シンプルLOVE
| 歌名 | シンプルLOVE |
| 歌手 | 浦島坂田船 |
| 专辑 | 明日へのBye Bye |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : yuyoyuppe |
| [00:00.16] | 作曲 : yuyoyuppe |
| [00:00.33] | 编曲 : yuyoyuppe |
| [00:00.50] | |
| [00:09.39] | SIMPLE/LOVE |
| [00:13.81] | (よ～っしゃいくぞ～ 清 掃 清 掃) |
| [00:17.17] | (断捨離) |
| [00:19.67] | 取っておいて意味はないさ |
| [00:22.05] | もう二度と見ないでしょ？ |
| [00:24.54] | 大 · 洗 · 浄 · 煩 · 悩 · 滅 · 却 |
| [00:26.78] | 今だLet's clean up！！ |
| [00:28.66] | 大体が曖昧Answer |
| [00:31.59] | 簡単なことだよきっと |
| [00:34.00] | 大 · 清 · 掃 · 取 · 捨 · 選 · 択 |
| [00:36.30] | そうだLet's clean up！！ |
| [00:38.30] | 散らかったその前の男(思い出たち)を |
| [00:43.37] | 片付けて |
| [00:47.41] | SIMPLE/LOVE |
| [00:48.84] | SIMPLE/LOVE |
| [00:49.86] | ぼくが求めるのは (Uh Baby…) |
| [00:53.18] | 飾ってない 気取ってない |
| [00:55.33] | 純粋な愛 |
| [00:57.35] | SIMPLE/LOVE |
| [00:58.34] | SIMPLE/LOVE |
| [00:59.53] | いつか、いつの日にか(Uh Baby…) |
| [01:02.54] | キレイなココロを |
| [01:04.90] | ひとつちょーだい |
| [01:06.80] | シンプルに |
| [01:10.82] | |
| [01:17.21] | どうしようもない |
| [01:19.02] | どうにもならない |
| [01:20.63] | もう知らない |
| [01:22.19] | 片付けらんない |
| [01:23.85] | 「メンドクサイ」 |
| [01:25.12] | それ見当違い |
| [01:26.79] | そのまま放置なんて |
| [01:28.68] | ナイナイナイナイナイナイナイナイ |
| [01:30.41] | (Uh)ちゃんとやれよ分別 |
| [01:32.20] | (Uh)缶とビンは同日 |
| [01:33.60] | (Uh)善と悪の対決 |
| [01:35.25] | (Uh)円と丸は同列 |
| [01:36.87] | (Uh)愛の中に真実 |
| [01:38.34] | (Uh)なんとそれはシンプル |
| [01:40.24] | (Uh)進む道はビューティフル(Foo) |
| [01:43.03] | 人は皆何も持たないまま |
| [01:47.60] | 生まれ行く |
| [01:51.77] | SIMPLE/LOVE |
| [01:52.86] | SIMPLE/LOVE |
| [01:53.99] | いつも求めるのは (Uh Baby…) |
| [01:57.10] | まどろっけ無い |
| [01:58.32] | 曇ってない |
| [01:59.35] | 完璧な愛 |
| [02:01.36] | SIMPLE/LOVE |
| [02:02.21] | SIMPLE/LOVE |
| [02:03.43] | 汚れても平気さ(Uh Baby…) |
| [02:06.49] | いつでもココロの窓を拭いて |
| [02:10.99] | あげるから |
| [02:11.84] | でもこの曲は |
| [02:14.78] | ゴチャゴチャしすぎ |
| [02:17.13] | 全然シンプルじゃないな |
| [02:21.27] | 作った人の |
| [02:24.30] | 親の顔が |
| [02:26.16] | 見てみたい |
| [02:31.11] | SIMPLE/LOVE |
| [02:32.46] | SIMPLE/LOVE |
| [02:33.51] | ぼくが求めるのは(Uh Baby…) |
| [02:36.55] | 飾ってない 気取ってない |
| [02:38.80] | 純粋な愛 |
