S.E.X.

歌名	S.E.X.
歌手	Nickelback
专辑	Dark Horse

原歌词

[00:27.77]	You know there's a dirty word,
[00:30.63]	Never gonna say it first,
[00:31.90]	No it's just a thought that never crosses my mind.
[00:38.56]	Maybe in the parking lot,
[00:40.57]	Better bring your friend along,
[00:42.44]	Better rock together than just one at a time.
[00:46.84]
[00:48.69]	S is for the simplety.
[00:51.34]	E is for the ecstasy.
[00:53.14]	X is just to mark the spot,
[00:54.83]	Because that's the one you really want.
[00:57.56]
[00:58.54]	（Yes!） Sex is always the answer, it's never a question,
[01:02.58]	'Coz the answer's yes, oh the answers （Yes）
[01:06.02]	Not just a suggestion, if you ask a question,
[01:09.58]	Then it's always yes. Yeeeah!
[01:14.09]
[01:19.17]	I'm loving what you wanna wear,
[01:21.64]	I wonder what's up under there?
[01:23.30]	Wonder if I'll ever have it under my tongue?
[01:30.32]	I'll love to try to set you free,
[01:32.61]	I love you all over me.
[01:34.38]	Love hearin' the sound you make the second you're done.
[01:38.42]
[01:40.61]	S is for the simplety.
[01:42.80]	E is for the ecstasy.
[01:44.52]	X is just to mark the spot,
[01:46.29]	Because that's the one you really want.
[01:49.24]
[01:50.10]	（Yes!） Sex is always the answer, it's never a question,
[01:53.91]	'Coz the answer's yes, oh the answers （Yes）.
[01:57.24]	Not just a suggestion, if you ask a question,
[02:01.03]	Then it's always yes. Yeeeah! （YES）
[02:06.48]
[02:46.49]	S is for the simplety.
[02:48.62]	E is for the ecstasy.
[02:50.48]	X is just to mark the spot,
[02:52.18]	Because that's the one you really waaaant.
[02:54.87]
[02:55.79]	（Yes!） Sex is always the answer, it's never a question,
[02:59.75]	'Coz the answer's yes, oh the answer's （Yes）.
[03:03.16]	Not just a suggestion, if you ask a question,
[03:06.90]	Then it's always yes. Yeeeah!
[03:09.79]
[03:10.66]	（Yes!） Sex is always the answer, it's never a question,
[03:14.08]	'Coz the answer's yes, oh the answer's （Yes）.
[03:17.66]	Not just a suggestion, if you ask a question,
[03:21.32]	Then it's always yes. Yeeeah! （YES）
[03:26.23]

歌词翻译

[00:27.77]	你知道有一个肮脏的词
[00:30.63]	不需要说出口
[00:31.90]	不，它仅仅是一种不用穿过我脑子的想法
[00:38.56]	也许在停车场
[00:40.57]	最好带着你朋友来
[00:42.44]	一次最好一起晃动成一团
[00:48.69]	S就是简单
[00:51.34]	E就是入迷
[00:53.14]	X就是标记好的地点
[00:54.83]	因为那是你最想得到的人
[00:58.54]	（对！）性永远是答案，而绝不是问题
[01:02.58]	因为回答是肯定的，oh肯定的回答
[01:06.02]	并非一个提议，假如你问了一个问题
[01:09.58]	然后回答总是肯定的，Yeeeah
[01:19.17]	你打算穿的衣服我都爱
[01:21.64]	我怀疑那下面怎么了
[01:23.30]	惊奇我曾经把它放舌头下
[01:30.32]	我喜欢设法释放你
[01:32.61]	我喜欢你整个人在我上面
[01:34.38]	喜欢听到你做的那秒所发出来的声音
[01:40.61]	S就是简单
[01:42.80]	E就是入迷
[01:44.52]	X就是标记好的地点
[01:46.29]	因为那是你最想得到的人
[01:50.10]	（对！）性永远是答案，而绝不是问题
[01:53.91]	因为回答是肯定的，oh肯定的回答
[01:57.24]	并非一个提议，假如你问了一个问题
[02:01.03]	(YES) 然后回答总是肯定的，Yeeeah! （对
[02:46.49]	S就是简单
[02:48.62]	E就是入迷
[02:50.48]	X就是标记好的地点
[02:52.18]	因为那是你最想得到的人
[02:55.79]	（对！）性永远是答案，而绝不是问题
[02:59.75]	因为回答是肯定的，oh肯定的回答
[03:03.16]	并非一个提议，假如你问了一个问题
[03:06.90]	然后回答总是肯定的，Yeeeah!
[03:10.66]	（对！）性永远是答案，而绝不是问题
[03:14.08]	因为回答是肯定的，oh肯定的回答
[03:17.66]	(Yes) 因为回答是肯定的，oh肯定的回答
[03:21.32]	然后回答总是肯定的，Yeeeah! （对）