| [00:00.000] |
作词 : 无 |
| [00:01.000] |
作曲 : 无 |
| [00:11.682] |
Everybody wants to know |
| [00:13.678] |
人人都想知道 |
| [00:14.176] |
If we ****** on the bathroom sink |
| [00:16.428] |
我们有没有在盥洗池上纵情交欢 |
| [00:16.926] |
How your hands felt in my hair |
| [00:18.934] |
你的手是如何撩过我的发 |
| [00:19.435] |
If we were high on a*********es |
| [00:21.678] |
我们又是否因安非他命而兴奋无觉 |
| [00:22.176] |
And everybody wants to hear |
| [00:24.185] |
人们也都想知晓 |
| [00:24.926] |
How we chainsmoked until three |
| [00:26.934] |
我们是怎样烟不离手直到三次** |
| [00:27.434] |
And how you laughed when you said my name |
| [00:29.675] |
当你唤着我名是怎样兴奋大笑 |
| [00:30.428] |
And how you gripped my hips so mean |
| [00:32.426] |
你又是怎样抓住我翘臀**拨撩 |
| [00:33.436] |
We wrote a story in the fog on the windows that night |
| [00:37.675] |
我们借着窗上雾气写下我们的故事 |
| [00:38.685] |
But the ending is the same every damn time, no, no, no |
| [00:43.179] |
但这故事结局却每次都随雾散而逝 |
| [00:43.931] |
We wrote a story in the fog on the windows that night |
| [00:48.436] |
我们借着窗上雾气写下我们的故事 |
| [00:49.680] |
But the ending is the same every damn time |
| [00:51.431] |
但它每次都会随着雾气转瞬消逝 |
| [00:52.176] |
They think I'm insane |
| [00:52.676] |
他们总把我当成疯子 |
| [00:54.427] |
they think my lover is strange |
| [00:56.437] |
总觉得我的爱人奇怪得讽刺 |
| [00:57.433] |
But I don't have to ******* tell them anything, anything |
| [01:02.427] |
但我绝不会告诉他们任何任何关于我的事 |
| [01:02.927] |
And I'm gonna write it all down |
| [01:05.178] |
我会把那些事一一记录 |
| [01:05.678] |
and I'm gonna sing it on stage |
| [01:07.177] |
也会在舞台上高声唱出 |
| [01:08.187] |
But I don't have to ******* tell you anything, anything |
| [01:12.933] |
但我**绝不会等着向你乖乖吐露 绝不 |
| [01:13.432] |
That's the beauty of a secret |
| [01:15.176] |
这就是秘密该有的美妙啊 |
| [01:16.185] |
You know you're supposed to keep it |
| [01:18.183] |
你知道你得好好守护着它 |
| [01:18.936] |
That's the beauty of a secret |
| [01:20.678] |
秘密才会因此而美妙啊 |
| [01:23.927] |
That's the beauty of a secret |
| [01:26.436] |
这就是秘密该有的美妙啊 |
| [01:26.681] |
You know you're supposed to keep it |
| [01:28.931] |
你知道你得好好守护着它 |
| [01:29.677] |
But I don't have to ******* tell you anything, anything |
| [01:34.434] |
而我绝不会将我的秘密告诉你的 |
| [01:34.933] |
Everybody's waiting up |
| [01:35.933] |
每个人都翘首以盼 |
| [01:36.930] |
to hear if I dare speak your name |
| [01:38.927] |
想听到我公开将你的名字呼喊 |
| [01:39.427] |
Put it deep beneath the track |
| [01:41.680] |
就让它随那足迹顺势深埋 |
| [01:42.434] |
like the hole you left in me |
| [01:44.430] |
如你留给我心的缺口一般 |
| [01:44.677] |
And everybody wants to know |
| [01:46.685] |
每个人也都想知道 |
| [01:47.684] |
'bout how it felt to hear you scream |
| [01:49.680] |
听到你尖叫的感觉可好 |
| [01:50.433] |
They know you walk like you're a god |
| [01:52.177] |
人人皆知你如上帝般不可攀 |
| [01:52.930] |
they can't believe I made you weak |
| [01:55.183] |
所以不相信我能将你征服独占 |
| [01:56.182] |
