Part II: Python's Chokehold

Part II: Python's Chokehold

歌名 Part II: Python's Chokehold
歌手 Frank Song Jr.
专辑 My Home-我的家
原歌词
[00:00.00] 作词 : Frank Song Jr.
[00:01.00] 作曲 : Frank Song Jr.
[00:17.55] Grip tight, look me in the eyes, can't you see that I'm fighting for my life
[00:25.56] Look up, I can't breathe, it's the face of the python in me
[00:33.18] How did I not see?
[00:35.07] That you were not good for me
[00:36.51] I gave you my love
[00:37.56] and you put more than your hands in me
[00:40.32] You reached into me
[00:41.28] an innocent heart looking for love and you crushed it, you ****ed it, and you stole the light from it
[00:49.53] Grip tight, look me in the eyes, can't you see that I'm fighting for my life
[00:57.54] Look up, I can't breathe, it's the face of the python in me
[01:05.22] I still remember that night
[01:07.02] like a paper mural painted in blood
[01:08.82] when I said NO but with no fire weak with cold
[01:13.23] so I laid there instead, allowed my body to go limp
[01:16.53] hoping maybe that you'd take the hint
[01:21.54] Grip tight, look me in the eyes, can't you see that I'm fighting for my life
[01:29.55] Look up, I can't breathe, it's the face of the python in me
[01:37.20] Years have passed but I still feel it in my soul
[01:40.98] and now all these demons are now my own
[01:44.64] I ignored red flags, I stood where you stood, I wanted love so desperately, I gave up everything that I could
[01:53.16] But now I've grown, an inferno behind every NO
[01:56.79] and the only thing around my neck now is my own python's chokehold
[02:01.53] Grip tight, look me in the eyes, can't you see that I'm fighting for my life
[02:09.45] Look up, I can't breathe, but the face of the python in meeeee...
歌词翻译
[00:17.55] 握紧 直视我双眼 难道你看不见我在为生命而战
[00:25.56] 抬头 我无法呼吸 那是我体内蟒蛇的面具
[00:33.18] 为何当初没看清
[00:35.07] 你对我有害无益
[00:36.51] 献出所有爱意
[00:37.56] 换来的却是你魔爪侵袭
[00:40.32] 你侵入我身体
[00:41.28] 纯真心寻找爱情 却被你碾碎玷污 夺走全部光明
[00:49.53] 握紧 直视我双眼 难道你看不见我在为生命而战
[00:57.54] 抬头 我无法呼吸 那是我体内蟒蛇的面具
[01:05.22] 鲜血绘成的壁画般
[01:07.02] 那夜记忆永不散
[01:08.82] 虚弱的拒绝像冰霜般黯淡
[01:13.23] 只能瘫软任摆布
[01:16.53] 奢望你能读懂我无助
[01:21.54] 握紧 直视我双眼 难道你看不见我在为生命而战
[01:29.55] 抬头 我无法呼吸 那是我体内蟒蛇的面具
[01:37.20] 岁月流逝仍刻骨铭心
[01:40.98] 如今这些恶魔已成我本性
[01:44.64] 无视警示信号 站在你的牢笼 卑微渴求爱情 献祭所有可能
[01:53.16] 但如今我已觉醒 每个拒绝都燃起烈焰
[01:56.79] 缠绕脖颈的 只剩我自己的蟒蛇锁链
[02:01.53] 握紧 直视我双眼 难道你看不见我在为生命而战
[02:09.45] 抬头 我无法呼吸 但这蟒蛇面具已与我合为一体...