는 아까워
[01:59.90] 거짓말 좀 보탰어
[02:02.20] 암튼 간 걘 아니야
[02:06.30] 암튼 간 걘 아니야
[02:10.80] 암튼 간 걘 아니야
[02:21.70] Stop hesitating you choose
[02:23.90] 환승할 때야 슬슬
[02:26.10] 멀리 가서 찾지 마 굳이
[02:28.00] 등잔 밑에 누가 있는지 확인해 어서
[02:30.50] 자꾸 산통 깨서 미안한데
[02:32.80] 사실 좀 고마워 녀석한테
[02:35.10] 말 나온 김에 그냥 고할게
[02:36.90] You're the one you're the one
[02:38.30] You're the one that I want
[02:48.10] Actually 애초에 너랑
[02:50.30] 친구 먹기 싫었어
[02:52.60] 못 들은 척 넘기지마
[02:54.80] 좋아한단 말이야
[02:58.90] 암튼 간 걘 아니야
[03:03.50] 암튼 간 걘 아니야
歌词翻译
[00:20.70] 又大打出手了
[00:25.30] 不是说是善良的孩子吗?
[00:28.80] 切~
[00:29.80] 从再次相见开始
[00:33.60] 不知为何感觉有点不对劲
[00:36.50] 听着
[00:36.90] 不是要跟你争论好吗
[00:38.80] 问题是现在都几点了
[00:41.20] 你还确认信息干嘛呢?
[00:42.90] 那个孩子百分百应该是玩玩的
[00:45.60] 有点不对劲
[00:47.00] 在这里的你也有很大责任
[00:49.90] 话没说完呢,坐下
[00:54.00] 说实话现在分手比较好
[00:58.50] 暂且只有一方吃亏
[01:03.10] 当然了可能刚一开始你会
[01:04.90] 千百倍地可惜
[01:07.50] 加点谎话
[01:09.40] 反正不管怎么样,不是那个人
[01:13.70] 又动摇了啊
[01:17.90] 好了伤疤忘了疼,笨蛋
[01:22.20] (对女孩的那个“他”说)你那敷衍的和好,扔了吧
[01:26.10] 总是忽视眼前的重点
[01:29.20] 纪念日跳过
[01:30.50] 自己的酒局倒是场场不落嘛
[01:32.90] 过分的style 惹人讨厌的你
[01:35.00] 送镶有logo的名牌是什么玩意儿?
[01:37.30] 在soundcloud(国外音乐app)上被增加的音轨
[01:39.60] 只看正在订阅的油管频道
[01:42.40] 切~这组合难以持久(意指你们俩不合适)
[01:46.80] 说实话现在分手比较好
[01:50.90] 暂且只有一方吃亏
[01:55.40] 当然了你一开始
[01:57.70] 会千百倍地惋惜
[01:59.90] 加点谎话
[02:02.20] 反正不管怎么样,不是他
[02:06.30] 反正不管怎么样,不是他
[02:10.80] 反正不管怎么样,不是他
[02:21.70] 不要犹豫你的选择
[02:23.90] 该换乘了
[02:26.10] 一定不要去远处找(不要舍近求远)
[02:28.00] 灯下有谁在赶紧确认一下(意指“灯下黑”,是让女孩别忽略了眼前人,也就是正在说这话的自己)
[02:30.50] (再次对女孩的那个“他”说)抱歉总是坏了你的好事
[02:32.80] 不过呢我也有点要感谢你小子
[02:35.10] 话既然说出口了那我就直说了
[02:36.90] 你是唯一你是唯一
[02:38.30] 你是唯一我想要的人
[02:48.10] 说实话打从一开始和你
[02:50.30] 就不想做朋友
[02:52.60] 别装作没听见
[02:54.80] 我很喜欢你啊
[02:58.90] 反正不管怎么样,不是他
[03:03.50] 反正不管怎么样,不是他