When I See You

歌名	When I See You
歌手	Macy Gray
专辑	The Trouble With Being Myself

原歌词

[00:27.970]	It′s been three days since I screamed and hung up on ya
[00:32.900]	All I wanted was to hold you tight
[00:36.449]	I′m sorry baby never meant to be mean to ya
[00:40.909]	And I hope your coming back tonight
[00:45.919]	You′re heasitating cos you don′t wanna laove affair
[00:50.399]	I promise baby it′ll be alright
[00:54.889]	Truth is all I′m doin is missin ya
[00:59.199]	Thinkin about when I′m gunna see you
[01:03.739]	Hey baby
[01:03.799]	Chorus:
[01:04.638]	When I see ya
[01:08.699]	I′m wanna love you all over the place
[01:12.789]	Hey baby
[01:13.499]	When I see ya
[01:16.489]	I′m gunna kiss you all over your face
[01:21.419]	Yea yea
[01:26.869]	Verse 2:
[01:26.990]	Yea yea
[01:31.990]	It′s been three days since you screamed and hung up on me
[01:35.209]	All you wanted was to hold me tight
[01:40.309]	Now you′re calling to say hey and make up with me
[01:44.358]	But I think I need a little more time
[01:49.799]	I′m hesitating cos I don′t wanna love affair
[01:53.789]	And I wanna learnt o be alright
[01:58.279]	Truth it all I′m doing is missin ya
[02:03.190]	Thinking about when I′m gunna see you
[02:07.509]	Hey baby
[02:07.990]	Chorus:
[02:08.199]	When （when） I （I） see ya （see ya）
[02:11.940]	I′m wanna lave you all over the place
[02:16.300]	Hey baby
[02:16.970]	When I see ya
[02:20.820]	I′m gunna kiss ya all over your face
[02:24.880]	Yea yea
[02:27.290]	Dance with me love
[02:27.800]	Bridge:
[02:29.850]
[02:30.679]	Gimme some more
[02:31.890]	Better than
[02:34.260]	Standin bored
[02:36.429]	Spread your love
[02:38.760]	All over my face
[02:41.600]	When I see you.....
[02:45.700]Break]
[02:51.770]	Hey baby
[02:53.100]	Yea baby
[02:56.920]	I′m gunna
[02:58.700]	I′m gunna love ya all over the place
[03:02.620]	Chorus:
[03:02.920]	When I see ya
[03:05.870]	I′m gunna love you all over the place
[03:09.950]	When I see ya
[03:15.270]	I′m gunna kiss you all over the place
[03:20.640]	When I see ya
[03:24.340]	I′m gunna love you all over the place
[03:27.960]	When I see ya
[03:32.970]	I′m gunna kiss ya all over your face

歌词翻译

[00:27.970]	我尖叫着挂断了电话后的三天
[00:32.900]	我想做的就是紧紧地抱着你
[00:36.449]	我很抱歉亲爱的我不是故意这么针对你
[00:40.909]	我希望你今晚能回到我身边
[00:45.919]	你不想恋爱你狠犹豫
[00:50.399]	亲爱的我保证一切都会好起来
[00:54.889]	事实是想你是我唯一能做的事
[00:59.199]	想象我何时能见你
[01:03.739]	嗨亲爱的
[01:03.799]	（合唱）
[01:04.638]	当我看着你
[01:08.699]	我想爱你的全部
[01:12.789]	嗨亲爱的
[01:13.499]	当我看着你
[01:16.489]	我想吻遍你脸颊的每个角落
[01:21.419]	耶耶
[01:26.869]	（第二段）
[01:26.990]	耶耶
[01:31.990]	你尖叫着挂断了我的电话后的三天
[01:35.209]	你想做的就是紧紧地抱着我
[01:40.309]	现在你打给我对我说嗨，起来化妆吧
[01:44.358]	但我觉得我需要一点时间
[01:49.799]	我有点犹豫，我不想恋爱
[01:53.789]	我想你告诉我一切都会好起来
[01:58.279]	事实是想你是我唯一能做的事
[02:03.190]	想象我何时能见你
[02:07.509]	嗨亲爱的
[02:07.990]	（合唱）
[02:08.199]	当我看着你
[02:11.940]	我想爱你的全部
[02:16.300]	嗨亲爱的
[02:16.970]	当我看着你
[02:20.820]	我想吻遍你脸颊的每个角落
[02:24.880]	耶耶
[02:27.290]	与我在爱河中起舞
[02:27.800]	（过渡）
[02:30.679]	给我更多的爱
[02:31.890]	比无聊
[02:34.260]	更好
[02:36.429]	将你的爱
[02:38.760]	覆盖我的整个脸颊
[02:41.600]	当我看着你
[02:45.700]	（中断）
[02:51.770]	嗨亲爱的
[02:53.100]	耶宝贝
[02:56.920]	我想要
[02:58.700]	我想要爱你的全部
[03:02.620]	（合唱）
[03:02.920]	当我看着你
[03:05.870]	我想要爱你的全部
[03:09.950]	当我看着你
[03:15.270]	我想吻遍你脸颊的每个角落
[03:20.640]	当我看着你
[03:24.340]	我想要爱你的全部
[03:27.960]	当我看着你
[03:32.970]	我想吻遍你脸颊的每个角落