No Curtain Call

歌名	No Curtain Call
歌手	Maroon 5
专辑	Hands All Over (International Deluxe)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Adam Levine/Jesse Carmichael/Harmony David Samuels
[00:00.00]	作词 : Adam Levine/Jesse Carmichael/Harmony David Samuels
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:05.71]	You say you need someone
[00:08.67]	But everybody does
[00:11.62]	I＇m no different than you
[00:14.55]	I just believe what I do
[00:17.43]	You point your finger at
[00:20.07]	Everyone but yourself
[00:22.99]	And blame the ones that you love
[00:25.88]	Who＇re only tryin＇ to help
[00:28.44]
[00:29.15]	As it＇s winding down to zero
[00:32.00]	I am yours like a hero
[00:34.93]	I＇ll see this through
[00:37.30]	There＇s so much me and you
[00:40.24]	Take this enemy together
[00:43.22]	Fight these demons off forever
[00:46.40]	Forever
[00:47.92]	Forever
[00:49.37]	Forever
[00:50.50]
[00:51.20]	5,4,3,2,1
[00:54.73]	I won＇t stop until it＇s done
[00:57.85]	No curtain call,
[01:00.59]	I will not fall
[01:02.56]	This may be the one
[01:06.10]	We＇ve been waiting for
[01:09.09]	No curtain call,
[01:12.03]	Just take it all
[01:14.47]
[01:17.11]	I have no time for fear
[01:20.06]	Or people in my ear
[01:23.17]	Head down and running so fast
[01:26.02]	Try not to dwell on the past
[01:28.73]	I＇m fighting through this pain
[01:31.53]	And things I cannot change
[01:34.50]	Running right into the flame
[01:37.49]	Rather than running away
[01:39.84]
[01:40.45]	As it＇s winding down to zero
[01:43.40]	I am yours like a hero
[01:46.56]	I＇ll see this through
[01:48.75]	There＇s so much me and you
[01:51.69]	Take this enemy together
[01:54.77]	Fight these demons off forever
[01:57.87]	Forever
[01:59.31]	Forever
[02:00.80]	Forever
[02:01.96]
[02:02.73]	5,4,3,2,1
[02:06.16]	I won＇t stop until it＇s done
[02:09.32]	No curtain call,
[02:11.93]	I will not fall
[02:14.01]	This may be the one
[02:17.56]	We＇ve been waiting for
[02:20.59]	No curtain call,
[02:23.08]	Just take it all
[02:25.52]
[02:26.13]	Sweat drips down from every angle
[02:29.07]	Love your body as it gathers in a pool by your feet
[02:35.17]	You turn up the heat
[02:37.93]	Tossin and turnin, you cannot sleep
[02:43.42]	Quietly weep,you＇re in too deep
[02:47.76]
[02:48.48]	5,4,3,2,1
[02:51.91]	I won＇t stop until it＇s done
[02:55.06]	No curtain call,
[02:57.79]	I will not fall
[02:59.78]	This may be the one
[03:03.37]	We＇ve been waiting for
[03:06.28]	No curtain call,
[03:09.15]	Just take it all
[03:11.21]	5,4,3,2,1
[03:14.79]	I won＇t stop until it＇s done
[03:17.92]	No curtain call,
[03:20.68]	I will not fall
[03:22.71]	This may be the one
[03:26.18]	We＇ve been waiting for
[03:29.24]	No curtain call,
[03:32.18]	Just take it all
[03:34.54]
[03:35.67]
[03:44.62]

歌词翻译

[00:00.00]
[00:01.00]
[00:05.71]	你说你需要一些人
[00:08.67]	但是每个人都这样
[00:11.62]	我和你没什么不同
[00:14.55]	我只是相信我做的
[00:17.43]	你指指点点对
[00:20.07]	每个人除了你自己
[00:22.99]	你把这一切归咎于爱你的那些人
[00:25.88]	他们只是想帮助你
[00:29.15]	当接近尾声
[00:32.00]	我像你的英雄
[00:34.93]	我会把这些看透
[00:37.30]	我们之间有如此多的默契
[00:40.24]	一起来对抗这个敌人
[00:43.22]	永远打败这个恶魔
[00:46.40]	永远
[00:47.92]	永远
[00:49.37]	永远
[00:51.20]
[00:54.73]	这事情没有完成的时候我不会停止
[00:57.85]	永不谢幕
[01:00.59]	我不会坠落
[01:02.56]	这也许是一个
[01:06.10]	我会正在等待
[01:09.09]	永不谢幕
[01:12.03]	全部带走吧
[01:17.11]	我没有时间害怕
[01:20.06]	或者在我耳边的人
[01:23.17]	向前冲迅速奔跑
[01:26.02]	尝试着不要迷失在过去
[01:28.73]	我在与痛苦抗挣
[01:31.53]	有些事我不能改变
[01:34.50]	向着正确的爱情的奔跑
[01:37.49]	而不是逃跑
[01:40.45]	当接近尾声
[01:43.40]	我像你的英雄
[01:46.56]	我会把这些看透
[01:48.75]	我们之间有如此多的默契
[01:51.69]	一起来对抗这个敌人
[01:54.77]	永远打败这个恶魔
[01:57.87]	永远
[01:59.31]	永远
[02:00.80]	永远
[02:02.73]
[02:06.16]	我不会就这样停止
[02:09.32]	永不谢幕
[02:11.93]	我不会坠落
[02:14.01]	这也许是一个
[02:17.56]	我会正在等待
[02:20.59]	永不谢幕
[02:23.08]	全部带走吧
[02:26.13]	汗水从每个人身上滴落
[02:29.07]	深爱你的身躯汗水在你的脚边聚集成了池塘
[02:35.17]	你加大了热度
[02:37.93]	摇摆旋转，你不能入睡
[02:43.42]	安静的哭泣，你已深陷其中
[02:48.48]
[02:51.91]	我不会就这样停止
[02:55.06]	永不谢幕
[02:57.79]	我不会坠落
[02:59.78]	这也许是一个
[03:03.37]	我会正在等待
[03:06.28]	永不谢幕
[03:09.15]	全部带走吧
[03:11.21]
[03:14.79]	我不会就这样停止
[03:17.92]	永不谢幕
[03:20.68]	我不会坠落
[03:22.71]	这也许是一个
[03:26.18]	我会正在等待
[03:29.24]	永不谢幕
[03:32.18]	全部带走吧