Circle of the Revue

歌名	Circle of the Revue
歌手	汐肆乃
专辑	夏去

原歌词

[00:00.000]	作词 : 无
[00:01.000]	作曲 : 无
[00:14.146]	誰もが望む　一つのスタァに届きそうな腕
[00:19.651]	谁都在渴望着伸手即是唯一星芒的才华
[00:19.896]	昨日　笑い合った君は凛々しくて
[00:26.896]	昨日一同微笑的你是如此凛丽
[00:27.151]	勢いだけで飛び立てるほど　簡単じゃないよ
[00:32.641]	仅凭气势便能腾飞一般不可轻视
[00:32.641]	ずっと　私の覚悟は試されてた
[00:38.901]	我的觉悟一直经受试炼
[00:39.144]
[00:39.401]
[00:40.640]	ぶつかり合う運命わかってる
[00:45.891]	知晓彼此合二为一的命运
[00:46.145]	目をそらさない　みんなのこと信じてる
[00:52.147]	绝不避开目光坚信着大家
[00:52.147]
[00:52.404]
[00:53.391]	戦うべき　それは
[00:54.900]	为此而战的即是
[00:55.141]	Circle of the Revue
[00:57.152]	循环往复的歌剧
[00:57.396]	剣先に迷いはない
[01:00.391]	刃锋不带片离迷惘
[01:00.645]	もし　いつか君と戦うことになるとしても
[01:06.394]	如果终有一日要同你交锋
[01:06.646]	運命の二人のRevue
[01:10.142]	命运所注定的彼此的Preview（歌剧）
[01:10.403]	巡り巡ってく
[01:12.649]	接踵而至
[01:12.649]	そんな眼差しなど　見たことなかったよ　ずっと
[01:21.150]	如此的眼神从未见过一直以来
[01:21.647]
[01:22.392]
[01:26.399]	キミの言葉が　あの日の背中　押してくれたから
[01:31.900]	正因为你的言语在那天推动了我
[01:31.900]	ここに　私たちは今　立っているの
[01:38.145]	我们今天才能屹立于此
[01:38.393]
[01:38.393]
[01:40.141]	情熱は燃やすためにある
[01:44.892]	热情是为燃烧所致
[01:45.146]	一度燈った　この炎は消せないよ
[01:51.393]	一旦点燃断无消索
[01:51.393]
[01:51.647]
[01:52.646]	受け継いでく想い
[01:54.145]	传承的夙愿
[01:54.145]	Circle of the Revue
[01:56.651]	循环往复的歌剧
[01:56.651]	受け止める君のジェラシー
[01:59.647]	你所怀揣的嫉妒
[01:59.893]	もし　散るとしても　潔く散ってはいられない
[02:05.895]	哪怕凋零也不会荡然无存
[02:06.150]	始まってしまったRevue
[02:09.144]	已然开演的Preview（歌剧）
[02:09.400]	前に向かうだけ
[02:11.897]	仅需向前
[02:12.150]	舞台　熱くさせた本気を見せつけて　もっと
[02:18.893]	舞台寻觅着点燃炽热的真意愈多
[02:18.893]
[02:19.140]
[02:19.651]	私の願い叶ったときは
[02:24.902]	我的愿望所实现之时
[02:25.143]	信じていて　誰も不幸にさせないよ
[02:29.393]	坚信着谁都不会为此不幸
[02:29.393]
[02:29.892]
[02:48.640]	戦うべき　それは
[02:50.650]	为此而战的即是
[02:50.895]	Circle of the Revue
[02:52.647]	循环往复的歌剧
[02:52.892]	剣先に迷いはない
[02:55.400]	刃锋不带片离迷惘
[02:55.642]	もし　いつか君と戦うことになるとしても
[03:01.901]	如果终有一日要同你交锋
[03:01.901]	運命の二人のRevue
[03:05.396]	命运所注定的彼此的Preview（歌剧）
[03:05.650]	巡り巡ってく
[03:07.892]	接踵而至
[03:08.145]	そんな眼差しなど　見たことなかったよ　ずっと
[03:15.892]	如此的眼神从未见过一直以来

歌词翻译

[00:14.146]	众人皆向往触手可及的那颗独星
[00:19.651]
[00:19.896]	昨日相视而笑的你如此英姿飒爽
[00:26.896]
[00:27.151]	仅凭冲劲就能翱翔哪有这般简单
[00:32.641]
[00:32.641]	我的觉悟始终经受考验
[00:38.901]
[00:39.144]
[00:39.401]
[00:40.640]	早已明白彼此碰撞的命运
[00:45.891]
[00:46.145]	绝不移开视线坚信着大家
[00:52.147]
[00:52.147]
[00:52.404]
[00:53.391]	应当为之战斗的
[00:54.900]
[00:55.141]	轮回剧场
[00:57.152]
[00:57.396]	剑锋不曾有半分迟疑
[01:00.391]
[01:00.645]	即便终有一日要与你兵戎相见
[01:06.394]
[01:06.646]	命中注定的双人剧目
[01:10.142]
[01:10.403]	周而复始
[01:12.649]
[01:12.649]	这般炽热眼神从未得见始终如此
[01:21.150]
[01:21.647]
[01:22.392]
[01:26.399]	因你昔日话语推着我向前
[01:31.900]
[01:31.900]	此刻我们才能并肩而立
[01:38.145]
[01:38.393]
[01:38.393]
[01:40.141]	热情本就为燃烧而生
[01:44.892]
[01:45.146]	一旦点燃的火焰永不熄灭
[01:51.393]
[01:51.393]
[01:51.647]
[01:52.646]	传承至今的执念
[01:54.145]
[01:54.145]	宿命轮舞
[01:56.651]
[01:56.651]	直面你燃烧的妒火
[01:59.647]
[01:59.893]	即便凋零也要绽放到最后
[02:05.895]
[02:06.150]	已然开幕的宿命剧
[02:09.144]
[02:09.400]	只需勇往直前
[02:11.897]
[02:12.150]	让舞台见证我们炽热的真心更多
[02:18.893]
[02:18.893]
[02:19.140]
[02:19.651]	当我的愿望实现之时
[02:24.902]
[02:25.143]	请相信不会让任何人陷入不幸
[02:29.393]
[02:29.393]
[02:29.892]
[02:48.640]	应当为之战斗的
[02:50.650]
[02:50.895]	轮回剧场
[02:52.647]
[02:52.892]	剑锋不曾有半分迟疑
[02:55.400]
[02:55.642]	即便终有一日要与你兵戎相见
[03:01.901]
[03:01.901]	命中注定的双人剧目
[03:05.396]
[03:05.650]	周而复始
[03:07.892]
[03:08.145]	这般炽热眼神从未得见始终如此
[03:15.892]