星

歌名
歌手 杨千鹤
专辑 鹤鸣空谷
原歌词
[00:00.00] 作词 : 谷村新司
[00:00.07] 作曲 : 谷村新司
[00:00.14] 编曲 : 丁宁
[00:00.22]
[00:04.87]
[00:06.90] 作词:谷村新司
[00:08.88] 作曲:谷村新司
[00:10.91] 编曲:林虎
[00:12.88] 演奏:中国爱乐交响乐团
[00:14.87] 指挥:李朋
[00:16.88] 童声合唱:中国爱乐童声合唱团
[00:18.90] 吉他演奏:刘林
[00:20.87] 音乐录音:许刚 李媛媛
[00:22.86] 音乐混音:许刚
[00:24.88] 音乐总监制:赵江
[00:26.66]
[00:28.45] 目を闭じて 何も见えず
[00:34.41] 哀しくて 目を开ければ
[00:40.60] 荒野に向かう道より
[00:46.87] 他に见えるものはなし
[00:53.14] ああ 砕け散る
[00:59.22] 宿命の星たちよ
[01:05.57] せめて密やかに
[01:11.59] この身を照せよ
[01:18.96] 我は行く
[01:24.31] 苍白き颊のままで
[01:31.09] 我は行く
[01:37.15] さらば 昴よ
[01:43.65]
[02:08.21] 息をすれば 胸の中
[02:14.19] こがらしは 鸣き続ける
[02:20.29] されど我が胸は热く
[02:26.44] 梦を追い続けるなり
[02:33.25] ああ さんざめく
[02:38.80] 名も无き星たちよ
[02:45.30] せめて鲜やかに
[02:51.26] その身を终われよ
[02:58.52] 我も行く
[03:04.07] 心の命ずるままに
[03:10.88] 我も行く
[03:16.87] さらば 昴よ
[03:23.73]
[03:47.73] ああ いつの日か
[03:53.68] 谁かがこの道を
[03:59.98] ああ いつの日か
[04:05.97] 谁かがこの道を
[04:13.46] 我は行く
[04:18.63] 苍白き頬のままで
[04:25.38] 我は行く
[04:31.65] さらば 昴よ
[04:38.19] 我は行く
[04:44.05] さらば 昴よ
[05:05.83]
歌词翻译
[00:00.22]
[00:04.87]
[00:06.90]
[00:08.88]
[00:10.91]
[00:12.88]
[00:14.87]
[00:16.88]
[00:18.90]
[00:20.87]
[00:22.86]
[00:24.88]
[00:26.66]
[00:28.45] 阖上双眼 万物皆空
[00:34.41] 悲从中来 睁眼望去
[00:40.60] 通往荒野的道路上
[00:46.87] 别无他物可见
[00:53.14] 啊 那支离破碎的
[00:59.22] 宿命星辰啊
[01:05.57] 至少请悄悄
[01:11.59] 照亮我的身躯
[01:18.96] 我启程前行
[01:24.31] 带着苍白的面容
[01:31.09] 我启程前行
[01:37.15] 再会了 昴宿星啊
[01:43.65]
[02:08.21] 每当呼吸之时
[02:14.19] 寒风便在胸中嘶鸣
[02:20.29] 但我的胸膛依然炽热
[02:26.44] 继续追逐着梦想
[02:33.25] 啊 那喧嚣的
[02:38.80] 无名星辰啊
[02:45.30] 至少请绚烂地
[02:51.26] 终结你的生命吧
[02:58.52] 我也启程前行
[03:04.07] 遵从内心的指引
[03:10.88] 我也启程前行
[03:16.87] 再会了 昴宿星啊
[03:23.73]
[03:47.73] 啊 终有一日
[03:53.68] 会有人踏上此路
[03:59.98] 啊 终有一日
[04:05.97] 会有人踏上此路
[04:13.46] 我启程前行
[04:18.63] 带着苍白的面容
[04:25.38] 我启程前行
[04:31.65] 再会了 昴宿星啊
[04:38.19] 我启程前行
[04:44.05] 再会了 昴宿星啊
[05:05.83]