最果ての美

最果ての美

歌名	最果ての美
歌手	DADARAY
专辑	DADABABY

原歌词

[00:00.00]	作词 : Enon Kawatani
[00:01.00]	作曲 : Enon Kawatani
[00:06.79]	私は蒼い
[00:09.79]	あなたは尊い
[00:12.67]	素晴らしき世の中に最果てを見据えない
[00:20.64]	優しくありたい
[00:23.47]	たまには不器用
[00:26.79]	あなたも私も幸せになれるように頑張る
[00:34.39]	少しだけパンを頬張れば
[00:37.82]	忘れる悲しさも
[00:40.16]	一口のコーヒーで
[00:42.94]	浮かび出す嬉しさも
[00:45.67]	きっと全部美しい
[00:49.24]	幸せさ
[00:52.82]	幸せさ
[00:55.30]	言い切った先に私はあなたと生きたい
[01:00.95]	でも
[01:01.68]	心が本当は痛い痛い
[01:04.77]	何が辛いかもわかんない
[01:08.15]	弾ける瞬間
[01:10.44]	もうすぐだ
[01:14.84]	未来の私が怖い怖い
[01:18.37]	透き通らないよ慈愛の目
[01:21.75]	あなたの挙動だけが支え
[01:55.37]	心が本当は痛い痛い
[01:58.90]	何が辛いかもわかんない
[02:02.20]	弾ける瞬間
[02:04.92]	もうすぐだ
[02:08.89]	未来の私が怖い怖い
[02:12.25]	透き通らないよ慈愛の目
[02:15.75]	あなたの挙動だけが支え
[02:22.57]	不安の対象嫌い嫌い
[02:25.73]	ふわっとしちゃって尚更
[02:29.36]	マジカルな言葉で一掃したいの
[02:35.01]	砂になってしまう前に
[02:38.65]	1つでも確証じみたものが欲しい
[02:42.61]	何となくで生きちゃってきたから
[02:46.51]	そりゃあもう、ね

歌词翻译

[00:06.79]	我尚青涩
[00:09.79]	你为高贵
[00:12.67]	无法看清这完美世界穷极的尽头
[00:20.64]	想变得温柔
[00:23.47]	却时有笨拙
[00:26.79]	无论是你还是我都在为了幸福而努力着
[00:34.39]	仅吃下一口面包就嘴巴塞满时
[00:37.82]	忘却的悲伤
[00:40.16]	以及啜饮一小口的咖啡
[00:42.94]	便浮涌的惬意
[00:45.67]	一定都是美好的
[00:49.24]	所谓幸福
[00:52.82]	所谓幸福啊
[00:55.30]	断言之前我想先同你一起活下去
[01:00.95]	其实
[01:01.68]	我已心如刀绞疼痛难忍
[01:04.77]	究竟为何难过我并不知晓
[01:08.15]	崩裂的瞬间
[01:10.44]	就快到极限了
[01:14.84]	畏惧未来的自己十分恐惧
[01:18.37]	不要看穿我用那怜爱的眼睛
[01:21.75]	只有你的一举一动是我的支撑
[01:55.37]	我已心如刀绞疼痛难忍
[01:58.90]	究竟为何难过我并不知晓
[02:02.20]	崩裂的瞬间
[02:04.92]	就快到极限了
[02:08.89]	畏惧未来的自己十分恐惧
[02:12.25]	不要看穿我用那怜爱的眼睛
[02:15.75]	只有你的一举一动是我的支撑
[02:22.57]	我讨厌令我不安的对象真的讨厌
[02:25.73]	变得松软之后愈盛
[02:29.36]	想用魔法般的语言全部肃清
[02:35.01]	在化为冷沙之前
[02:38.65]	哪怕一个也好我想要看似证据的东西
[02:42.61]	不知为何居然活了过来
[02:46.51]	我已经...你明白的吧