Holiday

歌名	Holiday
歌手	Drax Project
专辑	Drax Project

原歌词

[00:00.000]	作词 : Ben O'Leary/Matt Beachen/Remy Gautreau/Richard Markowitz/Sam Thomson/Shaan Singh
[00:00.000]	作曲 : Ben O'Leary/Matt Beachen/Remy Gautreau/Richard Markowitz/Sam Thomson/Shaan Singh
[00:00.000]	Send me your love I'm gonna need it
[00:04.400]	I'm counting the nights until I see your face
[00:08.290]	I wish things were different, a little less distance
[00:12.637]	Just a couple of months until I leave LA
[00:17.023]	I ain't on holiday
[00:19.407]	You and I
[00:20.984]	Met before I had this
[00:22.759]	Kind of life
[00:24.895]	Before I hit the road like
[00:27.525]	All the time, over time
[00:29.738]	Not what we had in mind
[00:31.963]	Sorry I can't be there tonight
[00:34.354]	Happy birthday from my hotel room
[00:39.586]	Know I'm always thinking about you
[00:43.643]	Send me your love I'm gonna need it
[00:46.559]	I'm counting the nights until I see your face
[00:51.265]	I wish things were different, a little less distance
[00:56.208]	Just a couple of months until I leave LA
[00:59.986]	I ain't on holiday
[01:02.725]	I ain't on holiday
[01:10.307]	Our situation
[01:12.666]	Leaves a whole lot up to imagination
[01:17.348]	And we've been sitting trying to
[01:20.204]	Communicate our obligations
[01:22.064]	It's getting late but you're just waking
[01:24.347]	We'll never get used to this and I, I
[01:27.377]	Don't wanna miss our one year too
[01:31.948]	Know I'm always thinking about you
[01:35.470]	Send me your love I'm gonna need it
[01:38.915]	I'm counting the nights until I see your face
[01:43.614]	I wish things were different, a little less distance
[01:48.128]	Just a couple of months until I leave LA
[01:52.126]	I ain't on holiday
[01:54.871]	No
[01:57.435]	I ain't on holiday
[01:59.762]	Mmm
[02:02.052]	Waiting up all night
[02:05.270]	For you to call me, call me
[02:07.208]	Million miles behind
[02:09.147]	My only, only
[02:11.301]	Waiting up all night
[02:13.717]	For you to call me, call me
[02:15.764]	Million miles behind
[02:18.027]	Send me your love I'm gonna need it (love I'm gonna need it)
[02:22.819]	I'm counting the nights until I see your face (see your face)
[02:26.816]	I wish things were different, a little less distance (little less)
[02:31.638]	Just a couple of months until I leave LA (couple months till I leave LA)
[02:35.578]	I ain't on holiday
[02:40.736]	I ain't on holiday

歌词翻译

[00:00.000]
[00:04.400]	给予我你的爱，我需要它
[00:08.290]	数着日子，期盼着和你见面
[00:12.637]	我希望现状不同，你我之间能少些距离
[00:17.023]	还有几个月我就要离开洛杉矶
[00:19.407]	我不是在度假
[00:20.984]	你和我
[00:22.759]	相遇之前
[00:24.895]	我还没有过着这样的生活
[00:27.525]	还没有漂泊辗转
[00:29.738]	一直以来，时序流转
[00:31.963]	我们并没能像我们之前所期待的那样
[00:34.354]	对不起，我今晚不能如期赴约了
[00:39.586]	我在酒店祝你生日快乐
[00:43.643]	你要知道，我无时无刻都惦念着你
[00:46.559]	给予我你的爱，我需要它
[00:51.265]	数着日子，期盼着你见面
[00:56.208]	我希望现状不同，你我之间能少些距离
[00:59.986]	还有几个月我就要离开洛杉矶
[01:02.725]	我不是在度假
[01:10.307]	我不是在度假
[01:12.666]	我们的处境
[01:17.348]	都只是建立在幻想的基础上
[01:20.204]	我们已曾试着坐在一起去尝试
[01:22.064]	讨论我们的责任义务
[01:24.347]	夜已渐深，你才醒来
[01:27.377]	尽管我们之间有很多很难磨合的地方，但是我，我
[01:31.948]	也不想让我们的一周年成为遗憾
[01:35.470]	你要知道，我无时无刻都惦念着你
[01:38.915]	给予我你的爱，我需要它
[01:43.614]	数着日子，期盼着和你见面
[01:48.128]	我希望现状不同，你我之间能少些距离
[01:52.126]	还有几个月我就要离开洛杉矶
[01:54.871]	我不是在度假
[01:57.435]	不
[01:59.762]	我不是在度假
[02:02.052]	Mmm
[02:05.270]	彻夜未眠
[02:07.208]	盼望着你能打给我，打给我
[02:09.147]	隔山海，山海不可平
[02:11.301]	我的唯一，唯一
[02:13.717]	彻夜未眠
[02:15.764]	盼望着你能打给我，打给我
[02:18.027]	隔山海，山海不可平
[02:22.819]	给予我你的爱，我需要它
[02:26.816]	数着日子，期盼着和你见面(和你见面)
[02:31.638]	我希望现状不同，你我之间能少些距离(少些)
[02:35.578]	还有几个月我就要离开洛杉矶(还有几个月我就要离开洛杉矶)
[02:40.736]	我不是在度假