Ouver2re

Ouver2re

歌名 Ouver2re
歌手 Lazza
专辑 Ouver2re
原歌词
[00:00.00] 作词 : Jacopo Lazzarini
[00:00.78] 作曲 : Lorenzo Paolo Spinosa
[00:01.56] Ehi
[00:02.28] Ti ricordi quando mi dicevi: "Non vali"?
[00:05.28] Ora entro, qua si alzano in piedi, sembrano i mondiali
[00:08.51] A quelli come me non importa nemmeno di essere cordiali
[00:12.31] Ci interessa essere ricordati come dei comuni mortali
[00:15.99] Ci ghiacciavo sopra quella panca i primi di gennaio
[00:19.37] Ne accendevi un'altra e poi entravi alla seconda ora,
[00:22.37] Io invece scappavo
[00:23.46] La stessa panca su cui ad agosto bruciavo
[00:26.17] Sempre più vuota finché ero lì solo anche al mio compleanno,
[00:29.57] Perché in ferie non ci andavo (non ci andavo)
[00:31.04] Non mischiarmi con questi che pensano solo a brillare
[00:33.81] Prima dei gioielli avevo fame oggi brillo anche senza collane
[00:37.49] I miei dischi, frate', sono tristi come chi li scrive, però passa
[00:41.41] So che il giorno in cui smette di battermi il cuore
[00:43.63] sarà il giorno che batterò cassa
[00:45.44] Spero che fai un pezzo e decolli
[00:47.22] Perché se per sbaglio mi dissi per promo e dopo ti rispondo
[00:50.50] Per il funerale, frate', spendi mezzo recording
[00:52.74] 'Sti qua col pallone sfottevano me perché volevo fare le rime
[00:55.83] Io non volevo correre, oggi se accelero, frate', mi incollo al sedile
[01:00.36] Odio l'Italia perché si sta bene soltanto se trovi un colpevole
[01:03.99] Non si sa nemmeno scrivere: "Rispetto",
[01:05.53] Ma tutti a parlare di regole
[01:07.55] Vuoi sapere di me? Chiedi alla polvere o alla cenere
[01:10.97] Se morissi domani che cosa ti cambia?
[01:12.91] Faresti un selfie senza chiedere
[01:15.10] Il rap è morto, chiama il coroner
[01:16.93] Finché 'sti artisti, fra', non sono artisti
[01:19.18] Sono solo specchi per le allodole, che cosa sperano di muovere?
[01:22.37] Ho un etichetta e comunque non possono etichettarmi
[01:25.57] So di chi ha fatto più di vent'anni,
[01:27.32] Se chiude Instagram di che parli?
[01:29.08] Sai che 'sto piano l'ho suonato io,
[01:31.03] Non ho più un giorno di relax
[01:32.83] Dicevano: "Ormai è un fallito",
[01:34.75] Io ho preso due ori senza una deluxe
[01:36.59] Ho fatto i miracoli,
[01:38.19] Sarà per questo che dicono: "è un povero Cristo"
[01:40.43] Ho ancora i piedi per terra, solo una scarpa più bella,
[01:43.11] Ma ora sai che cosa ho visto
[01:44.72] No spie nel mio back (nel mio back, no)
[01:49.09] Mi porterò l'hype nella bara (nella bara, yah)
[01:52.69] La mia scarpa è sempre total black (total black)
[01:55.90] Sono Zzala figlio di puttana (di puttana, di puttana)
[02:00.42] Ehi, yah
[02:02.12] Tony Montana era un film, qualcuno non l'ha capito
[02:04.94] Ah, bacio la scena in fronte, perché tra poco la uccido
[02:08.71] A 'sti qua serve una balia
[02:10.43] Da ragazzino sognavo l'America
[02:12.68] Oggi mi sembra che a volte l'America sogni l'Italia
[02:15.61] Ah, all in, Jim Jones, ballin
[02:18.92] 1 e 70 ma arrivo a 2 metri se mi metto in piedi sui soldi
[02:22.51] Quanto sudore ho buttato per avere un palco e,
[02:25.21] Fra', per avere addosso quella medusa
[02:27.17] Non sarai uomo finché non hai pianto e finché non sai chiedere scusa
[02:30.83] Passo col rosso tagliando l'aria su una AMG targato Germania
[02:34.68] Non ho cagato a casa di Marra, però ho pisciato in testa all'Italia
[02:38.53] L'ho fatto per farmi dare indietro quello
[02:40.24] Che mi han tolto quando stavo fermo
[02:42.11] Volevo solo quello che è mio, quel che è di Cesare puoi tenerlo
[02:45.98] No spie nel mio back (nel mio back, no)
[02:50.00] Mi porterò l'hype nella bara (nella bara, yah)
[02:53.59] La mia scarpa è sempre total black (total black)
[02:57.17] Sono Zzala figlio di puttana (di puttana, di puttana)
[03:01.97] Mob
歌词翻译
[00:01.56]
[00:02.28] 还记得你曾说我"一文不值"吗?
