Words Of Love

Words Of Love

歌名 Words Of Love
歌手 Arthur Russell
专辑 Iowa Dream
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Charles Arthur Russell Jr.
[00:00.483] Soft as a cherry, round as a peach
[00:07.249] Into your pocket my slow hands can reach
[00:13.153] To see what you carry, up close to your thighs
[00:19.762] Reaching and looking right into your eyes
[00:26.893] But if I could convince you that these are words of love
[00:33.502] The heartache would instantly remain
[00:37.394] But the pain would be gone
[00:44.029] I wish I could see what you got in your mind
[00:49.933] That makes your eyes restless on all that they find
[00:55.758] Don't listen to me, I don't know more than you
[01:01.923] But I know that I want you but I don't know what to do
[01:09.107] But if I could convince you that these are words of love
[01:17.309] The heartache would instantly remain
[01:20.914] But the pain would be gone
[01:27.079] I've used all devices to get to your wit
[01:33.348] I've tried every tool that I thought could maybe fit
[01:39.331] But I see that there's nothing my fingers can touch
[01:45.548] To stroke your heart open, to feel very much
[01:52.705] But if I could convince you that these are words of love
[01:59.131] The heartache would instantly remain
[02:03.233] But the pain would be gone
[02:09.711] You're too sweet to worry, I always have thought
[02:15.562] Never bothered to ask why I like you a lot
[02:21.283] You move your hands slow up my back with your heart
[02:27.239] But now we're so close, yet feel so far apart
[02:34.788] But if I could convince you that these are words of love
[02:42.704] The heartache would instantly remain
[02:46.517] But the pain would be gone
[02:51.611]
歌词翻译
[00:00.483] 樱桃般柔软 蜜桃般圆润
[00:07.249] 我的手缓慢地伸进你的口袋
[00:13.153] 看一看你拿的什么 靠近大腿
[00:19.762] 直视你的双眸
[00:26.893] 倘若我能让你相信这就是爱的谏言
[00:33.502] 心痛会永远铭记
[00:37.394] 但痛苦会消失
[00:44.029] 我希望能与你感同身受
[00:49.933] 那会让你的双眸不安
[00:55.758] 别光听我说 我知道的也不比你多
[01:01.923] 我知道我想要拥有你 却对此手足无措
[01:09.107] 倘若我能让你相信这就是爱的谏言
[01:17.309] 心痛会永远铭记
[01:20.914] 但痛苦会消失
[01:27.079] 我用尽了所有手段来达到你的目的
[01:33.348] 我试过了所有自认为适合的工具
[01:39.331] 但我的十指却无法触及任何事物
[01:45.548] 敞开心扉 尽情感受
[01:52.705] 倘若我能让你相信这就是爱的谏言
[01:59.131] 心痛会永远铭记
[02:03.233] 但痛苦会消失
[02:09.711] 你在我心中永远都是那么可爱 不必担心
[02:15.562] 你从来没问过我为何喜欢上你
[02:21.283] 你轻缓移动玉手 心跳放慢我的脚步
[02:27.239] 我们是如此接近 却又相距甚远
[02:34.788] 倘若我能让你相信这就是爱的谏言
[02:42.704] 心痛会永远铭记
[02:46.517] 但痛苦会消失