6AM

6AM

歌名 6AM
歌手 Rhythm Power
专辑 Project A
原歌词
[00:00.00] 作词 : 보이비/지구인/행주
[00:01.00] 作曲 : Oviz
[00:09.68] I’m going up I’m going down yeah
[00:12.78] 나간 넋 빠진 나사에
[00:15.53] 자는 법도 까먹었지 맨날 폰만 보는 걸 yeah
[00:20.03] 너는 간 봐 오는 단답 내 속은 타들어가지
[00:23.73] 주의 산만 내 촉은 이미 무뎌져갔지
[00:26.98] 내가 만만해서 그런 건지 아니면 야근하듯이
[00:30.43] 영혼 없이 대하는지
[00:32.48] 나는 네가 날 원하길 원해
[00:35.73] 너도 나처럼 하기를 원해
[00:38.93] But I don’t know yeah I’m in the elevator
[00:43.03] 너의 사소한 반응에 목매는 걸
[00:45.88] Going up Going down when I’m with you
[00:49.78] 너의 한마디 말과 네 미소 (너의 미소)
[00:53.33] 나의 매일 매시 매분이 새로워지는 기분이야
[00:57.63] Don’t say see you later girl
[01:00.68] yeah I’m in the elevator (Up down Up down)
[01:04.13] yeah I’m in the elevator (Up down Up down)
[01:07.78] yeah I’m in your elevator (Up down Up down)
[01:11.33] Don’t say see you later girl
[01:13.43] 역시나 오늘도 난 너희 집 아파트 현관을
[01:17.33] 통과한 다음 무언갈 기대한단 표정과
[01:21.03] 함께 뒤따라 타 엘리베이터
[01:23.63] 날 바라보며 또 내일을
[01:26.18] 기약하듯 자꾸 날 내려보네
[01:28.98] 넌 마치 에스컬레이터 같아
[01:32.53] 내 감정 기복만 심한 것 같아
[01:35.88] 내 상태는 하루에도 수십 번씩
[01:39.53] 꼭대기 또 지하를 반복
[01:42.23] Up됐다가 Down된 다음
[01:45.33] 네 맘속 안에 갇혀있잖아
[01:47.93] 63빌딩 같아 너의 마음은
[01:50.83] 몇 층 일까 너의 방은
[01:53.73] 할 수 없어 널 가늠
[01:56.63] 알 수 없어 네 마음을
[01:59.48] 미로미로 안에 갇힌 듯한
[02:02.58] 길을 잃은 기분 들을 때쯤
[02:05.73] 내 이름 이름을 불러주면
[02:08.53] 내 기분 금세 저 위로
[02:11.43] yeah I’m in the elevator
[02:14.93] yeah I’m in your elevator
[02:17.98] 너의 손짓에 회색인 난 오렌지빛으로 변해 올라가
[02:22.98] yeah I’m in the elevator (Up down Up down)
[02:26.48] yeah I’m in your elevator (Up down Up down)
[02:29.98] 나를 꽉 잡아 어디든 다 데려갈게
[02:33.78] Don’t say see you later girl
[02:36.53] Going up Going down when I’m with you
[02:40.43] 너의 한마디 말과 네 미소 (너의 미소)
[02:44.03] 나의 매일 매시 매분이 새로워지는 기분이야
[02:48.33] Don’t say see you later girl
[02:51.38] yeah I’m in the elevator (Up down Up down)
[02:54.88] yeah I’m in the elevator (Up down Up down)
[02:58.48] yeah I’m in your elevator (Up down Up down)
[03:02.03] Don’t say see you later girl
歌词翻译
[00:09.68] 我上升 我下降 yeah
[00:12.78] 失魂落魄的螺丝钉
[00:15.53] 连如何入睡都已忘记 整天只盯着手机 yeah
[00:20.03] 你忽冷忽热的简短回应 让我内心焦灼不堪
[00:23.73] 注意力涣散 我的感知早已变得迟钝
[00:26.98] 是因为我太好欺负 还是像加班一样
[00:30.43] 毫无灵魂地对待我
[00:32.48] 我渴望你需要我
[00:35.73] 希望你也能像我这般
[00:38.93] 但我不确定 yeah 我困在电梯里
[00:43.03] 对你细微的反应过分在意
[00:45.88] 上升下降 当我和你在一起
[00:49.78] 你的一句话和你的微笑(你的微笑)
[00:53.33] 让我每时每分都焕然一新
[00:57.63] 别说后会有期 女孩
[01:00.68] yeah 我困在电梯里(上升下降 上升下降)
[01:04.13] yeah 我困在电梯里(上升下降 上升下降)
[01:07.78] yeah 我困在你的电梯里(上升下降 上升下降)
[01:11.33] 别说后会有期 女孩
[01:13.43] 果然今天我又经过你家公寓门厅
[01:17.33] 带着期待某种回应的表情
[01:21.03] 跟着走进电梯
[01:23.63] 你望着我 仿佛约定明日般
[01:26.18] 总是让我下沉
[01:28.98] 你就像自动扶梯
[01:32.53] 让我的情绪起伏剧烈
[01:35.88] 我的状态一天之内数十次
[01:39.53] 在顶峰与低谷间循环
[01:42.23] 上升后又坠落
[01:45.33] 被困在你心深处
[01:47.93] 你的心像63大厦
[01:50.83] 你的房间在第几层
[01:53.73] 无法揣测你
[01:56.63] 难以读懂你的心
[01:59.48] 如同困在迷宫之中
[02:02.58] 当感到迷失方向之时
[02:05.73] 若你呼唤我的名字
[02:08.53] 我的心情即刻攀升
[02:11.43] yeah 我困在电梯里
[02:14.93] yeah 我困在你的电梯里
[02:17.98] 你的手势让灰暗的我化作橙光上升
[02:22.98] yeah 我困在电梯里(上升下降 上升下降)
[02:26.48] yeah 我困在你的电梯里(上升下降 上升下降)
[02:29.98] 紧紧抓住我 带你去任何地方
[02:33.78] 别说后会有期 女孩
[02:36.53] 上升下降 当我和你在一起
[02:40.43] 你的一句话和你的微笑(你的微笑)
[02:44.03] 让我每时每分都焕然一新
[02:48.33] 别说后会有期 女孩
[02:51.38] yeah 我困在电梯里(上升下降 上升下降)
[02:54.88] yeah 我困在电梯里(上升下降 上升下降)
[02:58.48] yeah 我困在你的电梯里(上升下降 上升下降)
[03:02.03] 别说后会有期 女孩