Fidji : God Bless Fiji

Fidji : God Bless Fiji

歌名 Fidji : God Bless Fiji
歌手 Choeur De L'Armee Francaise
歌手 Musique de la Garde Républicaine
专辑 Les hymnes officiels de la Coupe du Monde de Rugby (National Anthems Rugby World Cup France)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Hymne Nationa
[00:00.100] 作曲 : Hymne National
[00:00.201] Blessing grant oh God of nations on the isles of Fiji
[00:10.714] As we stand united under noble banner blue
[00:21.419] And we honour and defend the cause of freedom ever
[00:32.104] Onward march together
[00:36.359] God bless Fiji
[00:41.866] For Fiji, ever Fiji, let our voices ring with pride
[00:52.512] For Fiji, ever Fiji, her name hail far and wide,
[01:01.273] A land of freedom, hope and glory, to endure what ever befall
[01:12.261] May God bless Fiji
[01:16.028] Forever more!
歌词翻译
[00:00.201] 一切国家共同的上帝保佑岛国斐济
[00:10.714] 高贵的蓝旗指引我们团结在一起
[00:21.419] 尊崇自由,保卫自由,大家同心一意
[00:32.104] 我们永远前进
[00:36.359] 天佑斐济
[00:41.866] 为了斐济,万岁斐济,唱着歌自豪无比
[00:52.512] 为了斐济,万岁斐济
[01:01.273] 你不论何时,充满希望自由,光荣照耀天地
[01:12.261] 愿上帝保佑斐济
[01:16.028] 永远保佑斐济