Līgo, Dievs, Ar Saulīti

Līgo, Dievs, Ar Saulīti

歌名	Līgo, Dievs, Ar Saulīti
歌手	Rāmi Riti
专辑	Rotājiesi, Tu Saulīte

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Inese Kozuliņa
[00:34.991]	Līgo, Dievs, ar Saulīti,
[00:39.287]	Es ar miežu arājiņu,
[00:43.444]	Tev pieder lieli pulki,
[00:47.711]	Man tik miežu arājiņš.
[00:52.037]	Līgo, Saule, ar Pērkoni,
[00:56.174]	Es ar savu bāleliņu,
[01:00.396]	Pērkonam(i) visa zeme,
[01:04.823]	Man deviņi bāleliņi.
[01:09.277]	Laima nesa zelta arklu,
[01:13.341]	Tu piedzimi saulītē,
[01:17.561]	Tev saulīte piešus kala,
[01:21.913]	Sudrabā(i) mērcēdama.
[01:27.868]	Rotājies(i) tu, saulīte,
[01:32.113]	Tu rotāji, es rotāju,
[01:36.522]	Tu rotāji zelta rotas,
[01:40.857]	Es jauno(i) arājiņu.
[01:45.998]	Rotājies(i) tu, saulīte,
[01:50.295]	Tu rotāji, es rotāju,
[01:54.633]	Tu rotāji zelta rotas,
[01:58.912]	Es jauno(i) arājiņu.
[02:38.058]	Rotājies(i) tu, saulīte,
[02:42.358]	Tu rotāji, es rotāju,
[02:46.625]	Tu rotāji zelta rotas,
[02:51.000]	Es jauno(i) arājiņu.

歌词翻译

[00:34.991]	欢庆吧，神啊，与太阳一起
[00:39.287]	我与那耕种大麦之犁
[00:43.444]	你的队伍何其浩瀚
[00:47.711]	而我只有这大麦之犁
[00:52.037]	欢庆吧，太阳，与雷神一同
[00:56.174]	我与我那亲兄弟
[01:00.396]	雷神坐拥整片大地
[01:04.823]	我却只有九个亲兄弟
[01:09.277]	命运女神带来了金犁
[01:13.341]	你诞生在阳光之中
[01:17.561]	阳光为你精心雕琢
[01:21.913]	浸润在那粼粼银波
[01:27.868]	太阳啊，你熠熠生辉
[01:32.113]	你装扮着万物，我也一同
[01:36.522]	你装扮着黄金般的万物
[01:40.857]	我装扮着我崭新的小犁
[01:45.998]	太阳啊，你熠熠生辉
[01:50.295]	你装扮着万物，我也一同
[01:54.633]	你装扮着黄金般的万物
[01:58.912]	我装扮着我崭新的小犁
[02:38.058]	太阳啊，你熠熠生辉
[02:42.358]	你装扮着万物，我也一同
[02:46.625]	你装扮着黄金般的万物
[02:51.000]	我装扮着我崭新的小犁