Mutilation Is The Most Sincere Form Of Flattery - Album Version (Explicit)

歌名	Mutilation Is The Most Sincere Form Of Flattery - Album Version (Explicit)
歌手	Marilyn Manson
专辑	EAT ME, DRINK ME

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Tim Sköld
[00:01.00]	作词 : Marilyn Manson
[00:38.15]	Hey, there's no rules today
[00:41.77]	You steal instead of borrow
[00:44.61]	You take all the shapes that I make
[00:48.04]	Think that you think all the thoughts
[00:50.29]	That I thought you, don't you?
[00:54.67]
[00:55.53]	Mutilation's the most sincere form of flattery
[01:00.38]
[01:00.97]	If you wanna be me
[01:03.59]	Then stand in line like the rest
[01:05.97]
[01:06.59]	Now, do you know what I mean?
[01:10.01]
[01:11.26]	The young get less bolder
[01:13.01]	The legends get older but I stay the same
[01:16.70]	As long as you have less to say
[01:19.76]	Do you think that I wouldn't say this?
[01:22.82]	You know that I play this better than you
[01:26.90]	Fuck you, fuck you, fuck you too
[01:30.65]	Fuck you, fuck you, fuck you too
[01:34.40]	Do you really think that I wouldn't say this?
[01:38.47]	You know that I play this better than you
[01:42.44]	Rebels without applause
[01:45.13]	I sell my shadow to those who are standing in it
[01:50.26]	They think I would bitch about them
[01:52.82]	Thinking they are the shit
[01:54.63]	When they can't even step in it
[01:58.00]	The young get less bolder
[01:59.82]	The legends get older but I stay the same
[02:03.50]	As long as you have less to say
[02:06.38]	Do you think that I wouldn't say this?
[02:09.63]	You know that I play this better than you
[02:13.84]	Fuck you, fuck you, fuck you
[02:16.52]	Fuck you, fuck you too
[02:20.43]
[02:58.48]	The young get less bolder
[03:00.41]	The legends get older but I stay the same
[03:04.10]	As long as you have less to say
[03:07.04]	Do you think that I wouldn't say this?
[03:10.15]	You know that I play this better than you
[03:14.22]	Fuck you, fuck you, fuck you too
[03:17.85]	The young get less bolder
[03:19.85]	The legends get older but I stay the same
[03:23.47]	As long as you have less to say
[03:26.35]	Do you think that I wouldn't say this?
[03:29.72]	You know that I play this better than you
[03:33.72]	Fuck you, fuck you, fuck you too
[03:37.15]	Fuck you, fuck you, fuck you too
[03:41.04]	Do you really think that I wouldn't say this?
[03:45.28]	You know that I play this better than you

歌词翻译

[00:38.15]	如今已无规矩存在
[00:41.77]	你是偷窃而不是借
[00:44.61]	你偷取了我的身体
[00:48.04]	想到了你所想的
[00:50.29]	我已经想到了，难道你没有吗？
[00:55.53]	自残是最真挚的奉承形式
[01:00.97]	如果你想成为我
[01:03.59]	那就像别人一样排队
[01:06.59]	你知道我是什么意思吗
[01:11.26]	年轻人往往缺少勇气
[01:13.01]	传奇者终会老去，我也不例外
[01:16.70]	既然你无话可说
[01:19.76]	难道你为我不会这样说？
[01:22.82]	你知道我玩这个比你在行
[01:26.90]	去你的
[01:30.65]	去你妹的
[01:34.40]	难道你为我不会这样说？
[01:38.47]	你知道我玩这个比你在行
[01:42.44]	没有掌声的背叛者
[01:45.13]	我会摆脱那些站在我影子里面的人
[01:50.26]	他们认为我为他们做得像婊子一样
[01:52.82]	当他们一步都不能踏进的时候
[01:54.63]	我想他们狗屁不如
[01:58.00]	年轻人缺少勇气
[01:59.82]	传奇者终会老去，我也不例外
[02:03.50]	既然你无话可说
[02:06.38]	难道你为我不会这样说？
[02:09.63]	你知道我玩这个比你在行
[02:13.84]	去你的
[02:16.52]	去你妹的
[02:58.48]	年轻人缺少勇气
[03:00.41]	传奇者终会老去，我也不例外
[03:04.10]	既然你无话可说
[03:07.04]	难道你为我不会这样说？
[03:10.15]	你知道我玩这个比你在行
[03:14.22]	去你的
[03:17.85]	去你妹的
[03:19.85]	传奇者终会老去，我也不例外
[03:23.47]	既然你无话可说
[03:26.35]	难道你为我不会这样说？
[03:29.72]	你知道我玩这个比你在行
[03:33.72]	去你的
[03:37.15]	去你妹的
[03:41.04]	难道你为我不会这样说？
[03:45.28]	你知道我玩这个比你在行