The Nobodies

歌名	The Nobodies
歌手	Marilyn Manson
专辑	Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : John 5/Marilyn Manson
[00:01.00]	作词 : Marilyn Manson
[00:18.770]	Today I'm dirty
[00:21.950]	And I want to be pretty
[00:25.100]	Tomorrow
[00:26.660]	I know I'm just dirt
[00:31.640]	Today I'm dirty
[00:34.550]	And I want to be pretty
[00:37.750]	Tomorrow
[00:39.510]	I know I'm just dirt
[00:44.030]	We are the nobodies
[00:47.020]	Wanna be somebodies
[00:50.600]	When we're dead
[00:52.500]	They'll know just who we are
[00:56.750]	We are the nobodies
[00:59.710]	Wanna be somebodies
[01:03.110]	When we're dead
[01:05.290]	They'll know just who we are
[01:13.140]	Yesterday I was dirty
[01:16.220]	Wanted to be pretty
[01:19.170]	I know now that I'm forever dirt
[01:25.650]	Yesterday I was dirty
[01:28.930]	Wanted to be pretty
[01:32.550]	I know now that I'm forever dirt
[01:38.390]	We are the nobodies
[01:41.390]	Wanna be somebodies
[01:44.880]	When we're dead
[01:46.900]	They'll know just who we are
[01:51.290]	We are the nobodies
[01:54.240]	Wanna be somebodies
[01:57.820]	When we're dead
[01:59.820]	They'll know just who we are
[02:05.180]	Some children died the other day
[02:08.220]	We fed machines and then we prayed
[02:11.580]	Puked up and down in morbid faith
[02:14.630]	You should have seen the ratings that day
[02:18.300]	Some children died the other day
[02:21.450]	We fed machines and then we prayed
[02:24.480]	Puked up and down in morbid faith
[02:27.730]	You should have seen the ratings that day
[02:49.580]	We are the nobodies
[02:52.700]	Wanna be somebodies
[02:56.090]	When we're dead
[02:58.420]	They'll know just who we are
[03:08.730]	Wanna be somebodies
[03:09.080]	When we're dead
[03:11.820]	They'll know just who we are
[03:15.000]	We are the nobodies
[03:18.180]	Wanna be somebodies
[03:21.940]	When we're dead
[03:24.330]	They'll know just who we are

歌词翻译

[00:18.770]	现在的我招人厌烦
[00:21.950]	而我想招人怜爱
[00:25.100]	但我明白
[00:26.660]	明天的我还是一粒微尘
[00:31.640]	今日的我满身污秽
[00:34.550]	而我想光彩招人
[00:37.750]	但我明白
[00:39.510]	明天的我还会一成不变
[00:44.030]	我们不过无名之辈！！！
[00:47.020]	妄想自己不再无足轻重！！！
[00:50.600]	但唯有亡命之时！！！
[00:52.500]	他们才明白我们曾经的存在！！！
[00:56.750]	我们生来毫无意义！！！
[00:59.710]	一辈子无法出人头地！！！
[01:03.110]	只有到身归大地！！！
[01:05.290]	才被些许惦念！！！
[01:13.140]	曾经我遭人唾弃
[01:16.220]	想要不再被人放弃
[01:19.170]	但我已明了我不过过眼云烟
[01:25.650]	昨日我那么卑贱
[01:28.930]	想要变得威严
[01:32.550]	但我已明了我永远那么微不足道
[01:38.390]	我们不过无名之辈！！！
[01:41.390]	妄想自己不再无足轻重！！！
[01:44.880]	但唯有亡命之时！！！
[01:46.900]	他们才明白我们曾经的存在！！！
[01:51.290]	我们生来毫无意义！！！
[01:54.240]	一辈子无法出人头地！！！
[01:57.820]	只有到身归大地！！！
[01:59.820]	才被些许惦念！！！
[02:05.180]	有些孩子生来不幸！！！！！
[02:08.220]	被我们喊着悼词抛进了机器！！！！
[02:11.580]	他们被我们的阴暗搅成粉碎！！！
[02:14.630]	你该亲眼看看我们的罪孽！！！
[02:18.300]	有些孩子从未有过生命！！！
[02:21.450]	从出生就被我们喊着忏悔抛进机器！！！
[02:24.480]	他们是我们龌龊的牺牲品！！！
[02:27.730]	你该亲眼看看那天我们是不是讽刺无比！！！
[02:49.580]	我们毫无意义
[02:52.700]	我们只剩妄想
[02:56.090]	直到已无生迹
[02:58.420]	才会被人想起
[03:08.730]	我们是无名之辈我们无翻身之日
[03:09.080]	只有我们的墓碑
[03:11.820]	能让人稍稍瞥见
[03:15.000]	我们生来毫无意义！！！
[03:18.180]	一辈子无法出人头地！！！
[03:21.940]	只有到身归大地！！！
[03:24.330]	才被些许惦念！！！