We wrote a story in the fog on the windows that night |
| [02:00.929] |
我们借着窗上雾气写下我们的故事 |
| [02:01.684] |
But the ending is the same every damn time, no, no, no |
| [02:06.431] |
但这故事结局却每次都随雾散而逝 |
| [02:06.931] |
We wrote a story in the fog on the windows that night |
| [02:11.436] |
我们借着窗上雾气写下我们的故事 |
| [02:11.935] |
But the ending is the same every damn time |
| [02:14.178] |
但它每次都会随着雾气转瞬消逝 |
| [02:14.930] |
They think I'm insane |
| [02:16.927] |
他们总把我当成疯子 |
| [02:17.683] |
they think my lover is strange |
| [02:19.435] |
总觉得我的爱人奇怪得讽刺 |
| [02:20.433] |
But I don't have to ******* tell them anything, anything |
| [02:24.684] |
但我绝不会告诉他们任何任何关于我的事 |
| [02:25.425] |
And I'm gonna write it all down |
| [02:27.679] |
我会把那些事一一记录 |
| [02:28.432] |
and I'm gonna sing it on stage |
| [02:30.176] |
也会在舞台上高声唱出 |
| [02:30.929] |
But I don't have to ******* tell you anything, anything |
| [02:35.679] |
但我**绝不会等着向你乖乖吐露 绝不 |
| [02:36.178] |
That's the beauty of a secret |
| [02:38.175] |
这就是秘密该有的美妙啊 |
| [02:38.928] |
You know you're supposed to keep it |
| [02:40.683] |
你知道你得好好守护着它 |
| [02:41.436] |
That's the beauty of a secret |
| [02:43.678] |
秘密才会因此而美妙啊 |
| [02:46.186] |
That's the beauty of a secret |
| [02:48.425] |
这就是秘密该有的美妙啊 |
| [02:49.435] |
You know you're supposed to keep it |
| [02:51.178] |
你知道你得好好守护着它 |
| [02:52.176] |
But I don't have to ******* tell you anything |
| [02:54.428] |
而我绝不会将我的秘密告诉你的 |
| [02:57.181] |
These days I can't seem to get along with anyone |
| [02:59.676] |
这些日子我仿佛无法与人交流相处 |
| [03:04.436] |
Get by with anyone |
| [03:06.931] |
无法和任何人相处 |
| [03:08.430] |
These days I can't seem to make this right |
| [03:13.179] |
这些日子我仿佛无法将一切理顺看清 |
| [03:13.933] |
Well, is this fine? Will it be alright? |
| [03:17.926] |
噢 那会好吗 一切还会好吗 |
| [03:18.683] |
They think I'm insane |
| [03:20.679] |
他们总把我当成疯子 |
| [03:21.432] |
they think my lover is strange |
| [03:23.687] |
总觉得我的爱人奇怪得讽刺 |
| [03:24.684] |
But I don't have to ******* tell them anything, anything |
| [03:28.933] |
但我绝不会告诉他们任何任何关于我的事 |
| [03:29.676] |
And I'm gonna write it all down |
| [03:31.927] |
我会把那些事一一记录 |
| [03:32.427] |
and I'm gonna sing it on stage |
| [03:34.680] |
也会在舞台上高声唱出 |
| [03:34.935] |
But I don't have to ******* tell you anything, anything |
| [03:39.684] |
但我**绝不会等着向你乖乖吐露 绝不 |
| [03:40.183] |
That's the beauty of a secret |
| [03:42.181] |
这就是秘密该有的美妙啊 |
| [03:42.934] |
You know you're supposed to keep it |
| [03:44.678] |
你知道你得好好守护着它 |
| [03:45.676] |
That's the beauty of a secret |
| [03:47.927] |
秘密才会因此而美妙啊 |
| [03:50.680] |
That's the beauty of a secret |
| [03:52.430] |
这就是秘密该有的美妙啊 |
| [03:53.176] |
You know you're supposed to keep it |
| [03:55.427] |
你知道你得好好守护着它 |
| [03:56.183] |
But I don't have to ******* tell you anything |
| [04:00.930] |
而我绝不会将我的秘密告诉你的 |
