Beste Zeit

歌名	Beste Zeit
歌手	Sido
专辑	Ich & keine Maske

原歌词

[00:00.00]	作词 : Sido Gold
[00:01.00]	作曲 : DJ Desue/X-Plosive
[00:08.57]	Ich habe 100.000 Euro in der Louis-Bag
[00:12.80]	Und in Tegel steht der Flieger schon bereit (schon bereit)
[00:15.76]	Mir ist scheißegal, wohin, einfach nur hier weg
[00:18.12]	Meine Jungs und die Familie mit dabei (mit dabei)
[00:20.89]	Ich habe 100.000 Euro in der Louis-Bag
[00:23.40]	Santorini und dann morgen auf Hawaii (auf Hawaii)
[00:26.28]	Also los, Gläser hoch, schmeißt die Uhren weg
[00:28.68]	Denn genau heute beginnt unsre beste Zeit (beste Zeit)
[00:31.56]	Was wollt ihr seh'n? Was erleben? Sagt, wo wollt ihr hin?
[00:34.07]	Kommt, wir landen nur noch da, wo keine Wolken sind
[00:36.75]	Heute hier, morgen da, Richtung Sonnenschein
[00:39.40]	Oder nach Norden, Skandinavien mit der Color-Line
[00:42.05]	Wir haben Frühstück in Paris, ich esse ein Baguette
[00:44.73]	Und danach weiter, wir sind frei, die beste Zeit ist jetzt
[00:47.38]	Mit dem Auto durch die Wüste, es ist viel zu heiß
[00:50.05]	Auf der Motorhaube braten wir ein Spiegelei
[00:52.75]	Und dann weiter, ab in die Türkei
[00:55.46]	Kommt, wir zeigen uns die Welt, bis mein Konto wieder Minus zeigt
[00:58.74]	Wann geht's los? Meine Taschen hab' ich voll
[01:01.24]	Kommt und lasst uns auf mein'n Nacken einmal machen, was ihr wollt
[01:03.80]	Ich habe 100.000 Euro in der Louis-Bag
[01:06.14]	Und in Tegel steht der Flieger schon bereit (schon bereit)
[01:08.92]	Mir ist scheißegal, wohin, einfach nur hier weg
[01:11.36]	Meine Jungs und die Familie mit dabei (mit dabei)
[01:14.30]	Ich habe 100.000 Euro in der Louis-Bag
[01:16.64]	Santorini und dann morgen auf Hawaii (auf Hawaii)
[01:19.65]	Also los, Gläser hoch, schmeißt die Uhren weg
[01:22.17]	Denn genau heute beginnt unsre beste Zeit (beste Zeit)
[01:24.92]	Die kalte Luft in Berlin ist Schnee von gestern
[01:27.35]	Wir sind ab jetzt nicht mehr zu erreichen wegen Wetter
[01:29.77]	Wir drehen unser Leben jetzt einmal komplett auf links
[01:32.44]	Und schreiben unsre Namen mit 'nem Edding auf die Sphinx
[01:35.09]	Erstmal dahin, wo der Pfeffer wächst, Party auf 'ner Yacht
[01:37.73]	Na klar, wir springen nackt in das strahlend blaue Nass
[01:40.41]	Fahren mit dem Cabrio durch Dubai, trocknen unser Haar im Wind
[01:43.08]	Dann nach Thailand, denn der Russe steht auf Asiatinnen
[01:45.76]	Lasst in Südamerika an so 'nem bunten Frosch lecken
[01:48.58]	Und dann ganz oben aufm Everest mit Gott sprechen
[01:51.40]	Alles auf entspannt, wann geht's los? Meine Taschen hab ich voll
[01:54.28]	Kommt und lasst uns auf mein' Nacken einmal machen, was ihr wollt
[01:57.23]	Ich habe 100.000 Euro in der Louis-Bag
[01:59.45]	Und in Tegel steht der Flieger schon bereit (schon bereit)
[02:02.28]	Mir ist scheißegal, wohin, einfach nur hier weg
[02:04.64]	Meine Jungs und die Familie mit dabei (mit dabei)
[02:07.39]	Ich habe 100.000 Euro in der Louis-Bag
[02:10.07]	Santorini und dann morgen auf Hawaii (auf Hawaii)
[02:12.79]	Also los, Gläser hoch, schmeißt die Uhren weg
[02:15.49]	Denn genau heute beginnt unsre beste Zeit (beste Zeit)
[02:18.37]

