Pretty Good Rainbow

Pretty Good Rainbow

歌名 Pretty Good Rainbow
歌手 You'll Live
专辑 Above the Weather
原歌词
[00:44.106] Grey clouds hanging over my head and once again I’ll waste another day
[00:55.212] I just feel so useless nowadays I don’t think there is much more that I can give
[01:06.318] And it makes me think that there is nothing to look forward to
[01:11.077] And I don’t feel like I have any hope
[01:16.471] These thoughts and fears, that always bring me down, cluttering my head and hanging around
[01:28.529] Make me feel so helpless and so afraid. I just wonder if I’ll ever feel okay
[01:37.096] I hate that I’m under constant pressure trying to accomplish everything I desire
[01:47.568] It’s the same thought of never making it on my own
[01:57.087] And it makes me think that there is nothing to look forward to
[02:02.798] And I don’t feel like I have any hope left inside
[02:29.770] And as I look and stare towards the sky I think about my entire life and all my fears
[02:41.193] I wonder if things will get better or just a little easier
[02:54.520] But when I see that rainbow over me I think maybe life isn’t as bad as I think
[03:08.616] Or that there might be some hope for me to carry on
歌词翻译
[00:44.106] 灰色的云层笼罩着我的头顶,我又要浪费一天了
[00:55.212] 我现在觉得自己太没用了,我想我能付出的已经不多了
[01:06.318] 这让我觉得没有什么值得期待的
[01:11.077] 我觉得我没有任何希望
[01:16.471] 这些想法和恐惧总是让我沮丧,萦绕在我的脑海里
[01:28.529] 让我感到如此无助和害怕。我只是想知道我是否会感觉好起来
[01:37.096] 我讨厌自己一直处于压力之下,试图完成我想要的一切
[01:47.568] 这和我自己永远不会成功的想法是一样的
[01:57.087] 这让我觉得没有什么值得期待的
[02:02.798] 我觉得我内心已经没有希望了
[02:29.770] 当我仰望天空时,我想起了我的整个生活和所有的恐惧
[02:41.193] 我想知道事情是否会变得更好,或者只是简单一点
[02:54.520] 但当我看到彩虹在我身上时,我想也许生活并没有我想象的那么糟糕
[03:08.616] 或者我可能还有继续下去的希望