野良のしっぽ

野良のしっぽ

歌名 野良のしっぽ
歌手 Do As Infinity
专辑 Do As Infinity
原歌词
[00:00.000] 作词 : Tomiko Van
[00:01.000] 作曲 : Tomiko Van
[00:15.490] 遠い昔のこと とある日の午後
[00:27.724] 通りすがりの野良 雨宿りひと時
[00:38.262] 低い雲みて 何を思っていたんだろう
[00:50.207] 長いまつ毛の横顔 抱きしめたくて
[01:03.495] 綺麗な嘘はやめて もう 丸まって眠りたいから
[01:15.781] 空は正直だよって 伝えるしっぽ
[01:31.054] 長い夢から覚め 窓辺で伸びる
[01:42.830] 野良は日向ぼっこ あくびして涙目
[01:53.450] 風の音聞いて 何を感じているんだろう
[02:05.436] そんなことよりとにかく 話がしたいよ
[02:17.876] ひとりにしないでね もう 時々ヘソ曲げても
[02:30.731] 僕ら一つになろうって 伝えるしっぽ
[03:07.094] 綺麗な嘘はやめて もう 丸まって眠りたいから
[03:18.996] 空は正直だよって 伝えるしっぽ 伝わるしっぽ
歌词翻译
[00:15.490] 很久以前的某个午后
[00:27.724] 一只流浪猫偶然路过 在雨中暂歇
[00:38.262] 望着低垂的云 它在想着什么呢?
[00:50.207] 那有着长睫毛的侧脸 让我好想抱紧
[01:03.495] 不要再说那些好听的谎话 我只想蜷着入睡
[01:15.781] “天空总是诚实的” 那尾巴在诉说
[01:31.054] 从漫长的梦中醒来 在窗边伸懒腰
[01:42.830] 流浪猫晒着太阳 打着呵欠眼泛泪
[01:53.450] 听着风的声音 它在感受什么呢?
[02:05.436] 比起那些事 我只想和你聊聊
[02:17.876] 别再把我丢下 即使偶尔会闹小脾气
[02:30.731] “我们要成为一体” 那尾巴这样说
[03:07.094] 不要再说那些好听的谎话 我只想蜷着入睡
[03:18.996] “天空总是诚实的” 那尾巴这样说着 也已传达给你