Platonic

歌名	Platonic
歌手	Ryan Hurd
专辑	Platonic - EP

原歌词

[00:00.000]	作词 : Ryan Hurd/Ryan Beaver/Matt McGinn/Nathan Spicer
[00:01.000]	作曲 : Ryan Hurd/Ryan Beaver/Matt McGinn/Nathan Spicer
[00:08.414]	You and me never crossed that line
[00:11.912]	'Cause you and me we ain't never been single at the same time
[00:15.774]	But you and me, yeah it's crossed my mind
[00:19.287]	And I can see you're thinking the same thing in your eyes
[00:22.941]	Couple tequila shots and this neon lit Saturday night
[00:26.354]	The way that you're talking with your body has got me like
[00:30.728]	Aww yeah, hey girl, if I'm being honest
[00:34.282]	I can't see you and say that I don't wanna
[00:37.856]	Kiss you right now, baby, I can promise
[00:41.521]	There ain't no way we can be platonic
[00:44.797]	No, no, no
[00:48.589]	No, no, no
[00:52.462]	Can't put the words back into my mouth
[00:56.085]	Already said it, it's too late to turn back now
[00:59.889]	I don't wanna ever be just friends
[01:03.700]	So let me say it again, say it again, yeah
[01:07.271]	Aww yeah, hey girl, if I'm being honest
[01:11.135]	I can't see you and say that I don't wanna
[01:14.848]	Kiss you right now, baby, I can promise
[01:18.735]	There ain't no way we can be platonic
[01:36.189]	This ain't the tequila talking
[01:38.303]	I've wanted you girl for so long
[01:39.983]	And don't let me leave here alone without you, baby
[01:44.510]	Aww yeah, hey girl, if I'm being honest
[01:48.056]	I can't see you and say that I don't wanna
[01:51.849]	Kiss you right now, baby, I can promise
[01:55.481]	There ain't no way we can be platonic
[01:59.128]	Aww yeah, hey girl, if I'm being honest
[02:02.905]	I can't see you and say that I don't wanna
[02:06.697]	Kiss you right now, baby, I can promise
[02:10.155]	There ain't no way we can be platonic
[02:13.688]	(No, no, no) there ain't no way we can be platonic
[02:17.370]	(No, no, no) there ain't no way we can be platonic
[02:20.898]	(No, no, no) there ain't no way we can be platonic
[02:24.740]	(No, no, no)

歌词翻译

[00:08.414]	我们从未越过那条底线
[00:11.912]	因为我们从未像现在一般独处过
[00:15.774]	但我还是会想入非非脑中闪现我们的种种可能
[00:19.287]	我从你眼神中读出可能你也有这番想法
[00:22.941]	几杯龙舌兰下肚就着这周六夜晚的霓虹街灯
[00:26.354]	你身体释放出的信号让我不禁浮想联翩
[00:30.728]	嘿姑娘呀如果非要我说实话
[00:34.282]	当你出现在我面前我不可能说我不想要
[00:37.856]	亲吻你的双唇我能向你保证
[00:41.521]	我再也无法与你保持这种柏拉图式的爱情
[00:44.797]
[00:48.589]
[00:52.462]	说出的话我再也不能收回
[00:56.085]	既然话已出口那么现在也来不及回头
[00:59.889]	我不想和你做普通朋友
[01:03.700]	所以就让我说一遍吧
[01:07.271]	嘿姑娘呀如果非要我说实话
[01:11.135]	当你出现在我面前我不可能说我不想要
[01:14.848]	亲吻你的双唇我能向你保证
[01:18.735]	我再也无法与你保持这种柏拉图式的爱情
[01:36.189]	这不是我醉酒后的胡言乱语
[01:38.303]	一直以来我都期待着得到你
[01:39.983]	所以请你千万不要把我一人留在这里呀
[01:44.510]	嘿姑娘呀如果非要我说实话
[01:48.056]	当你出现在我面前我不可能说我不想要
[01:51.849]	亲吻你的双唇我能向你保证
[01:55.481]	我再也无法与你保持这种柏拉图式的爱情
[01:59.128]	嘿姑娘呀如果非要我说实话
[02:02.905]	当你出现在我面前我不可能说我不想要
[02:06.697]	亲吻你的双唇我能向你保证
[02:10.155]	我再也无法与你保持这种柏拉图式的爱情
[02:13.688]	我们不能永远都是这种仅关乎灵魂的关系
[02:17.370]	我再也无法与你保持这种柏拉图式的爱情
[02:20.898]	我们不能永远都是这种仅关乎灵魂的关系
[02:24.740]