Just A Feeling

歌名	Just A Feeling
歌手	Maroon 5
专辑	Hands All Over (Revised International Standard version)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Adam Levine/Jesse Carmichael
[00:01.00]	作词 : Adam Levine/Jesse Carmichael
[00:16.070]	I watched u cry bathed in sunlight by the bathroom door
[00:22.690]	U said u wished u did not love me anymore
[00:29.130]	U left your flowers in the backseat of my car
[00:35.440]	The things we said and did have left permanent scars
[00:41.820]	Obsessed depressed at the same time
[00:45.000]	I can't even walk in a straight line
[00:48.190]	I've been lying in the dark no sunshine
[00:51.320]	No sunshine' no sunshine
[00:54.380]	She cries
[00:56.130]	This is more than goodbye
[00:59.000]	When I look into your eyes
[01:02.070]	You're not even done
[01:07.690]	It's just a feeling just a feeling
[01:11.130]	Just a feeling that I have
[01:14.200]	Just a feeling just a feeling that I have
[01:19.000]	Cuz I can't believe that it's over
[01:26.630]	U've hit your low
[01:28.500]	U've lost control' u won't come back
[01:33.000]	U may not believe me but I gave u all I had
[01:39.440]	Oh just confess that you're still mine
[01:42.440]	I roll around in a bed full of tears I
[01:45.690]	I'm still lying in the dark no sunshine
[01:49.060]	No sunshine' no sunshine
[01:51.940]	She cries
[01:53.690]	This is more than goodbye
[01:56.560]	When I look into your eyes
[01:59.750]	You're not even done
[02:04.690]	It's just a feeling just a feeling
[02:08.620]	Just a feeling that I have
[02:11.750]	Just a feeling just a feeling that I have
[02:16.520]
[02:18.080]	No I can't believe that it's over now
[02:24.480]	It's just a feeling
[02:26.480]	Just a feeling that I have
[02:29.360]
[02:30.820]	So much to say it's not the way she does her hair
[02:36.070]	It's the way she seems and stare right thru my eyes
[02:41.500]
[02:43.520]	And in that darkest day when she refused to run away
[02:49.330]	From love she tried so hard to save
[02:52.580]	It's just a feeling just a feeling
[02:56.590]	Just a feeling that I have
[02:59.710]	Just a feeling just a feeling that I have
[03:04.880]	It's just a feeling just a feeling
[03:09.080]	Just a feeling that I have
[03:12.580]	Just a feeling just a feeling that I have
[03:17.270]
[03:18.910]	No I can't believe that it's over now
[03:24.540]	It's just a feeling
[03:25.350]	Just a feeling that I have
[03:26.110]	No I can't believe that it's over No I can't believe that it's over

歌词翻译

[00:16.070]	浴室门前我就在那儿呆呆看着你站在阳光中泣不成声
[00:22.690]	你说真希望就这样不再爱我
[00:29.130]	你把我送的花束留在车的后座
[00:35.440]	我们的争吵和话语就这样留下不可磨灭的伤痕折磨
[00:41.820]	我无法摆脱又深深自责
[00:45.000]	步子早已凌乱尽是曲折
[00:48.190]	我的世界已经没了阳光只得在黑暗里席地而坐
[00:51.320]	没有阳光没有晴朗
[00:54.380]	她的眼泪
[00:56.130]	比那声再见还让我难受
[00:59.000]	我就这么看向你的眼
[01:02.070]	你却早已消失在我的时间
[01:07.690]	这一定是我的幻觉吧是我的幻觉而已
[01:11.130]	只是苏醒就会消散的梦魇
[01:14.200]	挥手就能拨开的阴霾
[01:19.000]	因为我实在无法相信我们之间就这样没有了未来
[01:26.630]	你说你已跌入感情的低谷
[01:28.500]	你不想再面对这失控的感情只想一走了之
[01:33.000]	可是我想说爱你穷尽我所有哪怕这是一句你不会信的真话
[01:39.440]	回来吧承认你还是我的好吗？
[01:42.440]	带着泪痕辗转反侧的我不停这样想
[01:45.690]	我的世界已经没了阳光只得在黑暗里席地而坐
[01:49.060]	没有阳光没有晴朗
[01:51.940]	她的眼泪
[01:53.690]	比那声再见还让我难受
[01:56.560]	我就这么看向你的眼
[01:59.750]	你却早已消失在我的时间
[02:04.690]	这一定是我的幻觉吧是我的幻觉而已
[02:08.620]	只是苏醒就会消散的梦魇
[02:11.750]	挥手就能拨开的阴霾
[02:18.080]	因为我实在无法相信我们之间就这样没有了未来
[02:24.480]	这只是幻觉对吗
[02:26.480]	只是我一个人的杞人忧天
[02:30.820]	想说的太多还记得她拨头发的样子
[02:36.070]	还记得她就那样与我对视的样子
[02:43.520]	还记得在那最黑暗的日子里她也没有离我而去
[02:49.330]	因为那时的爱让她尽一切力量去珍惜
[02:52.580]	哦不这一定只是我的幻想
[02:56.590]	只是我一个人的杞人忧天
[02:59.710]	她会回来不会跟我想得一样
[03:04.880]	拼命告诉自己只是幻觉只是幻觉
[03:09.080]	只是苏醒就会消散的梦魇
[03:12.580]	挥手就能拨开的阴霾
[03:18.910]	因为我实在无法相信我们之间就这样没有了未来
[03:24.540]	明明只是幻觉呀
[03:25.350]	为什么我的幻觉也成了真
[03:26.110]	可最终最终我都无法相信你就那样离开我们就这样走散在人海