Material Girl

歌名	Material Girl
歌手	Madonna
专辑	Like A Virgin

原歌词

	[ti:material girl]
	[ar:]
	[al:242625]
	[offset:0]
[00:30.87]	Some boys kiss me, some boys hug me
[00:33.94]	I think they're O.K.
[00:37.67]	If they don't give me proper credit
[00:41.02]	I just walk away
[00:44.17]	They can beg and they can plead
[00:47.79]	But they can't see the light, that's right
[00:53.17]	'Cause the boy with the cold hard cash
[00:55.15]	Is always Mister Right, 'cause we are
[00:58.75]	Living in a material world
[01:01.88]	And I am a material girl
[01:04.36]	You know that we are living in a material world
[01:08.91]	And I am a material girl
[01:18.34]	Some boys romance, some boys slow dance
[01:21.46]	That's all right with me
[01:25.06]	If they can't raise my interest then I
[01:28.35]	Have to let them be
[01:31.53]	Some boys try and some boys lie but
[01:35.35]	I don't let them play
[01:39.11]	Only boys that save their pennies
[01:42.38]	Make my rainy day, 'cause they are
[01:46.47]	Living in a material world
[01:49.18]	And I am a material girl
[01:51.77]	You know that we are living in a material world
[01:56.15]	And I am a material girl
[02:00.57]Living in a material world material]
[02:03.98]	Living in a material world
[02:28.61]	（repeat）
[02:28.88]Living in a material world material]
[02:32.29]	Living in a material world
[02:41.27]	Boys may come and boys may go
[02:44.14]	And that's all right you see
[02:47.73]	Experience has made me rich
[02:50.88]	And now they're after me, 'cause everybody's
[02:54.35]	Living in a material world
[02:57.83]	And I am a material girl
[03:00.41]	You know that we are living in a material world
[03:04.99]	And I am a material girl
[03:09.32]	Living in a material world
[03:11.93]	And I am a material girl
[03:14.46]	You know that we are living in a material world
[03:18.15]	And I am a material girl
[03:27.47]	A material, a material, a material, a material world
[03:36.20]Living in a material world material]
[03:38.51]	Living in a material world
[03:41.33]	（repeat and fade）
[03:42.24]Living in a material world material]
[03:44.69]	Living in a material world
[03:47.32]Living in a material world material]
[03:50.95]	Living in a material world
[03:52.79]Living in a material world material]
[03:54.16]	Living in a material world

歌词翻译

[00:30.87]	有些男孩亲吻我，有些男孩拥抱我
[00:33.94]	我觉得他们都不错
[00:37.67]	但要是他们给不了我要的东西
[00:41.02]	我就要说拜拜了
[00:44.17]	他们可以祈求，可以辩解
[00:47.79]	但是他们看不到一丝希望，就是这样
[00:53.17]	因为那些揣着大把冷冰冰硬邦邦钞票的男孩
[00:55.15]	才是我的真命天子
[00:58.75]	因为我们生活在一个物质的世界
[01:01.88]	而我是个物质女孩
[01:04.36]	因为我们生活在一个物质的世界
[01:08.91]	而我是个物质女孩
[01:18.34]	有些男孩玩浪漫，有些男孩爱跳舞
[01:21.46]	那些都不错
[01:25.06]	但是如果他们不能给我好处
[01:28.35]	我就只好撇下他们
[01:31.53]	有些男孩尝试，有些男孩欺骗
[01:35.35]	我不会让他们玩弄
[01:39.11]	只有那些珍视金钱的男孩
[01:42.38]	能填补我的不时之需
[01:46.47]	因为我们生活在一个物质的世界
[01:49.18]	而我是个物质女孩
[01:51.77]	你知道我们生活在一个物质的世界
[01:56.15]	而我是个物质女孩
[02:00.57]	生活在一个物质的世界
[02:03.98]	生活在一个物质的世界
[02:28.61]	repeat
[02:28.88]	生活在一个物质的世界
[02:32.29]	生活在一个物质的世界
[02:41.27]	男孩们来来去去
[02:44.14]	那都不算什么
[02:47.73]	我的经历让我变得富有
[02:50.88]	现在他们都被我甩在后面了
[02:54.35]	因为我们生活在一个物质的世界
[02:57.83]	而我是个物质女孩
[03:00.41]	你知道我们生活在一个物质的世界
[03:04.99]	而我是个物质女孩
[03:09.32]	生活在一个物质的世界
[03:11.93]	而我是个物质女孩
[03:14.46]	你知道我们生活在一个物质的世界
[03:18.15]	而我是个物质女孩
[03:27.47]	一个物质的，物质的，物质的，物质的世界
[03:36.20]	生活在一个物质的世界
[03:38.51]	生活在一个物质的世界
[03:41.33]	repeat and fade
[03:42.24]	生活在一个物质的世界
[03:44.69]	生活在一个物质的世界
[03:47.32]	生活在一个物质的世界
[03:50.95]	生活在一个物质的世界
[03:52.79]	生活在一个物质的世界
[03:54.16]	生活在一个物质的世界