Washed Away

Washed Away

歌名 Washed Away
歌手 Emily Jane White
专辑 Immanent Fire
原歌词
[00:00.00] 作词 : Emily Jane White
[00:01.00] 作曲 : Emily Jane White
[00:19.09] Modern industrial life
[00:22.86] Takes your soul in its fangs
[00:26.60] We might as well be all washed away
[00:37.34] If I don’t hang on tight, if I let myself stray
[00:45.81] I will lose my sight and I will be washed away
[00:52.23]
[00:55.75] And, oh, some days I walk my own
[01:02.51] Oh, my own pace
[01:06.68] It takes away the heartache
[01:20.55] It seems no one has their own eyes
[01:24.16] And we all speak from the cage
[01:28.22] Are we living in fright
[01:33.00] Consenting to be washed away
[01:35.80]
[01:38.95] I’ll lose my heart, my own eyes
[01:42.55] I’ll lose the smell of the rain
[01:46.71] As I walk, aimless in the night
[01:51.03] I will be washed away
[01:56.29] And, oh, some days I brush the palm
[02:04.51] Oh, of my hand
[02:09.13] Across the face of this forgotten land
[02:19.92]
[02:22.58] I left my print in the sand
[02:27.65] Organic mark made
[02:30.80] I got up and walked in the night
[02:34.24] And I refused to be washed away
[02:40.57] The burden of modern life
[02:44.78] The heart it beats and it prays
[02:48.94] Forever to walk in the night
[02:52.05] And never be washed away
[02:55.80]
[02:57.91] And, oh, some days I walk my own
[03:06.15] Oh, my own pace
[03:10.05] It takes away the heartache
[03:24.32] And oh some days, I brush the palm
[03:31.46] Oh, of my hand
[03:35.51] Across the face of this forgotten land
歌词翻译
[00:19.09] 现代工业生活的
[00:22.86] 獠牙带走了你的灵魂
[00:26.60] 我们也许都在随波逐流
[00:37.34] 如果我不坚持自我,如果我让自己迷失
[00:45.81] 我会什么也看不见,随波逐流
[00:55.75] 噢,而在某些日子我会独自漫步
[01:02.51] 用我自己的节奏
[01:06.68] 那时我不再心痛
[01:20.55] 就好像大家都没有自己的看法
[01:24.16] 都在笼子里发声
[01:28.22] 我们生活在恐惧中
[01:33.00] 放任自己随波逐流
[01:38.95] 我将失去我的眼睛和心跳
[01:42.55] 我将闻不到雨水的味道
[01:46.71] 当我在黑夜中漫无目的地走
[01:51.03] 随波逐流
[01:56.29] 噢,而在某些日子我用我的掌心
[02:04.51] 我的手掌心
[02:09.13] 抚摸那被遗忘的土地
[02:22.58] 我在沙子里留下我的印记
[02:27.65] 留下我生命的印记
[02:30.80] 我起身行走在黑夜中
[02:34.24] 拒绝再随波逐流
[02:40.57] 现代生活的重压下
[02:44.78] 一颗心还在跳动,并祈祷着
[02:48.94] 永远地走在黑夜中
[02:52.05] 永不再随波逐流
[02:57.91] 噢,而在某些日子我会独自漫步
[03:06.15] 用我自己的节奏
[03:10.05] 那时我不再心痛
[03:24.32] 噢,而在某些日子我用我的掌心
[03:31.46] 我的手掌心
[03:35.51] 抚摸那被遗忘的土地