Sunny Side Of Love

歌名	Sunny Side Of Love
歌手	Aerosmith
专辑	Music From Another Dimension! (Expanded Edition)

原歌词

[00:00.00]	作词 : Steven Tyler
[00:01.00]	作曲 : Steven Tyler/Marti Frederiksen
[00:14.46]	You hear them people talkin'
[00:16.77]	About the man above
[00:19.11]	There's too much talkin' trash
[00:21.42]	And not enough love
[00:23.70]	Now... I believe in rainbows
[00:26.25]	I gotta make it clear
[00:27.96]	That I told everyone you know
[00:30.96]	That you were my idea
[00:33.84]	You're the love of my life and a keeper
[00:39.33]	Head over heels and a we're fallin' deeper
[00:43.74]	I got a feeling it's time and so maybe
[00:48.27]	I got that something in mind so baby
[00:52.59]	Take me to your sunny side of love
[00:58.29]	That's right where we belong
[01:00.21]	Take me to your sunny side of love
[01:07.14]	You're one of a kind girl
[01:09.00]	And I just can't get enough
[01:11.52]	A needle in a haystack
[01:13.86]	A diamond in the rough
[01:16.14]	Your perfect imperfections
[01:18.60]	You know you got that right
[01:21.03]	It's all that loving all day long
[01:23.43]	Keeps me up all night
[01:26.13]	No doubt about it she rhymes for no reason
[01:30.90]	We're talking love yeah the kind you know she's in
[01:35.76]	You want a kiss and you know that'choo ought to
[01:39.03]	Yeah you can't miss and you know you've got to
[01:42.00]	Take me to your sunny side of love
[01:50.58]	That's right where we belong
[01:51.54]	Take me to your sunny side of love
[02:00.03]	You know that it won't take long
[02:01.41]	Take me to your sunny side of love
[02:29.16]	You're the love of my life and a keeper
[02:31.62]	Head over heels and a we're fallin' deeper
[02:37.80]	I got a feeling it's time and so maybe
[02:42.36]	I got that something in mind so baby
[02:46.68]	Take me to your sunny side of love
[02:52.35]	That's right where we belong
[02:54.12]	Take me to your sunny side of love
[03:01.83]	You know that it won't take long
[03:02.58]	Take me to your sunny side of love
[03:07.95]	Yeah...
[03:15.18]	Take me to your sunny side of love

歌词翻译

[00:14.46]	听人们总在议论纷纷
[00:16.77]	说着那些神明之事
[00:19.11]	太多无谓的闲言碎语
[00:21.42]	却缺少真挚的爱意
[00:23.70]	如今...我仍相信彩虹
[00:26.25]	必须把话说明白
[00:27.96]	早就告诉过所有人
[00:30.96]	你是我心之所向
[00:33.84]	你是我此生挚爱永不离弃
[00:39.33]	为你神魂颠倒爱意愈深
[00:43.74]	预感时机已至或许
[00:48.27]	我心中已有主意亲爱的
[00:52.59]	带我去你爱的向阳面
[00:58.29]	那才是我们的归宿
[01:00.21]	带我去你爱的向阳面
[01:07.14]	你是独一无二的女孩
[01:09.00]	让我永远爱不够
[01:11.52]	如草堆里的绣花针
[01:13.86]	似未经雕琢的钻石
[01:16.14]	你完美中的不完美
[01:18.60]	你深知这份特别
[01:21.03]	整日沉醉在这爱里
[01:23.43]	让我彻夜难眠
[01:26.13]	毋庸置疑她无端押韵
[01:30.90]	我们谈论的爱你懂她深陷其中
[01:35.76]	想要亲吻你知应当如此
[01:39.03]	你无法抗拒也知必须如此
[01:42.00]	带我去你爱的向阳面
[01:50.58]	那才是我们的归宿
[01:51.54]	带我去你爱的向阳面
[02:00.03]	你知道无需太久
[02:01.41]	带我去你爱的向阳面
[02:29.16]	你是我此生挚爱永不离弃
[02:31.62]	为你神魂颠倒爱意愈深
[02:37.80]	预感时机已至或许
[02:42.36]	我心中已有主意亲爱的
[02:46.68]	带我去你爱的向阳面
[02:52.35]	那才是我们的归宿
[02:54.12]	带我去你爱的向阳面
[03:01.83]	你知道无需太久
[03:02.58]	带我去你爱的向阳面
[03:07.95]	耶...
[03:15.18]	带我去你爱的向阳面