[00:05.28] 如今我登场,全场起立沸腾如世界杯赛场
[00:08.51] 像我这般人根本不屑虚与委蛇的客套
[00:12.31] 只愿被铭记为凡夫俗子中的传奇
[00:15.99] 一月初寒,我在长椅上冻成冰雕
[00:19.37] 你点燃新烟,深夜两点才姗姗来迟
[00:22.37] 而我早已逃离
[00:23.46] 那张长椅,八月里曾灼烧我的脊背
[00:26.17] 日渐空荡直至生日那天只剩孤影
[00:29.57] 因我从不度假(从不度假)
[00:31.04] 别让我与那些只知炫耀的货色为伍
[00:33.81] 珠宝于我是累赘,饥饿才是我的勋章
[00:37.49] 我的唱片如创作者般忧郁,但终将翻篇
[00:41.41] 当心跳停止那天
[00:43.63] 便是我击碎命运枷锁之日
[00:45.44] 愿你展翅高飞
[00:47.22] 若我误判你的善意,回应时仍会温柔相待
[00:50.50] 葬礼上兄弟,半张专辑版税为你送行
[00:52.74] 那些拿气球的家伙嘲笑我写韵脚
[00:55.83] 如今我加速时,兄弟,座椅都成我的羁绊
[01:00.36] 憎恨意大利,这里只有找到替罪羊才能安生
[01:03.99] 连"尊重"都写不全
[01:05.53] 却满口仁义道德
[01:07.55] 想了解我?去问尘埃或灰烬
[01:10.97] 若明日我命丧黄泉
[01:12.91] 你会偷拍遗容却不曾问过我的意愿
[01:15.10] 说唱已死,快叫法医来验尸
[01:16.93] 这些所谓艺术家,兄弟,不过云雀的镜中倒影
[01:19.18] 他们妄图撼动什么?
[01:22.37] 我有标签却无人能定义
[01:25.57] 知道那些混迹二十年的家伙吗
[01:27.32] 关掉Instagram他们还有什么可炫耀?
[01:29.08] 这琴键我亲手弹奏
[01:31.03] 再无片刻喘息
[01:32.83] 他们曾断言:"已是败局"
[01:34.75] 我斩获两枚金牌却无豪华包装
[01:36.59] 创造过神迹
[01:38.19] 正因如此他们称我"穷基督"
[01:40.43] 脚踏实地,仅换双更美的战靴
[01:43.11] 如今你该明白我见过何等风景
[01:44.72] 背后无眼线(无眼线,不)
[01:49.09] 将把荣光带进棺椁(带进棺椁,耶)
[01:52.69] 我的战靴永远纯黑(纯黑)
[01:55.90] 我是婊子养的Zzala(婊子养的,婊子养的)
[02:00.42] 嘿,耶
[02:02.12] 托尼·蒙大拿只是电影,有人始终不懂
[02:04.94] 啊,亲吻舞台前额,因我即将终结它
[02:08.71] 这群废物需要奶妈
[02:10.43] 少年时我梦想美国
[02:12.68] 如今倒像是美国在梦回意大利
[02:15.61] 啊,全押,吉姆·琼斯,舞动吧
[02:18.92] 1到70,当我站在金钱堆上足有两米高
[02:22.51] 挥洒多少汗水才登上舞台
[02:25.21] 兄弟,只为穿上那件海妖战袍
[02:27.17] 未落泪道歉前,你永远不算男人
[02:30.83] 驾着德国牌照的红色AMG划破长空
[02:34.68] 没在马拉家撒过野,但曾对意大利撒尿
[02:38.53] 只为夺回
[02:40.24] 当我静止时他们夺走的东西
[02:42.11] 只要属于我的,凯撒的遗产你尽可保留
[02:45.98] 背后无眼线(无眼线,不)
[02:50.00] 将把荣光带进棺椁(带进棺椁,耶)
[02:53.59] 我的战靴永远纯黑(纯黑)
[02:57.17] 我是婊子养的Zzala(婊子养的,婊子养的)
[03:01.97] 暴徒