Survival

歌名	Survival
歌手	Madonna
专辑	Bedtime Stories

原歌词

[00:10.950]	Verse:
[00:13.480]	I'll never be an angel
[00:16.600]
[00:18.30]	I'll never be a saint it's true
[00:21.810]
[00:22.870]	I'm too busy surviving
[00:26.540]
[00:27.700]	Whether it's heaven or hell
[00:29.710]	I'm gonna be living to tell' so
[00:33.999]
[00:34.49]	Bridge:
[00:34.349]	Here's my story
[00:38.799]	No risk no glory
[00:42.959]	A little
[00:43.589]	Chorus:
[00:43.889]	Up and down and all around
[00:45.449]	It's all about survival
[00:46.309]
[00:48.49]
[00:49.419]
[00:53.719]	I'll never be an angel
[00:58.269]	I'll never be a saint it's true
[01:01.869]
[01:03.359]	I'm too busy surviving
[01:06.239]
[01:07.659]	Whether it's heaven or hell
[01:10.599]	I'm gonna be living to tell' so
[01:13.439]	Here's my question
[01:18.419]	Does your criticism
[01:22.888]	Have you caught up in what you cannot see
[01:26.949]
[01:27.689]	Well if you give me respect
[01:30.199]	Then you'll know what to expect' a little
[01:34.899]
[01:35.299]	Up and down and all around
[01:36.549]	It's all about survival
[01:38.608]	Up and down and all around
[01:40.888]	It's all about survival
[01:43.759]
[01:44.929]
[01:54.369]	I'll never be an angel
[01:56.989]
[01:58.969]	I'll never be a saint it's true
[02:02.409]
[02:04.599]	I'm too busy surviving
[02:06.469]
[02:08.500]	Whether it's heaven or hell
[02:10.30]
[02:10.639]	I'm gonna be living to tell' so
[02:14.300]
[02:14.990]	Here's my story
[02:18.660]	No risk no glory
[02:23.760]	A little
[02:24.370]	repeat 3
[02:25.250]	Up and down and all around
[02:26.550]	It's all about survival
[02:28.980]	Up and down and all around
[02:31.330]	I'll never be an angel
[02:34.20]	Up and down and all around' survival
[02:39.420]	Up and down and all around
[02:41.910]
[02:48.500]	I'll never be a saint it's true
[02:52.300]
[02:54.530]	Up and down and all around' survival
[02:58.320]	Survival
[02:58.770]	Madonna 麦当娜
[03:02.380]	选自《Bedtime stories》

歌词翻译

[00:10.950]	verse
[00:13.480]	我不会成为天使
[00:18.30]	也不会成为圣徒
[00:22.870]	如此忙碌为了活着
[00:27.700]	到底是天堂地狱
[00:29.710]	我会活着回来告诉你
[00:34.349]	这就是我的故事
[00:34.49]	bridge
[00:38.799]	没有冒险何来光辉
[00:42.959]	一点点
[00:43.589]	chorus
[00:43.889]	上上下下，来回转圈
[00:45.449]	都只是为了生存
[00:53.719]	我不会成为天使
[00:58.269]	也不会成为圣徒
[01:03.359]	如此忙碌为了活着
[01:07.659]	到底是天堂地狱
[01:10.599]	我会活着回来告诉你
[01:13.439]	下面是我的问题
[01:18.419]	看看你的批评
[01:22.888]	你是否被什么无形的东西禁锢住了
[01:27.689]	那么如果你给我尊重
[01:30.199]	那你就能看到你的期望
[01:35.299]	一点点上上下下，来回转圈
[01:36.549]	都只是为了生存
[01:38.608]	上上下下，来回转圈
[01:40.888]	都只是为了生存
[01:54.369]	我不会成为天使
[01:58.969]	也不会成为圣徒
[02:04.599]	如此忙碌为了活着
[02:08.500]	到底是天堂地狱
[02:10.639]	我会活着回来告诉你
[02:14.990]	这就是我的故事
[02:18.660]	没有冒险何来光辉
[02:23.760]	一点点
[02:24.370]	repeat
[02:25.250]	上上下下，来回转圈
[02:26.550]	都只是为了生存
[02:28.980]	上上下下，来回转圈
[02:31.330]	我不会成为天使
[02:34.20]	上上下下，来回转圈
[02:39.420]	上上下下，来回转圈
[02:48.500]	也不会成为圣徒
[02:54.530]	上上下下，来回转圈
[02:58.320]	生存
[02:58.770]	Madonna
[03:02.380]	Survival