You Can Have Him

歌名	You Can Have Him
歌手	Nancy Wilson
专辑	Guess Who I Saw Today: Nancy Wilson Sings Of Lost Love

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Irving Berlin
[00:05.683]	You can have him
[00:07.199]	I don't want him
[00:08.796]	He's not worth fighting for
[00:12.412]	Besides, there's plenty more where he came from
[00:17.718]	You can have him
[00:19.136]	I don't want him
[00:20.794]	I'm giving him the sack
[00:23.631]	And he can go right back
[00:27.501]	Where he came from
[00:31.402]	I could never make him happy
[00:35.484]	He'd be better off with you
[00:39.651]	I'm afraid I never loved him
[00:44.419]	All I ever wanted to do was
[00:55.390]	Run my fingers through his curly locks
[01:03.734]	I'd even mend his underwear and darn his socks
[01:12.694]	Bring his slippers and remove his shoes
[01:22.029]	Wipe his glasses when he's read the news
[01:31.091]	Rub his forehead with a gentle touch
[01:39.734]	Mornings after when he's had little too much
[01:48.713]	Kiss him gently when he cuddles near
[01:56.964]	And give him babies one for every year
[02:02.853]
[02:04.124]	So you see
[02:08.176]	You can have him
[02:09.837]	I don't want him
[02:11.446]	I don't want him
[02:13.571]	You can have him
[02:16.104]	For he's not the man for me
[02:27.751]
[02:28.928]	I would look a trifle silly
[02:32.348]	Taking him away from you
[02:36.143]	That was never my intention
[02:42.383]	All I ever wanted to do was
[02:50.681]
[02:51.357]	Close the window while he soundly slept
[03:00.565]	And then I'd raid the icebox where the food is kept
[03:09.842]	And I'd fix a breakfast that would please him most
[03:18.079]	Ham and eggs and coffee and he's fond of apple butter on toast
[03:27.576]	I wake him gently with a breakfast tray
[03:36.075]	After breakfast I clear the things away
[03:44.094]	Then I get the newspapers and when they've been read
[03:51.722]	We spend the balance of the day in bed
[04:00.392]	so you see
[04:06.078]	You can have him
[04:08.055]	I don't want him
[04:09.687]	If you can get him
[04:11.716]	You can have him
[04:15.280]	For he's not
[04:18.545]	No, he's not the man for me
[04:34.167]

歌词翻译

[00:05.683]	你可以留下他
[00:07.199]	我不想挽留了
[00:08.796]	他不值得去争取
[00:12.412]	再说了，他前情儿还多着呢
[00:17.718]	你可以留下他
[00:19.136]	我不想挽留了
[00:20.794]	我要甩掉他了
[00:23.631]	他可以滚回
[00:27.501]	他来的地方了
[00:31.402]	我从来没法让他开心
[00:35.484]	他跟你走了还好
[00:39.651]	我恐怕没有爱过他
[00:44.419]	从前我就只是想着
[00:55.390]	用手穿过他的卷发
[01:03.734]	为他缝补内衣和袜子
[01:12.694]	给他递拖鞋再收走脱下的鞋
[01:22.029]	他看完报纸后为他擦镜片
[01:31.091]	在他难受的早上
[01:39.734]	轻抚他的额头安慰他
[01:48.713]	当他依偎过来时轻吻他
[01:56.964]	再每年为他生一个小孩
[02:02.853]
[02:04.124]	你懂了吧
[02:08.176]	你可以带走他
[02:09.837]	我不想挽留他
[02:11.446]	我不想挽留他
[02:13.571]	你可以带走他
[02:16.104]	因为他根本不适合我
[02:27.751]
[02:28.928]	我如果要从你手中抢走他
[02:32.348]	那还真是有点傻气了
[02:36.143]	我根本没有这样的想法
[02:42.383]	从前我想的就只有
[02:50.681]
[02:51.357]	在他还熟睡的时候关窗户
[03:00.565]	去冰箱里翻找食物
[03:09.842]	准备他最喜欢的早餐
[03:18.079]	火腿、鸡蛋、咖啡和他喜欢的苹果黄油吐司
[03:27.576]	用餐盘叫醒他
[03:36.075]	等他吃完后我再收拾
[03:44.094]	然后我拿来报纸，读完报后
[03:51.722]	我们在床上打发剩下无聊的白天
[04:00.392]	这样你懂了吧
[04:06.078]	你可以跟他在一起
[04:08.055]	我不想要他了
[04:09.687]	如果你受得了他
[04:11.716]	那你就跟他在一起吧
[04:15.280]	因为他就不是
[04:18.545]	不是的我命中注定的那个男人
[04:34.167]