Blow Off

歌名	Blow Off
歌手	Yoari
专辑	타인은 지옥이다 OST Part.3

原歌词

[00:00.00]	作词 : 요아리
[00:01.00]	作曲 : 요아리/SPACE ONE
[00:14.70]	어둠을 헤매이는 갈 곳 없는 영혼처럼
[00:21.80]	끝없이 들려오는 알 수 없는 비명처럼
[00:27.70]	(Fear of the dark)
[00:29.20]	빛을 잃은 밤 흔적 없이 사라져
[00:35.70]	다 타버린 Paradise 썩어버린 것 같아
[00:41.30]	(We're all dead)
[00:43.10]	흘러 흘러 내 온 몸을 타고 흐르는 아픔
[00:49.90]	멈춰버린 시간 속에 갇힌 채 떠돌아
[00:56.30]	I can't feel alive
[00:59.50]	You would be the same
[01:02.10]	Oh oh oh oh woo
[01:04.40]	Feel alive?
[01:06.30]	You know what I'm saying
[01:08.90]	뛰지 않아 내 심장은
[01:11.50]	Smoke fire it's not enough
[01:14.50]	벗어 날 수 없어 난 널 Blow off
[01:18.30]	Smoke fire it's not enough going off
[01:23.20]	I'm already ready to go
[01:39.70]	아무런 표정 없이 바라보는 눈빛들은
[01:46.80]	부서진 기억들만 머릿속을 파고들어
[01:52.00]	(Fear of the dark)
[01:53.90]	흘러 흘러 내 온 몸을 타고 흐르는 아픔
[02:01.00]	멈춰버린 시간 속에 갇힌 채 떠돌아
[02:08.20]	I can't feel alive
[02:10.00]	You would be the same
[02:12.50]	Oh oh oh oh woo
[02:14.80]	Feel alive?
[02:17.00]	You know what I'm saying
[02:20.00]	뛰지 않아 내 심장은
[02:21.80]	Smoke fire it's not enough
[02:25.60]	벗어 날 수 없어 난 널 Blow off
[02:28.80]	Smoke fire it's not enough going off
[02:33.70]	I'm already ready to go
[02:37.00]	빛이 없는 암흑 속을 걷고 있어
[02:43.80]	아무 것도 남지 않은 Inside
[02:52.00]	I can't feel alive
[02:54.30]	You would be the same
[02:56.90]	Oh oh oh oh woo
[02:59.10]	Feel alive?
[03:01.00]	You know what I'm saying
[03:03.60]	뛰지 않아 내 심장은
[03:06.30]	Smoke fire it's not enough
[03:09.70]	벗어 날 수 없어 난 널 Blow off
[03:13.10]	Smoke fire it's not enough going off
[03:17.90]	I'm already ready to go

歌词翻译

[00:14.70]	就像徘徊在黑暗中无处可去的灵魂一般
[00:21.80]	就像不断传来无法知晓的悲鸣一般
[00:27.70]	(对黑暗的恐惧)
[00:29.20]	失去光芒的夜晚消失得不留一丝痕迹
[00:35.70]	燃烧殆尽的天堂似是已腐烂
[00:41.30]	(我们都已死去)
[00:43.10]	流动着流动着流淌燃烧我全身的痛苦
[00:49.90]	我被囚困在彻底静止的时间里漂泊着
[00:56.30]	我感受不到生命的存在
[00:59.50]	你也会是如此
[01:02.10]
[01:04.40]	感觉到自己还活着吗?
[01:06.30]	你知道我指的是什么
[01:08.90]	我的心脏无法跳动
[01:11.50]	烟火还不够
[01:14.50]	无法摆脱你将我吹起
[01:18.30]	烟火还不足以燃烧起来
[01:23.20]	我已准备好离开
[01:39.70]	那些毫无表情望着的目光
[01:46.80]	只有破碎的记忆钻入脑海里
[01:52.00]	(对黑暗的恐惧)
[01:53.90]	流动着流动着流淌燃烧我全身的痛苦
[02:01.00]	我被囚困在彻底静止的时间里漂泊着
[02:08.20]	我感受不到生命的存在
[02:10.00]	你也会和我感同身受
[02:12.50]
[02:14.80]	感觉到自己还活着吗?
[02:17.00]	你知道我说的是什么
[02:20.00]	我的心脏无法跳动
[02:21.80]	烟火还不够
[02:25.60]	无法摆脱你将我吹起
[02:28.80]	烟火还不足以燃烧起来
[02:33.70]	我已准备好离去
[02:37.00]	我一直行走在没有亮光的黑暗之中
[02:43.80]	什么都不剩的内心深处
[02:52.00]	我感受不到生命的存在
[02:54.30]	你也会和我感同身受
[02:56.90]
[02:59.10]	感觉到自己还活着吗?
[03:01.00]	你知道我说的是什么
[03:03.60]	我的心脏无法跳动
[03:06.30]	烟火还不够
[03:09.70]	无法摆脱你将我吹起
[03:13.10]	烟火还不足以燃烧起来
[03:17.90]	我已准备好离去