시간을 건너서

시간을 건너서

歌名	시간을 건너서
歌手	Brian
专辑	환상의 타이밍 OST Part 3

原歌词

[00:00.000]	作词 : 박강일
[00:00.187]	作曲 : 박강일
[00:00.374]	너무 오래 기다려왔어
[00:04.037]	너라는 운명의 길 위에서
[00:08.156]	우리 많은 길을 헤매다가
[00:11.961]	서로 엇갈렸던 시간들이
[00:15.833]	필연인 듯 기적처럼
[00:19.711]	우연인듯 운명처럼
[00:23.098]	너를 다시 한번 내 앞에
[00:26.749]	데려온 거야
[00:32.011]	너는 모를 거야
[00:35.190]	그대란 보물은
[00:38.473]	내가 사는 이유라는 걸
[00:46.338]	저기 빛나는 별처럼
[00:53.857]	네 어둠을 밝히고 싶어
[01:01.446]	아무리 빨리 달려도
[01:05.595]	따라다니는 그림자처럼
[01:12.873]	늘 너의 뒤에서
[01:16.016]	지켜줄게
[01:25.543]	다시 태어나도
[01:28.666]	나는 널 선택해
[01:32.282]	내가 숨 쉬는 이유니까
[01:39.624]	저기 빛나는 별처럼
[01:46.961]	네 어둠을 밝히고 싶어
[01:54.715]	아무리 빨리 달려도
[01:59.009]	따라다니는 그림자처럼
[02:06.231]	늘 너의 뒤에서
[02:09.169]	지켜줄게
[02:11.485]	모든 순간에 우리를 기억해
[02:17.608]	많이 두려워도 도망치지 마
[02:25.135]	다시 엇갈린데도
[02:29.218]	널 찾아낼게
[02:33.119]	시간을 건너 어디라도
[02:40.444]	어김없이 뜨는 해처럼
[02:48.061]	네 매일을 비추고 싶어
[02:55.384]	내게 주어진 시간이
[02:59.776]	단 하루라도 허락된다면
[03:06.949]	달을 멈춰 서라도
[03:11.700]	비춰줄게

歌词翻译

[00:00.374]	已经等待已久
[00:04.037]	在这条名为你命运的道路上
[00:08.156]	我们在路上徘徊
[00:11.961]	彼此错过的时间
[00:15.833]	像必然的奇迹般
[00:19.711]	像偶然的命运般
[00:23.098]	把你再次
[00:26.749]	带到我的面前
[00:32.011]	你不知道
[00:35.190]	你是我
[00:38.473]	活下去的理由
[00:46.338]	就像那颗璀璨的星星
[00:53.857]	想照亮你的黑暗
[01:01.446]	不管跑的多快
[01:05.595]	就像跟着的影子般
[01:12.873]	总是在你身后
[01:16.016]	守护你
[01:25.543]	即使人生重来
[01:28.666]	我也会选择你
[01:32.282]	因为你是我呼吸的原因
[01:39.624]	就像那颗璀璨的星星
[01:46.961]	想照亮你的黑暗
[01:54.715]	不管跑的多快
[01:59.009]	就像跟着的影子般
[02:06.231]	总是在你身后
[02:09.169]	守护你
[02:11.485]	所有的瞬间都会记得我们
[02:17.608]	就算再害怕也不要逃跑
[02:25.135]	哪怕再次错过
[02:29.218]	也会找到你
[02:33.119]	不管时间走到了哪里
[02:40.444]	就像肯定会升起的太阳一样
[02:48.061]	想要照亮你的每一天
[02:55.384]	如果我的时间
[02:59.776]	只能给我一天
[03:06.949]	即使月亮停下
[03:11.700]	也会把你照亮