Take Me as I Am

Take Me as I Am

歌名 Take Me as I Am
歌手 Chris Lorenzo
歌手 The Streets
专辑 Take Me as I Am
原歌词
[00:00.00] 作词 : Mike Skinner
[00:01.00] 作曲 : Mike Skinner
[00:04.74] A vision that hurts and a skirt that's clinging
[00:07.92] Suspicion fought with thirst but the thirst was winning
[00:10.55] I'll regret this in the morning, shots at the Ride
[00:13.40] That's future me, I'm glad I'm not that guy
[00:15.93] With your hand above the fold, you're a scandal in your press
[00:18.74] There's powers in your flowers, you're a damsel in distress
[00:21.54] Take me as I am (ay)
[00:24.24] Or watch me as I go
[00:26.53] She said
[00:27.44] Take me as I am
[00:29.23] Or watch me as I go
[00:32.27] Melodies of love, all selling the dream
[00:35.11] Everyone in the club is smelling their keys
[00:37.77] Men are weird at the close of the PM
[00:40.57] Just ask a pretty girl to show you her DMs
[00:43.33] First we're at the bar, blurry to the brink
[00:46.07] Ghost me at the bar, you'll be thirsty with a drink, she said
[00:48.79] Take me as I am
[00:51.22] Or watch me as I go
[01:04.95] You're messing with my mind, my feelings in your eyes
[01:07.65] It's a blessing in disguise but it's really well disguised
[01:10.59] I'll regret this in the morning, shots at the Ride
[01:13.48] But that's future me, I'm glad I'm not that guy
[01:15.99] Take me as I am
[01:18.36] Or watch me as I go
[01:21.43] She said
[01:22.05] Take me as I am
[01:23.90] Or watch me as I go
[01:26.88] She said
[01:27.51] Take me as I am (ay)
[01:29.53] Or watch me as I go
[01:32.29] She said
[01:32.91] Take me as I am
[01:34.84] Or watch me as I go
[01:37.88] A vision that hurts and a skirt that's clinging
[01:40.53] Suspicion fought with thirst but the thirst was winning
[01:43.27] I'll regret this in the morning, shots at the Ride
[01:46.04] But that's future me, I'm glad I'm not that guy
[01:48.62] With your hand above the fold, you're a scandal in your press
[01:51.40] There's powers in your flowers, you're a damsel in distress
[01:54.21] Take me as I am
[01:56.54] Or watch me as I go
[02:21.51] Take me as I am
[02:23.97] Or watch me as I go
[02:26.89] She said
[02:27.28] Take me as I am
[02:29.37] Or watch me as I go
[02:32.22] She said
[02:32.77] Take me as I am (ay)
[02:35.02] Or watch me as I go
[02:37.64] She said
[02:38.19] Take me as I am
[02:40.24] Or watch me as I go
[02:43.44]
歌词翻译
[00:04.74] 刺痛眼眸的幻影与紧身裙摆
[00:07.92] 猜疑与饥渴交战 欲望占上风
[00:10.55] 明日酒醒定会后悔 在Ride酒吧买醉
[00:13.40] 那是未来的我 庆幸此刻非彼时
[00:15.93] 你手掩半面 像头条丑闻女主角
[00:18.74] 花朵暗藏魔力 你是落难佳人
[00:21.54] 接受真实的我(嘿)
[00:24.24] 或目送我离开
[00:26.53] 她说
[00:27.44] 接受真实的我
[00:29.23] 或目送我离开
[00:32.27] 贩卖爱情幻梦的旋律
[00:35.11] 夜店众人都在嗅探钥匙
[00:37.77] 深夜时分男人变得古怪
[00:40.57] 随便找个美女让她晒私信
[00:43.33] 起初在酒吧烂醉濒临断片
[00:46.07] 若在酒吧装失踪 你举杯会更饥渴 她说
[00:48.79] 接受真实的我
[00:51.22] 或目送我离开
[01:04.95] 你扰乱我心绪 眼中藏我感受
[01:07.65] 这是伪装的祝福 却掩饰得天衣无缝
[01:10.59] 明日酒醒定会后悔 在Ride酒吧买醉
[01:13.48] 但那是未来的我 庆幸此刻非彼时
[01:15.99] 接受真实的我
[01:18.36] 或目送我离开
[01:21.43] 她说
[01:22.05] 接受真实的我
[01:23.90] 或目送我离开
[01:26.88] 她说
[01:27.51] 接受真实的我(嘿)
[01:29.53] 或目送我离开
[01:32.29] 她说
[01:32.91] 接受真实的我
[01:34.84] 或目送我离开
[01:37.88] 刺痛眼眸的幻影与紧身裙摆
[01:40.53] 猜疑与饥渴交战 欲望占上风
[01:43.27] 明日酒醒定会后悔 在Ride酒吧买醉
[01:46.04] 但那是未来的我 庆幸此刻非彼时
[01:48.62] 你手掩半面 像头条丑闻女主角
[01:51.40] 花朵暗藏魔力 你是落难佳人
[01:54.21] 接受真实的我
[01:56.54] 或目送我离开
[02:21.51] 接受真实的我
[02:23.97] 或目送我离开
[02:26.89] 她说
[02:27.28] 接受真实的我
[02:29.37] 或目送我离开
[02:32.22] 她说
[02:32.77] 接受真实的我(嘿)
[02:35.02] 或目送我离开
[02:37.64] 她说
[02:38.19] 接受真实的我
[02:40.24] 或目送我离开