We Young

歌名	We Young
歌手	超级辣酱
歌手	你的南杉
专辑	With NCT.

原歌词

[00:00.000]	作词 : kenzie
[00:00.718]	作曲 : kenzie/LDN Noise/Ylva Dimberg
[00:01.437]	翻唱：南杉/辣酱
[00:02.190]	混音：小漪
[00:02.935]	辣酱：oh uh oh
[00:11.434]	南杉：We just wanna have fun
[00:13.443]	Cause' we hot and we young
[00:15.694]	辣酱：오늘 함께 해 It'll be alright
[00:23.438]	하늘 쨍하게 파란 날이잖아
[00:31.438]	南杉：그래 흠뻑 기분은 들뜬 듯해 ah
[00:39.191]	좋은 일이 일어날 것 같지 않니
[00:46.438]	辣酱：We'll dance
[00:47.191]	설레는 내 두 발로 더 다가갈게
[00:54.191]	난 언제까지나 영원한 친구가 될게
[01:02.437]	ALL：햇빛 아래로
[01:05.943]	So what We hot We young
[01:10.191]	걱정하지 마
[01:13.684]	So what We hot We young
[01:17.437]	南杉：오늘만큼은 Free (Here we go)
[01:21.942]	Hands up in the air
[01:25.191]	辣酱：하늘은 무지개 빛
[01:27.933]	팝콘 구름도
[01:29.683]	Uh uh We Young
[01:33.689]	南杉：넌 내 곁을 둥실 떠다니고 uh
[01:41.435]	잡힐 듯 잡히지 않곤 해
[01:49.188]	辣酱：그런 네가 샤르륵 웃어줄 땐
[01:56.934]	잔잔한 호숫가 잔디에
[01:58.943]	싱그런 이슬 머금은 듯
[02:01.193]	그런 느낌이야
[02:04.687]	南杉：상큼한 레모네이드 같은
[02:06.356]	그 웃음소리가 라파파파파파
[02:08.609]	태양은 빛나고 바람이 불어서 좋아
[02:10.607]	나나나나나나
[02:12.358]	We go up We go down
[02:14.355]	We're gonna shut this whole city down
[02:16.109]	Give me the light by your right
[02:17.350]	How you like give me now hola lapapapapa
[02:20.357]	ALL：햇빛 아래로 (Here we go)
[02:23.852]	So what We hot We young
[02:28.357]	걱정하지 마
[02:31.609]	So what We hot We young
[02:35.357]	辣酱：오늘만큼은 Free (Here we go)
[02:39.851]	Hands up in the air
[02:43.357]	南杉：하늘은 무지개 빛
[02:45.853]	팝콘 구름도
[02:47.850]	Uh uh We Young
[02:51.601]	辣酱：어른이 되면 기억 남을까
[02:55.607]	지금 이 떨림
[02:59.355]	南杉：손 마주 잡고 눈을 맞추면
[03:03.361]	辣酱：So what We're gonna have fun
[03:05.603]	Cause' we hot and we young
[03:07.354]	ALL：햇빛 아래로 (Here we go)
[03:10.861]	So what We hot We young
[03:15.100]	걱정하지 마
[03:18.606]	So what We hot We young
[03:22.355]	오늘만큼은 Free (Here we go)
[03:26.859]	Hands up in the air
[03:30.100]	하늘은 무지개 빛
[03:32.850]	팝콘 구름도
[03:34.859]	Uh uh We Young
[03:37.355]	We Young

歌词翻译

[00:01.437]
[00:02.190]
[00:02.935]
[00:11.434]	南杉：我们只想尽情玩乐
[00:13.443]	因为我们热血又年轻
[00:15.694]	辣酱：今天一起狂欢吧一切都会好起来
[00:23.438]	天空如此清澈湛蓝不是吗
[00:31.438]	南杉：没错心情就像要飞起来般雀跃 ah
[00:39.191]	感觉会有好事发生呢
[00:46.438]	辣酱：我们要跳舞
[00:47.191]	用雀跃的双脚向你靠近
[00:54.191]	我会永远做你不变的朋友
[01:02.437]	ALL：在阳光之下
[01:05.943]	那又如何我们热血年轻
[01:10.191]	不必担忧
[01:13.684]	那又如何我们热血年轻
[01:17.437]	南杉：至少今天要自由 (Here we go)
[01:21.942]	双手高举向天空
[01:25.191]	辣酱：天边挂着彩虹色
[01:27.933]	和爆米花般的云朵
[01:29.683]	Uh uh 我们正年轻
[01:33.689]	南杉：你在我身旁轻盈飘荡 uh
[01:41.435]	看似触手可及却抓不住
[01:49.188]	辣酱：当你那样哗啦笑起来时
[01:56.934]	就像宁静湖畔的草坪上
[01:58.943]	沾满清新露珠的感觉
[02:01.193]	就是那种氛围
[02:04.687]	南杉：像清爽柠檬汽水般的
[02:06.356]	欢笑声啦啪啪啪啪啪
[02:08.609]	阳光灿烂微风拂面多美好
[02:10.607]	呐呐呐呐呐呐
[02:12.358]	我们上升我们降落
[02:14.355]	要让整座城市为我们沸腾
[02:16.109]	借你右手边的光芒
[02:17.350]	现在给我回应吧吼啦啦啪啪啪啪
[02:20.357]	ALL：在阳光之下 (Here we go)
[02:23.852]	那又如何我们热血年轻
[02:28.357]	不必担忧
[02:31.609]	那又如何我们热血年轻
[02:35.357]	辣酱：至少今天要自由 (Here we go)
[02:39.851]	双手高举向天空
[02:43.357]	南杉：天边挂着彩虹色
[02:45.853]	爆米花般的云朵
[02:47.850]	Uh uh 我们正年轻
[02:51.601]	辣酱：长大后会记得此刻吗
[02:55.607]	这份悸动
[02:59.355]	南杉：十指相扣四目相对时
[03:03.361]	辣酱：那又如何我们要尽情狂欢
[03:05.603]	因为我们热血又年轻
[03:07.354]	ALL：在阳光之下 (Here we go)
[03:10.861]	那又如何我们热血年轻
[03:15.100]	不必担忧
[03:18.606]	那又如何我们热血年轻
[03:22.355]	至少今天要自由 (Here we go)
[03:26.859]	双手高举向天空
[03:30.100]	天边挂着彩虹色
[03:32.850]	爆米花般的云朵
[03:34.859]	Uh uh 我们正年轻
[03:37.355]	我们正年轻