| [00:00.000] |
作词 : T. van Rijswijk |
| [00:00.180] |
作曲 : Maarten Hartveldt |
| [00:00.360] |
Il fait nuit noire, un silence de plomb règne. |
| [00:05.130] |
Sans un bruit, la neige commence à tomber. |
| [00:09.710] |
Le ciel se remplit tout doucement de flocons qui virevoltent dans l'air. |
| [00:13.930] |
On dirait qu'ils dansent une danse féerique de milliers et de milliers de cristaux de neige. |
| [00:20.020] |
Ils descendent en sautillant guilleret, plein de joie de vivre, tous, sauf un. |
| [00:26.790] |
Un tout petit flocon de neige se fait du souci. |
| [00:31.120] |
Comment cela se fait-il que sur une si belle planète comme la terre il y a tant de bagarres ? |
| [00:36.090] |
Pourquoi les gens n'arrivent-ils pas à vivre en paix ? |
| [00:39.250] |
Et si tout le monde s'y mettaient, serait-ce possible ? |
| [00:43.240] |
Se demande Floconneige. |
| [00:45.650] |
Ce n'est pas si étrange que ça que les gens réfléchissent à la paix dans le monde pendant la période de Noël. |
| [00:51.320] |
Un mois plus tard, ils ont souvent déjà oublié, et plus personne n'en parle. |
| [00:56.750] |
Mais un flocon de neige qui s'inquiète à ce sujet est chose rare. |
| [01:01.920] |
Pourtant dans cette histoire, c'est le cas. |
| [01:06.260] |
Et Floconneige décide de se séparer tout en flottant de ses amis qui culbutent et basculent dans le ciel |
| [01:13.320] |
Pour partir toute seule à la recherche de la paix. |