Devour

歌名	Devour
歌手	Marilyn Manson
专辑	The High End of Low

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Twiggy Ramirez/Chris Vrenna
[00:00.00]	作词 : Marilyn Manson
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:33.53]	I`ll swallow up all of you
[00:37.24]	Like a big bottle of big, big pills
[00:42.11]	You`re the one that I should never take
[00:46.11]	But I can`t sleep until I devour you
[00:50.95]	I can`t sleep until I devour you
[00:55.20]
[00:59.93]	You`re a flower that`s withering
[01:03.90]	I can`t feel your thorns in my hand
[01:07.86]	This is no impressionability
[01:09.32]
[01:12.44]	You`re not crying, this is blood all over me
[01:16.56]	You`re not crying, this is blood all over me
[01:20.78]	You`re not crying, this is blood all over me
[01:24.79]	And I`ll love you, if you let me
[01:33.81]	And I`ll love you, if you won`t make me starve
[01:45.81]	I used to hold your heart to neck
[01:49.29]	I know I`ll miss you if I close my eyes
[01:51.57]	But this is loaded with an open film
[01:54.60]	I`ll see you and I`ll blow your heart to pieces
[02:00.32]	I will blow your heart to pieces
[02:04.48]	I will blow your heart to pieces
[02:08.78]	I will blow your heart to pieces
[02:12.63]
[02:18.81]	And I`ll love you, if you let me
[02:26.92]	And I`ll love you, if you won`t make me starve
[02:35.64]	Oh oh oh oh...
[02:39.42]	Oh oh oh oh...
[02:43.84]	Oh oh oh oh...
[02:48.17]	Oh oh oh oh...
[02:52.86]	My pain`s not ashamed to repeat itself
[02:56.91]	Pain`s not ashamed to repeat itself
[03:01.12]	Pain`s not ashamed to repeat itself
[03:05.40]	Pain`s not ashamed to repeat itself
[03:08.32]	I can`t sleep until I devour you
[03:14.01]	I can`t sleep until I devour you
[03:18.16]	I can`t sleep until I devour you
[03:22.95]	I can`t sleep until I devour you
[03:28.66]	And I`ll love you, if you let me
[03:37.13]	And I`ll love you, if you won`t make me starve

歌词翻译

[00:33.53]	我将把你一口吞吃
[00:37.24]	就像吞服一个药瓶里巨大的药丸
[00:42.11]	你是我从未完全下咽的那颗
[00:46.11]	但若不将你吞食，我便夜不能寐
[00:50.95]	但若不将你生吞活剥，我便辗转难眠
[00:59.93]	你是趋于衰竭的花朵
[01:03.90]	我无法仅凭想象领悟你刺的痛觉
[01:07.86]	这未免太过痴钝
[01:12.44]	你并未哭喊，我却遍体鳞伤
[01:16.56]	你没有呼救，我却创痛累累
[01:20.78]	你未曾饮泣，我却已血流成河
[01:24.79]	若你允许，我会爱你
[01:33.81]	我将至死不渝，如果你解我的渴
[01:45.81]	我曾对你全心全意
[01:49.29]	我深知若我紧闭双眼便会错失你
[01:51.57]	但我会将你看得一清二楚
[01:54.60]	我将一直注视你并将你的心摧毁
[02:00.32]	我会令你的心分崩离析
[02:04.48]	我会让你的心支离破碎
[02:08.78]	我会使你的心消弭瓦解
[02:18.81]	我将深爱你，如若你情愿
[02:26.92]	我将矢志不渝，若你填饱我的欲望
[02:35.64]
[02:39.42]
[02:43.84]
[02:48.17]
[02:52.86]	我的痛苦并不以重演为耻
[02:56.91]	痛苦并不以重演为耻
[03:01.12]	痛苦并不以重演为耻
[03:05.40]	痛苦并不以重演为耻
[03:08.32]	如若不将你吞噬我便难以入睡
[03:14.01]	如若不将你吞噬我便彻夜难眠
[03:18.16]	如若不将你吞噬我便辗转反侧
[03:22.95]	如若不将你吞噬我便夜不能寐
[03:28.66]	若你甘愿，我会爱你
[03:37.13]	我已无法不去爱你，若你从未让我餍足