Roses In The Hospital

歌名	Roses In The Hospital
歌手	Manic Street Preachers
专辑	GOLD AGAINST THE SOUL

原歌词

[00:05.00]	roses in the hospital
[00:28.16]	Roses in the hospital
[00:30.09]
[00:30.90]	Try to pull my finger nails out
[00:33.59]
[00:36.83]	Roses in the hospital
[00:38.83]
[00:39.83]	I want to cling to something soft
[00:42.63]
[00:45.88]	Roses in the hospital
[00:47.94]
[00:48.93]	Progressing like a constant war
[00:51.62]
[00:54.92]	Roses in the hospital
[00:57.05]
[00:57.92]	Theres no one to feel ashamed for
[01:00.73]
[01:03.67]	All we wanted was a home
[01:06.53]
[01:07.78]	Now were so strung out we wanna own
[01:11.09]
[01:12.34]	Like a leaf in the autumn breeze
[01:15.70]
[01:17.01]	Like a flood in january
[01:19.51]
[01:22.13]	We dont want your fucking love
[01:25.44]
[01:26.43]	Roses in the hospital
[01:28.43]
[01:29.43]	Stub cigarettes out on my arm
[01:32.43]
[01:35.49]	Roses in the hospital
[01:37.60]
[01:38.42]	Want to feel something of value
[01:40.86]
[01:44.54]	Roses in the hospital
[01:46.53]
[01:47.35]	Nothing really makes me happy
[01:49.97]
[01:53.52]	Roses in the hospital
[01:55.58]
[01:56.39]	Heroin is just too trendy
[01:58.83]
[02:02.19]	All we wanted was a home
[02:05.14]
[02:06.26]	Now were so strung out we wanna own
[02:09.57]
[02:11.13]	Like a leaf in the autumn breeze
[02:14.56]
[02:15.81]	Like a flood in january
[02:18.30]
[02:20.93]	We dont want your fucking love
[02:24.23]
[03:01.67]	Roses in the hospital
[03:03.36]
[03:04.17]	This century achieved so much
[03:06.54]
[03:10.41]	Roses in the hospital
[03:12.22]
[03:12.91]	To make a voice no voice at all
[03:15.78]
[03:19.15]	Roses in the hospital
[03:21.21]
[03:21.96]	Flowers cannot express the loss
[03:24.58]
[03:28.07]	Roses in the hospital
[03:29.70]
[03:30.95]	Torn reflections of burnt out trash
[03:33.75]
[03:35.12]	Of burnt out trash
[03:36.18]
[03:37.30]	Forever ever delayed
[03:38.74]
[03:41.73]	Forever ever delayed
[03:46.17]	Forever
[03:47.55]
[03:48.42]	Forever
[03:48.79]
[03:55.41]	Forever ever delayed
[03:58.03]
[04:01.96]	Independence is a game
[04:03.64]
[04:06.76]	Forever ever delayed
[04:08.07]
[04:38.90]	Credibility, Im yawning
[04:39.64]	Forever
[04:39.90]	Forever

歌词翻译

[00:05.00]
[00:28.16]	医院的玫瑰
[00:30.90]	企图将我的指甲拔出
[00:36.83]	医院的玫瑰
[00:39.83]	我想抱住这些柔软之物
[00:45.88]	医院的玫瑰
[00:48.93]	不断发展像一场持续战争
[00:54.92]	医院的玫瑰
[00:57.92]	不为任何人感到羞耻
[01:03.67]	我们想要的就是一个家
[01:07.78]	但是现在捉襟见肘才想到拥有
[01:12.34]	像一片秋风中的树叶
[01:17.01]	像一场一月里的洪水
[01:22.13]	我们不想再要你他妈的什么爱
[01:26.43]	医院的玫瑰
[01:29.43]	在我的胳膊上摁熄一根根烟蒂
[01:35.49]	医院的玫瑰
[01:38.42]	多想感受些有价值的东西
[01:44.54]	医院的玫瑰
[01:47.35]	没有什么事让我高兴
[01:53.52]	医院的玫瑰
[01:56.39]	海洛因实在太流行
[02:02.19]	我们想要的就是一个家
[02:06.26]	但是现在捉襟见肘才想到拥有
[02:11.13]	像一片秋风中的树叶
[02:15.81]	像一场一月里的洪水
[02:20.93]	我们不想再要你他妈的什么爱
[03:01.67]	医院的玫瑰
[03:04.17]	这世纪已缔结多少成就
[03:10.41]	医院的玫瑰
[03:12.91]	让一些声音也变得无声
[03:19.15]	医院的玫瑰
[03:21.96]	花朵也不能表达这种失败
[03:28.07]	医院的玫瑰
[03:30.95]	这是烧尽的垃圾的
[03:35.12]	烧尽的垃圾
[03:37.30]	被永远延迟
[03:41.73]	被永远延迟
[03:46.17]	永远
[03:48.42]	永远
[03:55.41]	被永远延迟
[04:01.96]	独立是一场游戏
[04:06.76]	被永远延迟
[04:38.90]	可信吗，我打着哈欠
[04:39.64]	永远
[04:39.90]	永远