UP TO DATE

UP TO DATE

歌名 UP TO DATE
歌手 レルエ
专辑 Alice
原歌词
[00:00.00] 作词 : 櫻井健太郎
[00:01.00] 作曲 : 櫻井健太郎
[00:08.50]
[00:18.71] 止めどなく溢れだす憂いと
[00:22.73] 僕はいつ対立したんですか
[00:26.46] そこになる神様の鼓動が
[00:30.19] 誰かを揺らしていたんだよ
[00:33.82] 君が待つカラフルな世界で
[00:37.79] 僕は何も変えられなかった
[00:41.39] 僕が立つ灰色の地上絵
[00:45.02] 誰しも理想像描こう
[01:03.61] 想いが揺らした世界線
[01:07.87] 誰もきっと変えられなかった
[01:11.59] 空に瞬くような光
[01:15.06] 誰しも理想像描く
[01:18.47] 君がいつか忘れたって 覚えてなくても
[01:25.61] 花が散ったあの頃の世界を 僕は思い出すんだ
[01:50.75] ドアの先 真実か嘘か
[01:54.75] 外れたって夜は明けたよ
[01:58.42] 怯えた悲しい結末じゃ
[02:02.21] 誰しも救えやしないでしょ
[02:05.92] 何もないな霞む世界で
[02:09.65] 止まるはずのない時が止まる
[02:13.54] 心を焦がした日々が
[02:16.82] 流れ星になって落ちてゆく
[02:35.33] 僕らずっと重ねていったありふれた時間が
[02:43.03] 消える前に色付いた景色で踊ろう
[02:49.93] 君がいつか忘れたって 覚えてなくても
[02:57.14] 花が散ったあの頃の世界を 僕は思い出すんだ
歌词翻译
[00:08.50]
[00:18.71] 忧郁毫无止境地溢出
[00:22.73] 不知何时与我站在了对立面
[00:26.46] 某处神明的心跳
[00:30.19] 撼动着某人
[00:33.82] 你所期待的色彩斑斓的世界里
[00:37.79] 我什么也无法改变
[00:41.39] 我所立足的灰色地貌
[00:45.02] 无论是谁都在描绘着理想
[01:03.61] 世界线因想念而动摇
[01:07.87] 无论是谁也无法改变这一切
[01:11.59] 空中一闪而过的光芒
[01:15.06] 无论是谁都在描绘着理想
[01:18.47] 即使你总有一天会忘记 再也无法回想起来
[01:25.61] 花落那一瞬的世界 就由我回忆起来吧
[01:50.75] 那扇门的前方 是真实还是虚假
[01:54.75] 即使误判 黎明也终将到来
[01:58.42] 就算是可怖而悲伤的末日
[02:02.21] 谁也无法拯救不是吗
[02:05.92] 一无所有的朦胧世界
[02:09.65] 永续的时间却停下了脚步
[02:13.54] 那段炙烤我心的日子
[02:16.82] 化作流星从天边坠落
[02:35.33] 在一直以来我们在对方身边度过的平凡时刻
[02:43.03] 消失之前 在这色彩斑斓的景色之中起舞吧
[02:49.93] 即使你总有一天会忘记 再也无法回想起来
[02:57.14] 花落那一瞬的世界 就由我回忆起来吧