I'm That Chick

歌名	I'm That Chick
歌手	Mariah Carey
专辑	E=MC²

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Mariah Carey/Johntá Austin/Mikkel S. Eriksen/Tor E. Hermansen/Rod Temperton
[00:01.00]	作词 : Mariah Carey/Johntá Austin/Mikkel S. Eriksen/Tor E. Hermansen/Rod Temperton
[00:17.88]	Take this seriously
[00:18.54]	Like pac all eyes on me
[00:21.94]	That's right you are intrigued
[00:23.57]	I'm that chick you like
[00:26.07]	You know this what it be
[00:28.13]	I'm like the lottery
[00:30.17]	Hot bentley with the keys
[00:31.92]	Take me for a ride
[00:34.35]	Light in the sky let's fly high
[00:40.30]	Boy I got you caught up inside of my haze
[00:48.24]	And you're gonna be gone for days
[00:50.10]	I'm like that ooo weee
[00:51.66]	You're fiendin to blaze up
[00:53.75]	And taste me
[00:54.79]	Got flavor like ice cream
[00:57.00]	'Cause I'm that chick you like
[00:59.42]	And you know you need this man
[01:01.38]	And you know I got this man
[01:03.50]	Gonna be your everything
[01:05.23]	I'm that chick you like
[01:08.42]	La da da ooh we-ee
[01:13.71]	I'm that chick you like
[01:16.78]	La da da ooh we-ee
[01:22.01]	I'm that chick you like
[01:24.54]	I do's it naturally
[01:26.56]	Hypnotize like biggie
[01:28.69]	But you ain't havin' dreams
[01:30.42]	I'm that chick you like
[01:32.99]	Nah you ain't seeing things or hallucinating
[01:36.96]	I brings that levity
[01:38.71]	Take me for a ride
[01:40.91]	Light in the sky let's fly high
[01:47.08]	Boy I got you caught up inside of my haze
[01:55.11]	And you're gonna be gone for days
[01:56.83]	I'm like that ooo weee
[01:58.45]	You're fiendin to blaze up
[02:00.46]	And taste me got flavor like ice cream
[02:03.74]	'Cause I'm that chick you like
[02:06.14]	And you know you need this man
[02:08.11]	And you know I got this man
[02:10.28]	Gonna be your everything
[02:12.06]	I'm that chick you like
[02:15.17]	La da da ooh we-ee
[02:20.36]	I'm that chick you like
[02:23.12]	La da da ooh we-ee
[02:28.78]	I'm that chick you like
[02:31.32]	Boy just relax and unwind
[02:37.20]	Pull me in and
[02:39.27]	Breathe once you do
[02:42.86]	There ain't no rules
[02:44.99]	It's up to you
[02:47.92]	Ain't no rules
[02:48.70]	It's time just keep on kissin' me
[02:50.42]	Hold on and baby we
[02:51.90]	Can party all night through the night
[02:55.12]	all right
[02:55.89]	I'm like that ooo weee
[02:57.34]	You're fiendin to blaze up
[02:58.89]	And taste me
[02:59.85]	Got flavor like ice cream
[03:02.20]	'Cause I'm that chick you like
[03:04.60]	And you know you need this man
[03:06.63]	And you know I got this man
[03:08.74]	Gonna be your everything
[03:10.51]	I'm that chick you like
[03:13.59]	La da da ooh we-ee
[03:18.81]	I'm that chick you like
[03:20.85]	La da da ooh we-ee
[03:27.16]	I'm that chick you like
[03:29.78]	Ah ha

歌词翻译

[00:17.88]	男孩，认真一点
[00:18.54]	把目光都聚焦到我身上
[00:21.94]	你已被我迷住，这就对了
[00:23.57]	因为我是你喜欢的辣妹
[00:26.07]	你知道这意味着什么
[00:28.13]	遇见我算你中头彩了
[00:30.17]	带上车钥匙，开着宾特利
[00:31.92]	载我去兜风吧
[00:34.35]	晴空万里，让我们冲上云霄
[00:40.30]	男孩，你已陷入爱的迷雾里
[00:48.24]	这几天，就让我包下你吧
[00:50.10]	我就是那样 ooo weee
[00:51.66]	你像着了魔似的探索着
[00:53.75]	舔舐着我
[00:54.79]	这感觉就像冰淇淋一样美味
[00:57.00]	因为我就是你喜欢的辣妹
[00:59.42]	你知道你喜欢这一切
[01:01.38]	你也知道我拥有这一切
[01:03.50]	我将会成为你的所有
[01:05.23]	我就是你喜欢的辣妹
[01:08.42]	La da da ooh we-ee
[01:13.71]	我就是你喜欢的性感少女
[01:16.78]	La da da ooh we-ee
[01:22.01]	我就是你喜欢的辣妹
[01:24.54]	我做这些都是出于本能
[01:26.56]	使你像大款一般地着迷
[01:28.69]	不过你并不是在做梦
[01:30.42]	我就是你喜欢的女孩
[01:32.99]	你不是在看东西，也没有产生幻觉
[01:36.96]	我就是那美丽的幻境
[01:38.71]	带我去兜风吧
[01:40.91]	晴空万里，让我们冲上云霄
[01:47.08]	男孩，你已经陷入我的迷雾中
[01:55.11]	这几天，你只属于我
[01:56.83]	我就是那样 ooo weee
[01:58.45]	你像着了魔似的探索着
[02:00.46]	舔舐着我，那感觉就像冰淇淋一样美味
[02:03.74]	因为我就是你喜欢的辣妹
[02:06.14]	你知道你需要这一切
[02:08.11]	你也知道我拥有这一切
[02:10.28]	让我成为你的所有
[02:12.06]	我就是你喜欢的辣妹
[02:15.17]	La da da ooh we-ee
[02:20.36]	我就是你喜欢的性感少女
[02:23.12]	La da da ooh we-ee
[02:28.78]	我就是你喜欢的辣妹
[02:31.32]	男孩，放松一点，尽情享受吧
[02:37.20]	拉近我，让我听见你的呼吸
[02:39.27]	一旦你这样做了
[02:42.86]	这里将没有束缚
[02:44.99]	一切由你主宰
[02:47.92]	无拘无束
[02:48.70]	尽情地亲吻我吧
[02:50.42]	持续下去，亲爱的
[02:51.90]	我们可以彻夜狂欢，直到黎明
[02:55.12]	就这么定了
[02:55.89]	我就是那样 ooo weee
[02:57.34]	你像着了魔似的探索着
[02:58.89]	舔舐着我
[02:59.85]	这感觉就像冰淇淋一样美味
[03:02.20]	因为我就是你喜欢的辣妹
[03:04.60]	你知道你需要这一切
[03:06.63]	你也知道我拥有这一切
[03:08.74]	我将成为你的所有
[03:10.51]	我就是你喜欢的辣妹
[03:13.59]	La da da ooh we-ee
[03:18.81]	我就是你喜欢的性感少女
[03:20.85]	La da da ooh we-ee
[03:27.16]	我就是你喜欢的辣妹
[03:29.78]	Ah ha