歌词翻译

[00:08.57]	我的路易威登包里有十万欧元
[00:12.80]	泰格尔机场的飞机已经准备就绪（准备好了）
[00:15.76]	我才不管去哪儿，只想立刻逃离这里
[00:18.12]	兄弟们和家人都一起（一起）
[00:20.89]	我的路易威登包里有十万欧元
[00:23.40]	圣托里尼，明天就去夏威夷（去夏威夷）
[00:26.28]	来吧，举杯畅饮，把时钟扔掉
[00:28.68]	因为就在今天，我们最好的时光开始了（最好的时光）
[00:31.56]	你们想看到什么？想经历什么？说，想去哪儿？
[00:34.07]	来吧，我们只降落在没有云的地方
[00:36.75]	今天在这儿，明天在那儿，朝着阳光的方向
[00:39.40]	或者向北，坐彩色线去斯堪的纳维亚
[00:42.05]	我们在巴黎吃早餐，我啃着法棍面包
[00:44.73]	之后继续前行，我们自由了，最好的时光就是现在
[00:47.38]	开车穿过沙漠，天气热得要命
[00:50.05]	在引擎盖上煎个荷包蛋
[00:52.75]	然后继续，直奔土耳其
[00:55.46]	来吧，带我们看遍世界，直到我的账户再次归零
[00:58.74]	什么时候出发？我的口袋装满了
[01:01.24]	来吧，让我们在我背上随心所欲做想做的事
[01:03.80]	我的路易威登包里有十万欧元
[01:06.14]	泰格尔机场的飞机已经准备就绪（准备好了）
[01:08.92]	我才不管去哪儿，只想立刻逃离这里
[01:11.36]	兄弟们和家人都一起（一起）
[01:14.30]	我的路易威登包里有十万欧元
[01:16.64]	圣托里尼，明天就去夏威夷（去夏威夷）
[01:19.65]	来吧，举杯畅饮，把时钟扔掉
[01:22.17]	因为就在今天，我们最好的时光开始了（最好的时光）
[01:24.92]	柏林的冷空气已是昨日之雪
[01:27.35]	从现在起，我们因天气原因无法联系
[01:29.77]	我们现在要把生活彻底颠倒过来
[01:32.44]	用记号笔在狮身人面像上写下我们的名字
[01:35.09]	先去胡椒生长的地方，在游艇上开派对
[01:37.73]	当然，我们裸着跳进湛蓝的海水
[01:40.41]	开着敞篷车穿过迪拜，让风烘干头发
[01:43.08]	然后去泰国，因为那个俄国佬喜欢亚洲女孩
[01:45.76]	在南美洲舔一只色彩斑斓的青蛙
[01:48.58]	然后登上珠穆朗玛峰顶端和上帝对话
[01:51.40]	一切都放松点，什么时候出发？我的口袋装满了
[01:54.28]	来吧，让我们在我背上随心所欲做想做的事
[01:57.23]	我的路易威登包里有十万欧元
[01:59.45]	泰格尔机场的飞机已经准备就绪（准备好了）
[02:02.28]	我才不管去哪儿，只想立刻逃离这里
[02:04.64]	兄弟们和家人都一起（一起）
[02:07.39]	我的路易威登包里有十万欧元
[02:10.07]	圣托里尼，明天就去夏威夷（去夏威夷）
[02:12.79]	来吧，举杯畅饮，把时钟扔掉
[02:15.49]	因为就在今天，我们最好的时光开始了（最好的时光）
[02:18.37]