ありのままに
| 歌名 | ありのままに |
| 歌手 | 花江夏樹 |
| 歌手 | 浪川大輔 |
| 专辑 | ☆3rd SHOW TIME 7☆ 四季斗真＆星谷×四季/｢スタミュ｣ミュージカルソングシリーズ |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 熊野清美/六ツ見純代 |
| [00:01.000] | 编曲 : Ryohei Sataka |
| [00:02.000] | 作曲 : 佐高陵平 |
| [00:16.078] | |
| [00:16.157] | 何が待ってるんだろう? |
| [00:19.944] | 新たなる季節の中 |
| [00:23.628] | そして回りだす |
| [00:26.788] | 運命の輪 |
| [00:29.453] | |
| [00:29.766] | You can be free |
| [00:31.517] | 仲間(みんな)と輝きたい |
| [00:33.424] | Believing yourself |
| [00:35.174] | だから強くなりたい |
| [00:37.655] | |
| [00:38.126] | 見上げた空が |
| [00:41.731] | ここから |
| [00:42.828] | 背中を押す |
| [00:45.988] | |
| [00:46.511] | 「夢」に導かれ行くんだ |
| [00:51.135] | 自由の風に吹かれて |
| [00:55.602] | 欲しいなら摑み取れ |
| [00:58.841] | 目指す明日を |
| [01:01.401] | 情熱も歌にのせて |
| [01:06.155] | 星屑ステップを踏んで |
| [01:10.465] | 瞬いたステージで |
| [01:13.574] | 光れ……ありのままに |
| [01:21.123] | |
| [01:33.087] | 「挑戦すること」 |
| [01:36.744] | それさえも容易くはない |
| [01:40.584] | だけど諦める方法は知らない |
| [01:46.436] | |
| [01:46.802] | I tried so hard |
| [01:48.317] | 俺に出来るのなら |
| [01:50.380] | Keep hope alive! |
| [01:52.131] | どの花も咲かせたい |
| [01:54.508] | |
| [01:55.082] | 痛み、喜び |
| [01:58.583] | 知るほど |
| [01:59.706] | 魅力(ちから)になる |
| [02:02.710] | |
| [02:03.337] | 「希望」を纏って挑もう |
| [02:07.987] | 未来はまだ遠くても |
| [02:12.402] | 行く先を決めないで |
| [02:15.667] | 翔ぶ鳥のように |
| [02:18.357] | 心踊らせて Let's have fun |
| [02:23.033] | 理由(わけ)なんて必要ない |
| [02:27.448] | 楽しんだ瞬間に |
| [02:30.426] | 時代は動いている |
| [02:37.244] | It's my show time |
| [02:40.535] | 信じる鼓動 |
| [02:44.767] | 響かせて |
| [02:47.980] | |
| [02:48.660] | きっとお前なら…… |
| [02:52.317] | 広い大空をもっと鮮やかに…… |
| [02:59.709] | Just enjoy! Fly so high! |
| [03:03.419] | |
| [03:03.654] | 奇跡は一人では起こせない |
| [03:07.311] | 誰もが可能性の粒子(かけら) |
| [03:11.908] | 胸に抱きしめ |
| [03:15.540] | 生まれたエンターティナー |
| [03:19.588] | |
| [03:22.096] | 「夢」に導かれ行くんだ |
| [03:26.668] | 自由の風に吹かれて |
| [03:31.108] | 欲しいなら摑み取れ |
| [03:34.374] | 目指す明日を |
| [03:37.064] | 情熱も歌に |
| [03:39.102] | (Let's singing) |
| [03:39.990] | のせて |
| [03:40.878] | (Let's dancing) |
| [03:41.871] | 星屑ステップを踏んで |
| [03:46.155] | 瞬いたステージで |
| [03:49.237] | 光れ……ありのままに |
| [03:55.559] | |
| [03:56.395] | Stay Gold |
| [03:57.205] | 何にも縛られずに |
| [03:59.765] | 眩しさ解き放て |
| [04:03.526] | Be Free…ありのままに |
| [04:11.389] |
歌词翻译
| [00:16.157] | 在等待什麽呢？ |
| [00:19.944] | 在这刚刚到来的新季节中 |
| [00:23.628] | 就要开始转动的 |
| [00:26.788] | 命运之轮 |
| [00:29.766] | You can be free |
| [00:31.517] | 我也想要闪耀★ |
| [00:33.424] | Believing yourself |
| [00:35.174] | 想要变强啊 |
| [00:38.126] | 仰望天空 |
| [00:41.731] | 从这裡开始 |
| [00:42.828] | 助自己一臂之力 |
| [00:46.511] | 以「梦」为指引前行吧！ |
| [00:51.135] | 自由之风吹拂下 |
| [00:55.602] | 抓住机会 |
| [00:58.841] | 目标就是明天 |
| [01:01.401] | 将热情汇入歌声中 |
| [01:06.155] | 踏向星辰的步伐★ |
| [01:10.465] | 在闪烁的舞台上 |
| [01:13.574] | ★ 去发光吧★ |
| [01:33.087] | 「想要去挑战」 |
| [01:36.744] | 没那麽容易吧 |
| [01:40.584] | 但是我决不放弃 |
| [01:46.802] | I tried so hard |
| [01:48.317] | 如果可以的话 |
| [01:50.380] | Keep hope alive! |
| [01:52.131] | 那麽每朵花都会盛开 |
| [01:55.082] | 痛楚 喜悦 |
| [01:58.583] | 越去体会 |
| [01:59.706] | 就越有意义 |
| [02:03.337] | 用「希望」去挑战吧！ |
| [02:07.987] | 未来还很遥远 |
| [02:12.402] | 不要犹豫不决 |
| [02:15.667] | 像翱翔在天空的鸟儿一样 |
| [02:18.357] | 这份跃动的心情 Let's have fun！ |
| [02:23.033] | 不需要理由 |
| [02:27.448] | 享受此刻 |
| [02:30.426] | 时代在更替 |
| [02:37.244] | It's my show time |
| [02:40.535] | 相信此刻的心跳 |
| [02:44.767] | 让它鼓动! |
| [02:48.660] | 如果是你的话 |
| [02:52.317] | 一定能让广阔的天空更加生动❤ |
| [02:59.709] | Just enjoy! Fly so high! |
| [03:03.654] | 只是一个人的话 是无法创造奇迹的 |
| [03:07.311] | 每个人都是让奇迹出现的粒子 |
| [03:11.908] | 将它拥抱在胸中 |
| [03:15.540] | 我是生来的Entertainer（艺人） |
| [03:22.096] | 以「梦」为指引前行吧！ |
| [03:26.668] | 自由之风吹拂下 |
| [03:31.108] | 去抓住它！ |
| [03:34.374] | 从明天开始 |
| [03:37.064] | 热情似歌 |
| [03:39.102] | (Let's singing) |
| [03:39.990] | 将一切寄予 |
| [03:40.878] | (Let's dancing) |
| [03:41.871] | 踏向星辰的步伐★ |
| [03:46.155] | 在闪烁的舞台上 |
| [03:49.237] | ★ 去发光吧★ |
| [03:56.395] | Stay Gold★ |
| [03:57.205] | 不要被束缚 |
| [03:59.765] | 去散发出耀眼的光芒★ |
| [04:03.526] | Be Free…去做自己吧(>∀<)ﾉ))★ |