Long Forgotten Dream

Long Forgotten Dream

歌名 Long Forgotten Dream
歌手 Billy Strings
专辑 Home
原歌词
[00:00.00] 作词 : William Apostol
[00:01.00] 作曲 : William Apostol
[00:08.83] Would you listen when the wind decides to whisper English fate?
[00:16.17] Would you heed the words within the winds that whisper it's too late?
[00:23.10] Would you see the reasons falling from the sky?
[00:26.87] Or the locust screaming madly as you turn around and die?
[00:30.43] Would you recognize some message to relay?
[00:34.96]
[00:34.99] Have you felt the atmospheric friction churning up above?
[00:40.91] All the traits and descriptions seem to fit just like a glove
[00:48.76] Did you see [us scratching?] backwards through the seams
[00:51.66] Crawling circles on our back with our dumbfounded expertise?
[00:55.49] Just the thought of this is riddled with disease
[00:59.22]
[01:23.51] Can you see her moving slowly to the rhythm of this song?
[01:31.18] Would you like to tag along with us? I know it won't be long
[01:38.47] Could she lead us back to somewhere you desire?
[01:41.90] Could she lead us to the doorway? Would you sit down by the fire?
[01:45.38] And would your eyes be sealed with love instead of hate?
[01:48.57]
[01:50.29] Can you see the empty chambers of your head begin to spin
[01:56.41] Leaving nothing but the cavity for all the living skin?
[02:03.29] Would you settle for the empty space within?
[02:07.69] Or just kick and scream for something else to carry your thoughts in?
[02:11.02] One foot before the other, let's begin
[02:14.40]
[02:41.05] Have you grown without a doubt or have you always wondered why?
[02:46.88] Just this morning [rushing trucibly?] flash your waking eye
[02:53.62] Do you take in or leave it as it lay?
[02:58.51] Would you give enough to life before returning to the clay?
[03:01.60] Would you think about tomorrow like today?
[03:05.21]
[03:35.23] Well, hands all open
[03:40.47] She's always hopin'
[03:43.66] We can turn this old familiar lightnin'
[03:46.48] Into a song
[03:49.79] Sun keeps burning
[03:53.56] World keeps turning
[03:57.07] Reaching out and teaching love
[04:00.41] 'Til time is gone
[04:03.49]
[04:10.36] Would you listen for the echo of your long-forgotten dream?
[04:15.73] You should listen for the echo of your long-forgotten dream
歌词翻译
[00:08.83] 当风决定低语英格兰的命运,你可愿聆听?
[00:16.17] 风中诉说为时已晚的警言,你可愿留心?
[00:23.10] 你能否看见缘由正从天际坠落?
[00:26.87] 或听见蝗虫在你转身赴死时疯狂嘶吼?
[00:30.43] 你可会认出那需要传递的讯息?
[00:34.96]
[00:34.99] 你可曾感到大气摩擦在高空翻涌?
[00:40.91] 一切特征与描述都如手套般严丝合缝
[00:48.76] 是否看见
[我们抓挠着?]向后穿过缝隙?
[00:51.66] 以困惑的专长,在背上爬行出圆形轨迹?
[00:55.49] 仅是这个念头,便已浸透病疾
[00:59.22]
[01:23.51] 能否看见她随这歌声韵律缓缓移动?
[01:31.18] 可愿与我们同行?我知道不会太久
[01:38.47] 她能否领我们回到你渴望的某处?
[01:41.90] 能否引至门扉?你可愿在炉火旁落座?
[01:45.38] 你的双眼会被爱而非恨意封缄吗?
[01:48.57]
[01:50.29] 能否看见你空荡的脑室开始旋转
[01:56.41] 只余空洞盛放所有鲜活的肤感?
[02:03.29] 你会安于这内在的空旷吗?
[02:07.69] 或只为另寻承载思想的容器哭喊踢打?
[02:11.02] 迈开脚步,一步接一步,我们出发
[02:14.40]
[02:41.05] 你是无疑地生长,还是总在困惑原因?
[02:46.88] 就在今晨
[匆忙模糊?]闪过你初醒的眼睛
[02:53.62] 你是全盘接纳,还是任其静躺?
[02:58.51] 在归于尘土前,你可愿倾尽生命的分量?
[03:01.60] 你可会将明日当作今日一样思量?
[03:05.21]
[03:35.23] 啊,双手尽展
[03:40.47] 她始终期盼
[03:43.66] 我们能将这熟稔的古老闪电
[03:46.48] 化作歌谣
[03:49.79] 太阳燃烧
[03:53.56] 世界转绕
[03:57.07] 伸手传递爱的箴言
[04:00.41] 直至时间尽头
[04:03.49]
[04:10.36] 你可愿聆听那被遗忘旧梦的回响?
[04:15.73]  你该聆听那被遗忘旧梦的回响