| [02:40.79] | SIMPLE/LOVE |
| [02:41.81] | SIMPLE/LOVE |
| [02:43.03] | いつか、いつの日にか(Uh Baby…) |
| [02:45.96] | キレイなココロを |
| [02:48.40] | ひとつちょーだい |
| [02:50.48] | シンプルに |
| [02:54.05] |
歌词翻译
| [00:00.50] | |
| [00:09.39] | SIMPLE/LOVE |
| [00:13.81] | （好啦，开始吧！清扫清扫！） |
| [00:17.17] | （断舍离） |
| [00:19.67] | 留下是毫无意义 |
| [00:22.05] | 反正也不会想再见到了对吧 |
| [00:24.54] | 大 · 扫 · 除 · 消 · 灭 · 烦 · 恼 |
| [00:26.78] | 就现在来整理思绪！ |
| [00:28.66] | 大多都是模糊的应答 |
| [00:31.59] | 想来一定是简单的事情啦 |
| [00:34.00] | 大 · 扫 · 除 · 定 · 夺 · 取 · 舍 |
| [00:36.30] | 没错快来做出割舍！ |
| [00:38.30] | 将那些零零碎碎的回忆 |
| [00:43.37] | 抛在脑后吧 |
| [00:47.41] | SIMPLE/LOVE |
| [00:48.84] | SIMPLE/LOVE |
| [00:49.86] | 我所追求的 |
| [00:53.18] | 是不用佯装不含花哨的 |
| [00:55.33] | 纯粹的爱 |
| [00:57.35] | SIMPLE/LOVE |
| [00:58.34] | SIMPLE/LOVE |
| [00:59.53] | 终有一日能够 |
| [01:02.54] | 以一颗无垢的心 |
| [01:04.90] | 收获一份 |
| [01:06.80] | 无暇的爱情 |
| [01:10.82] | |
| [01:17.21] | 别无他法 |
| [01:19.02] | 无能为力 |
| [01:20.63] | 不知所措 |
| [01:22.19] | 一塌糊涂 |
| [01:23.85] | 「真麻烦啊」 |
| [01:25.12] | 那只是一个误解 |
| [01:26.79] | 就这样放着不管 |
| [01:28.68] | 不不不不不不不可能的 |
| [01:30.41] | (Uh)分类可要做好 |
| [01:32.20] | (Uh)瓶瓶罐罐是同日回收 |
| [01:33.60] | (Uh)良知与劣根的较量 |
| [01:35.25] | (Uh)圆与圆都是同一回事 |
| [01:36.87] | (Uh)藏在爱中的真实 |
| [01:38.34] | (Uh)其实那就是纯粹 |
| [01:40.24] | (Uh)前行的道路是完美的喔 |
| [01:43.03] | 人生在世谁也都是一无所有地 |
| [01:47.60] | 生活下去的 |
| [01:51.77] | SIMPLE/LOVE |
| [01:52.86] | SIMPLE/LOVE |
| [01:53.99] | 一直以来所追求的 |
| [01:57.10] | 是光滑细腻的 |
| [01:58.32] | 不结阴云的 |
| [01:59.35] | 完美的爱 |
| [02:01.36] | SIMPLE/LOVE |
| [02:02.21] | SIMPLE/LOVE |
| [02:03.43] | 就算沾污了也没关系的 |
| [02:06.49] | 因为我会一直为你擦拭 |
| [02:10.99] | 心的窗棂的 |
| [02:11.84] | 不过这首曲子 |
| [02:14.78] | 过于凌乱了 |
| [02:17.13] | 完全不干净利落啊 |
| [02:21.27] | 有点想见见 |
| [02:24.30] | 制作人的 |
| [02:26.16] | 双亲的脸呢 |
| [02:31.11] | SIMPLE/LOVE |
| [02:32.46] | SIMPLE/LOVE |
| [02:33.51] | 所追求之物是 |
| [02:36.55] | 是不用佯装不含花哨的 |
| [02:38.80] | 纯粹的爱 |
| [02:40.79] | SIMPLE/LOVE |
| [02:41.81] | SIMPLE/LOVE |
| [02:43.03] | 终有一日要能够 |
| [02:45.96] | 以一颗无垢的心 |
| [02:48.40] | 收获一份 |
| [02:50.48] | 无暇的爱情 |
| [02:54.05] |