Stay

Stay

歌名 Stay
歌手 TEEN TEEN
专辑 VERY, ON TOP
原歌词
[00:00.00] 作词 : Sept Rabbit ($ept Rabbit)
[00:00.85] 作曲 : Sept Rabbit ($ept Rabbit)
[00:01.70] 그대여 날 찾지는 마요
[00:05.50] 난 함께 할 수 없단 걸 이젠 알아요
[00:09.40] 하지만 난 이렇게라도 널
[00:13.50] 멀리서 지켜볼 수 있게 해 줘요
[00:17.30] Baby 넌 울지 말아요
[00:21.00] 아무것도 해줄 수 없는 나를 봐요
[00:24.80] 한 번도 날 알아 주지 않는
[00:29.20] 그대 원망하진 않을게요
[00:33.60] 멀어지는 너의 모습을 홀로
[00:37.50] 지켜보고 있다 말해 오늘도
[00:41.20] 아직도 날 기억하고 있다면
[00:44.60] 말해줘 말해줘 날 알아줘 알아줘요
[00:49.00] 언제까지나 기다리고 있죠
[00:52.80] 하지만 내게 돌아오진 마요
[00:56.60] 이대로 바라볼 수만 있다면
[01:00.00] 괜찮아 괜찮아 난 그대로만 넌 있어
[01:04.40] 난 여기 여전히
[01:08.00] 널 기다리고 있는 내 맘이
[01:11.90] 넌 어디 저 멀리
[01:15.60] 내 맘이 닿진 않을까
[01:20.10] Oh 난 오늘도 내일도
[01:24.00] GIRL 이 노래를 부르지만
[01:27.90] Oh I Can't make you love me
[01:30.50] 바라볼 수 있게
[01:32.60] 그대로만 있어줘 stay
[01:35.80] 향기로운 추억들만
[01:37.70] 좋았던 기억들만
[01:40.10] 남겨줘 아픔 없이 널 떠올릴 수 있게
[01:43.50] 차라리 너를 내 머리에서 지웠음 해
[01:46.00] 날 떠나 가줬으면 해
[01:48.20] 사랑보단 아픔을 가르쳐 준 너야
[01:51.40] 말해줘 너의 그 맘을
[01:55.00] 날 바라보던 그 눈빛속에 의미를
[01:58.80] 아직도 널 잊을 수가 없는
[02:03.50] 바보같은 나를 떠나가
[02:07.70] 멀어지는 너의 모습을 홀로
[02:11.50] 지켜보고 있다 말해 오늘도
[02:15.40] 아직도 날 기억하고 있다면
[02:18.70] 말해줘 말해줘 날 알아줘 알아줘요
[02:23.10] 언제까지나 기다리고 있죠
[02:26.80] 하지만 내게 돌아오진 마요
[02:30.80] 이대로 바라 볼 수만 있다면
[02:34.10] 괜찮아 괜찮아 난 그대로만 넌 있어
[02:38.40] 난 여기 여전히
[02:42.10] 널 기다리고 있는 내 맘이
[02:46.10] 넌 어디 저 멀리
[02:49.70] 내 맘이 닿진 않을까
[02:54.20] Oh 난 오늘도 내일도
[02:58.10] GIRL 이 노래를 부르지만
[03:01.90] Oh I Can't make you love me
[03:04.60] 바라볼 수 있게
[03:06.80] 그대로만 있어줘 stay
[03:08.70] Stay Stay Stay
[03:14.40] 그대로만 있어줘
[03:16.30] Stay Stay Stay
[03:22.10] 그대로만 있어줘 Stay
[03:24.50] 난 여기 여전히
[03:28.10] 널 기다리고 있는 내 맘이
[03:32.30] 넌 어디 저 멀리
[03:35.90] 내 맘이 닿진 않을까
[03:40.30] Oh 난 오늘도 내일도
[03:44.20] GIRL 이 노래를 부르지만
[03:47.90] Oh I Can't make you love me
[03:50.60] 바라볼 수 있게
[03:52.80] 그대로만 있어줘 stay
歌词翻译
[00:01.70] 我亲爱的你 请不要去寻找我
[00:05.50] 我无法与你在一起 现在 我明白了
[00:09.40] 但是 即使我这样 离你如此遥远
[00:13.50] 我也会试着将你守护
[00:17.30] 宝贝 你不要哭了
[00:21.00] 看着什么都不能为你做的我
[00:24.80] 一次都不曾了解我的你
[00:29.20] 我也不会怨恨
[00:33.60] 今天也说出“我独自望着
[00:37.50] 你那渐渐远去的模样”的话
[00:41.20] 若你依旧记得我
[00:44.60] 请告诉我 请说出来 请让我知道 让我知晓
[00:49.00] 无论到何时 我都在等待着你
[00:52.80] 虽然 你不会回到我的身边
[00:56.60] 若我能够就这样望着你
[01:00.00] 没有关系 没有关系 我也就这样 你存在过
[01:04.40] 我依旧在这儿
[01:08.00] 我等待着你的这颗心
[01:11.90] 你在遥远的何处
[01:15.60] 我的心能够触碰到吗
[01:20.10] 噢 我今天 还有明天
[01:24.00] 女孩 虽然我唱着这首歌
[01:27.90] 却又不能让你爱上我
[01:30.50] 为了让我能够看见你
[01:32.60] 请就这样留下吧 stay
[01:35.80] 请只留下只有芳香肆溢的回忆
[01:37.70] 只有曾经美好的记忆吧
[01:40.10] 让我能够毫无痛苦地回忆起你
[01:43.50] 倒不如 将你从我的脑海里清空好了
[01:46.00] 若能跟随着我 向我走来就好
[01:48.20] 比起爱情 教给我痛苦的你
[01:51.40] 请告诉我 你的心意
[01:55.00] 在曾望着我的眼神之中
[01:58.80] 我仍旧没有忘记那其中的含义 还有你
[02:03.50] 跟着像傻瓜一样的我
[02:07.70] 今天也说出“我独自望着
[02:11.50] 你那渐渐远去的模样”的话
[02:15.40] 若你依旧记得我
[02:18.70] 请告诉我 请说出来 请让我知道 让我知晓
[02:23.10] 无论到何时 我都在等待着你
[02:26.80] 虽然 你不会回到我的身边
[02:30.80] 若我能够就这样望着你
[02:34.10] 没有关系 没有关系 我也就这样 你存在过
[02:38.40] 我依旧在这儿
[02:42.10] 我等待着你的这颗心
[02:46.10] 你在遥远的何处
[02:49.70] 我的心能够触碰到吗
[02:54.20] 噢 我今天 还有明天
[02:58.10] 女孩 虽然我唱着这首歌
[03:01.90] 却又不能让你爱上我
[03:04.60] 为了让我能够看见你
[03:06.80] 请就这样留下吧 stay
[03:08.70]
[03:14.40] 请就这样留下吧 stay
[03:16.30]
[03:22.10] 请就这样留下吧 stay
[03:24.50] 我依旧在这儿
[03:28.10] 我等待着你的这颗心
[03:32.30] 你在遥远的何处
[03:35.90] 我的心能够触碰到吗
[03:40.30] 噢 我今天 还有明天
[03:44.20] 女孩 虽然我唱着这首歌
[03:47.90] 却又不能让你爱上我
[03:50.60] 为了让我能够看见你
[03:52.80] 请就这样留下吧 stay