| [00:00.000] |
作词 : 浅井健一 |
| [00:01.000] |
作曲 : 浅井健一 |
| [00:28.000] |
ガレージでバンド練習 在车库里搞乐队 |
| [00:35.000] |
スクールの帰り道 学校的回家路 |
| [00:43.000] |
新しいメンバーと 和新成员 |
| [00:49.000] |
キャリアにドラム乗せ 把架子鼓搬到后架上 |
| [00:56.000] |
自転車で運んでた 用自行车搬运 |
| [01:01.000] |
神様の合図を見逃しちゃだめ 不可以错过神明的暗号 |
| [01:14.000] |
今日はまだ2人しかいないから 因为今天也只有两个人 |
| [01:24.000] |
入口を飾ろう 装扮入口吧 |
| [01:31.000] |
着いた時 嬉しくなるだろう 到门口的时候看着也许会高兴 |
| [01:46.000] |
安物のウィスキーを 威士忌的便宜货 |
| [01:53.000] |
無理をして飲んでみる 如果喝到不省人事 |
| [01:58.000] |
どうなるんだろうな 会怎么样呢 |
| [02:05.000] |
喉が熱すぎるぜ 喉咙在烧啊 |
| [02:10.000] |
なんかさ 怎么说呢 |
| [02:14.000] |
自由でいいよな 自由身真好啊 |
| [02:21.000] |
もう二度とは 帰らない 再也不回去了 |
| [02:27.000] |
目を閉じる映画 闭眼电影 |
| [03:08.000] |
今日はまだ2人だけだから 因为今天也依旧只有两个人 |
| [03:19.000] |
窓枠に並べよう 摆在窗框吧 |
| [03:25.000] |
アメリカのキャラクターを 美国的角色 |
| [03:36.000] |
消えそう 快要掉光了 |
| [03:39.000] |
余計にきれいだ 更加漂亮了 |
| [03:46.000] |
もう二度とは 帰らない 再也不回去了 |
| [03:53.000] |
目を閉じる映画 闭眼电影 |
| [04:07.000] |
映画 电影 |
| [04:13.000] |
目を閉じる 闭上眼 |
| [04:20.000] |
音のない |
| [04:25.000] |
きれいな世界 无声的 美丽的世界 |