Lamb Of God

歌名	Lamb Of God
歌手	Marilyn Manson
专辑	Holy Wood

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Twiggy Ramirez
[00:01.00]	作词 : Marilyn Manson
[00:10.510]	There was Christ in the metal shell.
[00:16.920]	There was blood on the pavement！
[00:22.950]	The camera will make you god！
[00:28.720]	That‘s how Jack became sainted！
[00:34.730]	If you die when there’s no one watching！
[00:42.700]	And your ratings drop and you‘re forgotten！
[00:48.480]	If they kill you on their TV！
[00:54.290]	You’re a martyr and a lamb of god！
[00:59.670]	Nothing’s going to change！
[01:05.340]	Nothing‘s going to change the world！
[01:16.940]	There was Lennon in the happy gun！
[01:22.910]	There were words on the pavement！
[01:28.010]	We were looking for the lamb of god！
[01:34.750]	We were looking for our David！
[01:41.810]	If you die when there‘s no one watching！
[01:48.210]	And your ratings drop and you’re forgotten！
[01:54.190]	If they kill you on their TV！
[01:59.840]	You‘re a martyr and a lamb of god！
[02:05.780]	Nothing’s going to change the world！
[02:10.880]	Nothing‘s going to change！
[02:17.080]	Nothing’s going to change the world！
[02:22.520]	Nothing‘s going to change--
[02:28.450]	The world！
[02:43.000]	It took three days for him to die！
[02:49.050]	The born again could buy the serial rights！
[02:55.200]	Lamb of god have mercy on us.
[03:01.160]	Lamb of god wont you grant us?
[03:06.400]	Nothing’s going to change the world！
[03:11.580]	Nothing‘s going to change！
[03:18.460]	Nothing’s going to change the world！
[03:24.310]	Nothing‘s going to change！
[03:30.440]	Nothing’s going to change the world！
[03:35.980]	Nothing‘s going to change！
[03:42.100]	Nothing’s going to change the world！
[03:48.240]	Nothing‘s going to change--
[03:53.830]	The world！
[04:03.800]	If you die when there‘s no one watching！
[04:12.640]	And your ratings drop and you’re forgotten！
[04:18.830]	If they kill you on their TV！
[04:24.740]	You‘re a martyr and a lamb of god！
[04:29.560]	Nothing’s going to change the world！

歌词翻译

[00:10.510]	子弹壳里住着基督
[00:16.920]	人行道上淌着鲜血
[00:22.950]	摄像机让你成神
[00:28.720]	开膛手就是这样被洗白
[00:34.730]	如果你死时，没人知晓
[00:42.700]	你的收视率扑街，你被遗忘
[00:48.480]	如果他们在电视里杀死你
[00:54.290]	那你就成了烈士，人类的替罪羊
[00:59.670]	世界就是这样的
[01:05.340]	世界就是这样的
[01:16.940]	约翰列侬死在歌迷枪口下
[01:22.910]	好莱坞大道上陌生的名字
[01:28.010]	我们都在寻找着自己的替罪羊
[01:34.750]	我们都在寻找自己的孤胆大卫
[01:41.810]	如果你死时，没人知晓
[01:48.210]	你的收视率扑街，你被遗忘
[01:54.190]	如果他们在电视里杀死你
[01:59.840]	那你就成了烈士，人类的替罪羊
[02:05.780]	世界就这样了
[02:10.880]	世界就这样了
[02:17.080]	世界就这样了
[02:22.520]	世界就这样了
[02:28.450]	世界。。。
[02:43.000]	基督用了三天死
[02:49.050]	而复生，终于得到连载权
[02:55.200]	替罪的羔羊，请怜悯我们
[03:01.160]	替罪的羔羊，何不准许我们？
[03:06.400]	世界就这样了
[03:11.580]	世界就这样了
[03:18.460]	世界就这样了
[03:24.310]	世界就这样了
[03:30.440]	世界就这样了
[03:35.980]	世界就这样了
[03:42.100]	世界就这样了
[03:48.240]	世界就这样了
[03:53.830]	世界。。。
[04:03.800]	如果你死时，没人知晓
[04:12.640]	你的收视率扑街，你被遗忘
[04:18.830]	如果他们在电视里杀死你
[04:24.740]	那你就成了烈士，人类的替罪羊
[04:29.560]	世界就这样了